Wikia

Contento

1 English

EnglishModificar

Most common English words: study « father's « killed « #872: marriage » religious » allow » spent

Wikipedia has an article on:

Marriage

From Old French mariage, from marier (“‘to marry’”), from Latin maritare (“‘to marry", literally “give in marriage’”), from maritus (“‘lover", "nuptial’”), from mas (“‘male", "masculine", "of the male sex’”) ^[1]

PronunciationModificar

(UK) IPA: /ˈmæɹɪdʒ/, SAMPA: /"m{r\IdZ/
(US) enPR: ʹmărəj, IPA: /ˈmæɹədʒ/, SAMPA: /"m{r\@dZ/

Audio (US) noicon
(file)
Audio (UK) noicon
(file)

NounModificar

Singular
Marriage

Plural
Marriages

Marriage (plural Marriages)

The state of being married.
the formal union of a man and a woman, by which they become husband and wife.^[2]
The union of two people, to the exclusion of all others, voluntarily entered into for life.
A wedding.
You are cordially invited to the marriage of James Smith and Jane Doe.
A close union.
A joining of two parts.
(poker slang) A king and a queen as a starting hand in Texas hold 'em

Usage notesModificar

For a detailed discussion of marriage as an institution, with its traditions, its norms, and the accompanying legal rights and obligations, please consult the Wikipedia article on marriage.

SynonymsModificar

TranslationsModificar

state of being married

Arabic: زواج (zawāj) m.
Armenian: ամուսնություն (amusnut'yun)
Chinese: 婚姻 (hūnyīn)
Czech: sňatek cs(cs) m., manželství cs(cs) n.
Danish: ægteskab n., giftermål n.
Dutch: huwelijk nl(nl) f.
Finnish: avioliitto fi(fi), rekisteröity parisuhde fi(fi)
French: mariage fr(fr) m.
German: Ehe de(de) f., Heirat de(de) f.
Hungarian: házasság hu(hu)
Italian: matrimonio it(it) m., nozze it(it), sposalizio it(it)
Japanese: 結婚 (けっこん, kekkon)
Korean: 결혼 (gyeolhon)

Latin: mātrimōnium la(la) n.
Malayalam: വിവാഹജീവിതം ml(ml) (vivaahajeevitham)
Norwegian: ekteskap no(no) n., giftemål no(no) n.
Persian: ازدواج fa(fa) (ezdevāj)
Polish: małżeństwo pl(pl) n.
Portuguese: casamento pt(pt) m.
Russian: брак ru(ru) (brak) m., замужество ru(ru) (zamúžestvo) n.
Scottish Gaelic: pòsadh gd(gd) m.
Spanish: matrimonio es(es) m.
Swahili: ndoa sw(sw)
Swedish: äktenskap sv(sv) n.
Turkish: evli tr(tr)

union of two people

Arabic: زواج (zawāj) m.
Armenian: ամուսնություն (amusnut'yun)
Chinese: 婚姻 (hūnyīn)
Czech: sňatek cs(cs) m., manželství cs(cs) n.
Danish: ægteskab n., giftermål n.
Dutch: huwelijk nl(nl) f.
Ewe: srɔ̃ɖeɖe m.
Finnish: avioliitto fi(fi)
French: mariage fr(fr) m.
German: Ehe de(de) f., Heirat de(de) f.
Hungarian: házasság hu(hu)
Italian: matrimonio it(it) m., nozze it(it), sposalizio it(it)

Japanese: 結婚 (けっこん kekkon), 婚姻 (こんいん konin)
Korean: 결혼 (gyeolhon)
Polish: małżeństwo pl(pl) n.
Portuguese: casamento pt(pt) m.
Romanian: căsătorie ro(ro)
Russian: брак ru(ru) (brak) m., замужество ru(ru) (zamúžestvo) n.
Scottish Gaelic: pòsadh gd(gd) m.
Spanish: matrimonio es(es) m.
Swahili: ndoa sw(sw)
Swedish: äktenskap sv(sv) n.
Turkish: evlilik tr(tr)

wedding

Armenian: հարսանիք hy(hy) (harsanik')
Czech: svatba cs(cs) f.
Danish: bryllup n., vielse c.
Dutch: bruiloft nl(nl) m. and f.
Ewe: srɔ̃ɖeɖe m.
Finnish: häät fi(fi)
French: mariage fr(fr) m.
German: Hochzeit de(de) f., Heirat de(de) f.
Greek: γάμος el(el) m.
Hungarian: esküvő hu(hu)
Italian: matrimonio it(it), nozze it(it), sposalizio it(it)

Malayalam: വിവാഹം ml(ml) (vivaham), കല്യാണം ml(ml) (kalyanam), മാംഗല്യം ml(ml) (maangalyam), (North Malabar dialect) മംഗലം ml(ml) (mangalam), താലികെട്ട് ml(ml) (thaalikettu)
Norwegian: bryllup no(no) n.
Old French: mariage m.
Russian: свадьба ru(ru) (svád’ba) f., бракосочетание ru(ru) (brakosočetánije) n.
Scottish Gaelic: banais gd(gd) f., pòsadh gd(gd) m.
Swahili: ndoa sw(sw)
Tamil: [[திருமணம்#Patrono:Ta|திருமணம்]] ta(ta)
Turkish: düğün tr(tr)

close union

Czech: vztah cs(cs) m.
Danish: forbindelse c., forening c.
Finnish: avioliitto fi(fi)

Italian: connubio it(it), unione it(it)
Swahili: ndoa sw(sw)

joining of two parts

Danish: forening c.
Finnish: avioliitto fi(fi), naimakauppa fi(fi)
German: Verheiratung f.

poker term

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

Chinese Characters: 婚, 姻
Chinese: 结婚 (jiéhūn), 婚姻 (hūnyīn)
Estonian: abielu
Hindi: शादी (shādī) f.
Italian: matrimonio m.
Kannada: ಲಗ್ನ (lagna)
Maltese: żwieġ m.
Norwegian: ekteskap n.

Portuguese: casamento pt(pt) m.
Romanian: mariaj
Sindhi: شادِي f., وِهانءُ m.
Spanish: unión es(es) f.
Swedish: äktenskap sv(sv) n.
Telugu: వివాహము te(te) (vivaahamu), పెళ్ళి te(te) (peLLi)
Turkish: evlilik
Urdu: شادی (shādī) f.

ReferencesModificar

Weisenberg, Michael (2000) The Official Dictionary of Poker. MGI/Mike Caro University. ISBN 978-1880069523 da:marriage

de:marriage et:marriage el:marriage es:marriage fa:marriage fr:marriage hy:marriage io:marriage id:marriage it:marriage kn:marriage kk:marriage ku:marriage hu:marriage ml:marriage ja:marriage pl:marriage ru:marriage simple:marriage fi:marriage sv:marriage ta:marriage te:marriage tr:marriage vi:marriage zh:marriage

[0] ttp://www.myetymology.com/english/marriage.html

[1] ttp://www.askoxford.com/concise_oed/marriage?view=uk

[1]

[2]

Wikia

Interlingua Wiki

Marriage

Contento

EnglishModificar

EtymologyModificar

PronunciationModificar

NounModificar

Usage notesModificar

SynonymsModificar

AntonymsModificar

Related termsModificar

Derived termsModificar

TranslationsModificar

See alsoModificar

ReferencesModificar

Photos

Activitate recente in wiki

Audio (US)	noicon
(file)

Audio (UK)	noicon
(file)