Fandom

Interlingua Wiki

Polonese-Interlingua ż

9 806paginas in
iste wiki
Add New Page
Discussion0 Share

Polonese-Interlingua


A - B - C - Ć - D - E - F - G - H - I - J - K - L - Ł - M - N - O - P - R - S - Ś - T - U - W - Z - Ź - Ż


ŻModificar

Żaba Modificar

rana

Żaba [=ropucha]Modificar

bufon

Żabi skrzek Modificar

ovos / semines de ranas

Żabiarnia (pomieszczenie z żabami) Modificar

raniera

Żabot Modificar

jabbot

Żaden Modificar

nulle

Żaden [żadnym sposobem/ w żaden sposób]Modificar

nullemente

Żagiel Modificar

vela

Żagiel [=płótno ~/we (=kanwas]Modificar

canvass

Żagiew (pochodnia) Modificar

torcha, face

Żaglowiec Modificar

nave a velas

Żaglówka Modificar

veliero

Żak Modificar

scholar, studente

Żakard Modificar

  • jacquard

Żakiet [=damski] Modificar

jachetta

Żakiet [=męski] Modificar

mantello, pelicia

Żal Modificar

dolo,affliction, tristessa, regret

Żaluzja Modificar

persiana,

Żaluzja [=stora] Modificar

jalousie F., velo

Żaluzja [=markiza okienna]Modificar

  • marquisette F

Żałoba Modificar

funere,(le) funeral

Żałoba [=być w żałobie] Modificar

esser vestite funeral

Żałoba [mieć żałobę]Modificar

haber funere

Żałoba [nabożeństwo ~/ne]Modificar

ceremonia funebre

Żałobny Modificar

funebre, funeral

Żałobny [=marsz żałobny]Modificar

marcha funebre

Żałosny Modificar

compatinde, miserabile,misere

Żałować Modificar

regrettar

Żandarm Modificar

gendarme

Żandarmeria Modificar

gendarmeria

Żar Modificar

ardor

Żar [=rozpalone węgle]Modificar

bras

Żarcie Modificar

nutrimento

Żargon Modificar

jargon

Żargon [=slang]Modificar

slang

Żargon [=dialekt]Modificar

dialekto, patois F.

Żargonować = mówić żargonem Modificar

jargonar

Żarliwy Modificar

ardose

Żarłacz [zoo] Modificar

squalo

Żarłoczność (obżarstwo) Modificar

gluttonia, voracitate

ŻarłocznyModificar

vorace, devorante.

Żarłok (obżartuch)Modificar

glutton, devorator

Żarno; żarnaModificar

molino a petras, petras molinari

ŻarówkaModificar

ampulla

ŻartModificar

scherzo, burla, joco

Żartem Modificar

per scherzo, in burla

ŻartobliwyModificar

burlesc, jocose

ŻartowaćModificar

scherzar, burlar, jocar

ŻartowniśModificar

burlator, jocero

Żarzyć sięModificar

haber ardor,ardorar se, caler, esser ardose, incandescer

Żarzący (się)Modificar

ardente (se)

Żąć [=kosą]Modificar

falcar

Żąć [=sierpem]Modificar

recoltar (falcar) con falce

ŻądaćModificar

besoniar, demamdar, rogar

ŻądanieModificar

besonio, demanda

Żądanie [=postulat]Modificar

postulato, postulation

ŻądlićModificar

piccar

Żądło [=owadów]Modificar

dardo, aculeo

Żądło [=u krzewów: cierń]Modificar

spina

ŻądnyModificar

avide,besoniate, cupide

ŻądzaModificar

avidia, desiderio

Żądza [=krwi]Modificar

avidia/ desiderio del sanguine

Żbik [zoo]Modificar

felino; catto salvage

ŻeModificar

que

Żeby wrócić doModificar

pro retornar a

Żebrać Modificar

facer almosna, mendicar

Żebrać [=dać jałmużnę]Modificar

facer almosna

Żebrać [=prosić o jałmużnę]Modificar

mendicar

ŻebrakModificar

(le) mendicante

ŻebroModificar

costa, cresta

Żebro [=Adama]Modificar

costa de Adam

ŻebrowyModificar

costal

ŻebrzącyModificar

mendicante

ŻeglarskiModificar

navigante

ŻeglarzModificar

nauta, navigator

ŻeglarkaModificar

navigatrice, navigatrice

ŻeglowaćModificar

navigar

ŻeglownyModificar

navigabile

ŻeglugaModificar

navigation

Żegnać (kogoś)Modificar

benedicer, dicer adieu

Żegnać [=robić krzyż] Żegnać Żegnać [=błogosławić znakiem krzyża]Modificar

cruciar; facer cruciamento, beneficar

Żegnać się (z kimś)Modificar

cruciar; facer cruciamento, beneficar

Żegnać się [=krzyżem]Modificar

dicer adieu (a), face se cruce, prender congedo (con)

Żel w spray’uModificar

aerogel

Żel pod prysznicModificar

crema/ gel a duchar

ŻelastwoModificar

ferralia

Żelatyna [kul]Modificar

gelatina

Żelatyna [=galaretka owocowa] Modificar

gelea

Żelatyna [=galaretka (danie mięsne)]Modificar

galanatina

ŻelaziakModificar

ferro mineral

Żelazo Fe [chem]Modificar

ferro

ŻelazistyModificar

ferruginose

ŻelazkoModificar

ferro de repassar

Żelazobeton = żelbetModificar

concrete de beton

ŻelaznyModificar

ferree, ferric

Żelazny[=chem.]Modificar

ferrose

Żelazna kurtynaModificar

cortina de ferro

ŻenadaModificar

vergonia; choc, shock A

Żenić (się)Modificar

maritar (se)

Żenić się [=między sobą]Modificar

intersposar (se). intermaritar (se)

ŻenowaćModificar

vergoniar. chocar, shockar

ŻeńskiModificar

feminin, feminina

Żeński [=rodzaj żeński]Modificar

feminin

ŻerdźModificar

palo, pertica

Żerdź [=grzęda]Modificar

percha

Żerować Modificar

pasturar, perquirer nutrimento

ŻetonModificar

dischetto*

Żłobek (=rowek)Modificar

cannello

Żłobek [=miejsce dla małych dzieci]Modificar

kindergarten*

Żłobek [=bożenarodzeniowy]Modificar

crippa de Natal

Żłobek [=w oborze/ koryto]Modificar

trogo

Żłobić; żłobkowaćModificar

cannellar

ŻłóbModificar

trogo

Żmija [zoo]Modificar

vipera

Żniwiarka [=kobieta]Modificar

falcatrice

Żniwiarka [=maszyna]Modificar

machina a facar

Żniwo, żniwaModificar

falcatura; recolta

Żołądek [med.]Modificar

stomacho, gastro

Żołądek [=nieżyt ~/ka]Modificar

gastritis

Żołądek [=zapalenie, choroba]Modificar

gastralgia

Żołądek [=skurcz ~/ka]Modificar

spasmo de stomacho, spasmo gastric

Żołądek [=kwas żołądkowy]Modificar

acido gastric

Żołądek [=sok żołądkowy] Modificar

acido succo

Żołądek [=strusia] Modificar

stomacho de avestuthio

ŻołądkowyModificar

stomachal, gastric

ŻołdModificar

pagamento militar, pagamento de milite

Żołądź [med. bot]Modificar

glande

Żołądź [=członka]Modificar

capite de peniso, balano

ŻołnierzModificar

soldato

Żołnierz [=służby czynnej]Modificar

soldato obligatori

Żołnierz [=soldateska]Modificar

soldatesca

Żołnierz [=pieszo, na piechotę, spieszony]Modificar

soldato a pede

ŻonaModificar

marita, sposa, uxor

ŻonobójcaModificar

occidator / homicida del sposa

ŻonobójstwoModificar

homicidio del sposa

ŻonglerModificar

joculator

Żonglować Modificar

jocular

ŻółciowyModificar

bilari

Żółciowy [=kamień żółciowy]Modificar

calculo bilari

Żółciowy [=pęcherzyk ~/owy]Modificar

vesica bilari

ŻółćModificar

bile

ŻółknąćModificar

jalnescer

Żółtaczka [pat]Modificar

jalnessa, ictero (nomine scietific)

Żółtaczka [=chory na ~/ę]Modificar

esser malade pro ictero; icterico

Żółtaczkowy (rzecz) [med.]Modificar

icteric

Żółtko (jaja)Modificar

vitello

ŻółtyModificar

jalne

Żółw [zoo]Modificar

tortuca

Żółw [=pancerz żółwi]Modificar

scalia de tortuca

Żrący [=p. żreć]Modificar

devorante

Żrący [=wypalający]Modificar

caustic

Żrący [=charakter]Modificar

causticitate

Żrący [=gryzący/ ostry]Modificar

acute

Żrący [=chem.]Modificar

caustisanate

Żubr [zoo]Modificar

bison

Żuchwa [=u ludzi] (rzecz) [med.]Modificar

maxilla

Żuchwa [-u zwierząt] (rzecz) [zoo]Modificar

mandibula

ŻućModificar

masticar

Żuć [=zwierzęta]Modificar

ruminar

Żuk [ent]Modificar

coleoptero, doryphora, geotrupe

Żuławy [ziemia poniżej poziomu morza / polder]Modificar

Zulavia* / polder / la terra sub le nivello del mare

Żupa = warzelnia soliModificar

salina

Żur = żurek (kulin)Modificar

acidose suppa de farina

Żuraw [orn]Modificar

grue

Żuraw [techn]Modificar

grue;

Żurawina (bot)Modificar

oxycocco

ŻurnalModificar

jornal de moda

ŻużelModificar

scoria

Żwacz (przeżuwacza)Modificar

pancia (de ruminero)

ŻwawyModificar

brusc

ŻwirModificar

gravilla, gravella

ŻwirowaćModificar

gravellisar

ŻwirowiskoModificar

mina de gravella

ŻycieModificar

vita

Życie [=wiejskie]Modificar

vita campestre

Życie [=siedzące] (sposób siedzenia)Modificar

vita sidentari

Życie [=pieskie]Modificar

vita de can

Życie [=kwestia ~/a]Modificar

question de vita

Życie [=radość ~/a]Modificar

gaudio de vita

Życie [=schyłek ~/a]Modificar

fin de vita

Życie [=powołać do ~/a]Modificar

genitar (a vita)

Życie [=odebrać komuś ~/e]Modificar

occider vita

Życie [=odebrać sobie ~/e]Modificar

occider se vita

Życie [=zdolny do ~/a]Modificar

apte pro vivar

Życie [= w dobrobycie/ obfitości]Modificar

vita in abundantia

ŻyciorysModificar

autobiographia, curriculum vitæ

ŻyciowyModificar

vital, vivace

Życzący tryb [gram]Modificar

modo optative

ŻyczliwyModificar

bene-vole, volente bene-volente

ŻyczliwieModificar

con favor

ŻyczliwośćModificar

bonvolentia

ŻyczenieModificar

desiro, desiderio

Życzyć Modificar

dezirar

ŻyćModificar

viver

Żyć [=reanimować]Modificar

vivificar, animar

Żyć [=w dobrobycie/ obfitości]Modificar

viver in abundantia

Żyć [=w poniżeniu]Modificar

viver in le adjection

Żyć [=jak pies z kotem]Modificar

viver como can e catto

Żyć [=w dobrobycie]Modificar

viver in abundantia

Żyć [=w zgodzie z]Modificar

viver in accordo con

ŻydModificar

judeo

ŻydowskiModificar

judee, judaic

Żyjący Modificar

vivente

ŻyjątkoModificar

microbio

Żylak [med.]Modificar

varice,

ŻylakowatyModificar

varicose

ŻyletkaModificar

lamina de rasorio

Żyła (różne znacz.)Modificar

vena, venna

Żyła [=krwionośna]Modificar

vena sanguine

Żyła [=główna; arteria]Modificar

arteria

Żyła [=zapalenie żył (med.)]Modificar

phlebitis

ŻyłkaModificar

venetta

Żyłka [=smykałka do...]Modificar

capabilitate pro / a

ŻyłkowatyModificar

venose

Żyrafa [zoo]Modificar

girafa

Żyrandol (pająk)Modificar

lustro

ŻyrantModificar

indorsator

ŻyroModificar

indorsemento

Żyrobusola/ żyrokompasModificar

gyrobusola

ŻyrowaćModificar

indorsar,avalisar

ŻytoModificar

secale

Żywa istotaModificar

ente

ŻywicaModificar

resina

Żywica [=produkować ~/ę]Modificar

resinificar

Żywica [=zbierać ~/ę]]Modificar

colliger le resina, extraher le resina

ŻywicznyModificar

resinose

ŻywićModificar

nutrir, alimentar

ŻywieniowyModificar

alimentari

ŻywiołModificar

spontanitate,impeto

Żywioł [=klęska ~/a]Modificar

disastro, catastrophe

ŻywnośćModificar

nutrimento, nutrition, alimento

ŻywopłotModificar

haga, sepe

ŻywoModificar

vivemente, vividemente

ŻyworodnyModificar

vivipare

ŻywotnyModificar

vival, vivace, vigente, viabile

ŻywotnośćModificar

vivabilitate, viabilitate

ŻywyModificar

vive, vivide

Żywy [=pełen życia, żywotny]Modificar

vivace, vegete

ŻywoModificar

vivemente

ŻyznyModificar

fertile, fecunde, ubere

ŻyznośćModificar

fertillitate

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Altere sitos de Wikia

Wiki aleatori