EnglishModificar

EtymologyModificar

French

PronunciationModificar

• IPA: /ˈdʒæləsiː/

NounModificar

1. (naval architecture) A component in a ventilation system.
2. Upward sloping window slats which form a blind or shutter, allowing light and air in but excluding rain and direct sun.

   “A small lofty room, with its window wide open, and the wooden jalousie-blinds closed, so that the dark night only showed in slight horizontal lines of black, alternating with their broad lines of stone colour.” — Dickens, Tale of Two Cities

TranslationsModificar

• Greek: γρίλληα παραθύρου (gríllia parathírou) f.
• Spanish: celosía f.
• Turkish: jaluzi

See alsoModificar

• blind
• curtain

FrenchModificar

EtymologyModificar

From Late Latin zelotus (“‘full of love and sympathy’”) < Latin zelus (“‘zealous’”) < Ancient Greek ζήλος (zélos), “‘envy, lust, rivalry’”).

PronunciationModificar

• IPA: /ʒa.lu.zi/, X-SAMPA: /Za.lu.zi/
• Rhymes: -i

NounModificar

Jalousie f (usually uncountable)

1. jealousy
2. System to shade a window, like a curtain, but hanging from the ceiling and one can control how much light passes through.

Related termsModificar

• jaloux
• jalousement

et:jalousie el:jalousie fr:jalousie ko:jalousie io:jalousie ru:jalousie fi:jalousie ta:jalousie th:jalousie vi:jalousie zh:jalousie