Fandom

Interlingua Wiki

Svedese-Interlingua m

9 807paginas in
iste wiki
Add New Page
Discussion0 Share

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Å - Ä - Ö


m

(meter) m (metro)


m fl|fl

(med flera) e.a.(e alteres)


m m

etc.


m2

(kvadratmeter) m2 (metro quadrate)


m3

(kubikmeter) m3 (metro cubic)


mach

fys numero de Mach ty [maX]


machete

machete [-sh-]


machiavellisk

machiavellic


machiavellism

machiavellismo


machiavellist

machiavellista


machiavellistisk

machiavellic


machination

machination, maneos


machmätare

fys machmetro [maX-]


macho

macho sp [matshå], phallocrate


machtal

fys numero de Mach ty [maX]


mack

posto de gasolina


macka

kul sandwich eng [sænwid3, -witsh]


mackabeisk

maccabeic


mackabé|mackabe

maccabeo


mackapär

cosa (estranie)


mackel

imbrolio, imbroliamento


mackla

(greja, dona) occupar se de, ordinar;
(krångla) imbroliar


mad

prato paludose


madagask

habitante de Madagascar


Madagaskar

Madagascar


madagaskarstutsar

zoolhist (ordning) aepyornithiformes [ä-]


madagaskisk

de Madagascar, malgache [-sh-]


madagaskiska

femina de Madagascar


madam

(fru) seniora;
(vägglus) cimice


madapolam

text madapolam


Madeira|madeira

I Madeira
II madeira kul madeira port


madeirasås

kul sauce fr [så:s] madeira port


madeiravin

kul madeira port


madonna

madonna;
den heliga ~n (Maria) Madonna, Le Virgine


madonnaansikte

visage [-ad3e] de madonna


madonnakult

adoration de (Maria) Madonna/del Virgine


madonnalilja

bot lilio candide


madra

bot asperula


madrasa

madrasa arab


madrass

matras


madrassera

matrassar


madrasstillverkare

matrassero


madrassvar

coperi-matras


Madrid

Madrid;
från ~ madrilen


madrigal

mus, litt madrigal;
komponera/skriva ~er madrigalisar;
som avser ~ madrigalesc


madrigaldiktare

madrigalista


madrigalism

mus, litt madrigalismo


madrigalist

mus, litt madrigalista


Madura

Madura;
från ~ madurese;
invånare på ~ madurese


maestoso

mus maestoso it


maestro

mus maestro


maffia

mafia it;
som avser ~ mafiose it


maffiamedlem

membro del mafia, mafioso it (pl mafiosi)


maffig

tremende, formidabile


mafioso

mafioso it (pl mafiosi)


magasin

(lagerlokal) magazin, deposito, repositorio;
(varuhus) magazin;
(tidskrift) magazin, magazine eng [mægözi:n], revista, jornal;
mil (för patroner) cargator


magasinera

magazinar


magasinering

magazinage [-ad3e]


magasinsföreståndare

magazinero


magasinsförråd

stock eng de un magazin


magasinshyra

costos pl de magazinage [-ad3e]


magbesvär

med dolores stomachal/gastric/del stomacho, gastralgia


magbitter

kul elixir stomachal/de stomacho


magblödning

med hemorrhagia gastric/stomachal/del stomacho, gastrorrhagia


magborstare

kul aperitivo, cordial


magbråck

med gastrocele


magcancer

med cancer stomachal/gastric/del stomacho


magdans

dansa del ventre;
dansa ~ facer un dansa del ventre


mage

anat stomacho, gastro;
(buk) ventre;
avlägsnande av en del av ~n med resection gastric, gastrectomia partial;
första ~ zool (våm) rumine;
ha ~ att göra något fig haber le impertinentia/le impudentia de facer un cosa;
ha ont i ~n haber dolores abdominal/ventral/de stomacho;
med stor ~ panciute;
känslig ~ stomacho delicate;
på fastande ~ jejun;
som avser ~n med stomachal, gastric, ventral;
stor ~ pancia;
uppblåst ~ med aerogastria;
vara lös i ~n haber diarrhea;
vara trög i ~n haber constipation


mager

I adj magre;
(knapp) scarse, magre, meschin, misere, parsimoniose, exigue;
(om jord) aride;
bli ~ magrir;
en ~ lön un salario magre/misere;
ett ~t resultat un resultato magre
II s (österländsk präst, teckentydare) mago


magerhet

magressa;
(knapphet) scarsitate, magressa, mescineria, parsimonia


magerlagd

magre, tenue


magfistel

med fistula gastric


magfunktion

function stomachal/gastric;
dålig/störd ~ function stomachal/gastric disturbate, dysfunction gastric


maggot

zool maggot eng [mægöt]


maggrop

anat cavitate stomachal/gastric, epigastrio


maggördel

cinctura ventral/abnominal;
(på cigarr) banda/anello de cigarro


Maghreb

Maghreb


magi

magia, prestigio;
svart ~ magia nigre, necromantia;
vit ~ magia blanc


magik

magia


magiker

mago, magico


maginfluensa

med influenza it [-ts-]/grippe fr [grip] intestinal


maginnehåll

contento stomachal/gastric/del stomacho


magisk

magic


magister

magistro, maestro;
filosofie ~ magistro de artes, magister artium liberalium lat


magistral

magistral


magistrat

hist magistratura;
rättsutövare vid ~ magistrato


magkatarr

med catarrho stomachal/gastric/del stomacho, gastritis


magkateter

cathether/tubo stomachal/gastric


magknip

colica


magkramp

med spasmo/crampo/convulsion stomachal/gastric, gastralgia, cardialgia;
som avser ~ cardialgic


magma

magma


magmabergart

rocca magmatic


magmatisk

magmatic;
~ bergart rocca magmatic


magmun

anat bucca del stomacho, cardia;
nedre ~nen pyloro;
kramp i nedre ~nen med pylorospasmo;
som avser ~nen cardial;
övre ~nen cardia


Magna Charta|Magna|Charta

hist Grande Charta


magnat

magnate


magnecyl

farm aspirina


magnesia

kem magnesia, oxydo de magnesium


magnesit

miner magnesite


magnesium

kem magnesium


magnesiumhaltig

magnesian, magnesic


magnesiumljus

foto lumine/luce de magnesium


magnesiumoxid

kem oxydo de magnesium, magnesia


magnet

magnete


magnetband

banda magnetic


magnetbandläsare

lector(de banda) magnetic


magnetbandskrivare

machina a/de scriber a banda magnetic


magnetfält

campo magnetic


magnetisera

fys magnetisar;
psyk magnetisar, hypnotisar


magnetiserbar

magnetisabile


magnetisering

fys magnetisation;
psyk magnetisation, hypnotisation


magnetisk

magnetic


magnetism

magnetismo;
animal ~ magnetismo animal, mesmerismo


magnetisör

magnetisator


magnetit

miner magnetite, ferro magnetic, magnete natural


magnetkod

codice magnetic


magnetkompass

compasso a/de aco/agulia magnetic


magnetkärna

nucleo de un magnete


magnetlås

clausura magnetic


magnetnål

aco/agulia magnetic


magnetofon

magnetophono


magnetograf

fys magnetographo


magnetohydrodynamik

fys magnetohydrodynamica


magnetokardiogram

med magnetocardiogramma


magnetokemi

magnetochimia


magnetometer

fys magnetometro


magnetometri

fys magnetometria


magnetomotorisk

el magnetomotor;
~ kraft fortia magnetomotor


magneton

fys magneton


magnetooptik

fys magnetooptica


magnetooptisk

fys magnetooptic


magnetosfär

fys magnetosphera


magnetostriktion

fys magnetostriction


magnetron

fys magnetron


magnetskiva

data disco magnetic


magnetskiveenhet

data unitate de discos


magnetskiveminne

data memoria a/de disco magnetic


magnettändning

el ignition del magneto


magnificens

magnificentia


magnificus

rector ~ rector magnificus lat


magnifik

magnific, superbe, splendide


magnitud

astron magnitude


magnolia

bot magnolia


magnumbutelj

magnum lat ( 2,5 l)


magont

dolores abdominal/ventral, mal de ventre, gastralgia


magoperation

operation gastric/del stomacho, gastrotomia


magplask

amarage [-ad3e] super le/de ventre


magpump

pumpa stomachal/gastric


magpumpning

med pumpage [-ad3e] del stomacho


magra

magrir


magring

magrimento


magsaft

biol succo stomachal/gastric


magsköljning

med lavage [-ad3e] del stomacho


magsnitt

med gastrotomia


magsond

sonda gastric;
införa en ~ introducer un sonda gastric


magstark

fig insolente


magsur

fig acide, dur


magsyra

biol aciditate/acido gastric/stomachal/de stomacho;
förhöjd halt av ~ med hyperaciditate;
medel mot ~ preparato antiacide, antiacido


magsyresänkande

farm antiacide


magsäck

anat ventriculo


magsäckscancer

med cancer gastric/del stomacho


magsår

med ulcere stomachal/gastric/de stomacho, ulceration


magtarmkanal

anat canal/tubo/tracto gastrointestinal;
specialist på ~en gastroenterologo, gastroenterologista


magtarmkatarr

med gastroenteritis;
som avser ~ gastroenteric


magtrakt

anat region gastric/epigastric, epigastrio


magundersökning

examine stomachal/gastric/del stomacho


magyar

magyar [-d3ar]


magyarisk

magyar [-d3ar]


magåkomma

med maladia stomachal/gastric/del stomacho


maharadja|maharaja

(el. maharaja) maharaja hindu


mahatma

mahatma hindu


mahdi

mahdi arab [maXdi]


mahjong

spel mah-jong kin


mahjongbricka

spel mah-jong kin


mahogny

bot mahagoni, acaju [-3u]


mahognybrun

mahagoni, acaju [-3u]


mahognybåt

nave/barca de mahagoni, de acaju [-3u]


mahognyfärgad

de mahagoni, de acaju [-3u]


mahognyträ

mahagoni, acaju [-3u]


mahognyträd

bot mahagoni, acaju [-3u]


mahonia

bot mahonia


maj

I (månad) maio
II (krans av grönt löv) corona primaveral


maja

(ad)ornar/decorar con ramettos/folios verde


majblomma

flor de Prime Maio


majbrasa

foco de maio


majbräken

bot athyrio


majbål

foco de maio


majestät

majestate;
Ers Majestät Vostre Majestate, Sire


majestätisk

majestose, majestatic, auguste, nobile, superbe


majestätiskt

adv mus maestoso it


majestätsbrott

crimine/delicto de lese-majestate


majnycklar

bot orchis de maio


majolika

majolica


majonnäs

kul mayonnaise fr [majånä:z]


major

mil major


majoritet

majoritate;
som avser ~ majoritari;
vara i ~ esser majoritate


majoritetsbeslut

decision majoritari/del majoritate


majoritetsparti

partito majoritari


majoritetsregering

governamento majoritari


majoritetställning

majoritate;
vara i ~ esser majoritate


majorsgrad

mil grado de major, majoria, majoritate


majs

bot mais;
poppad ~ kul mais rostite, popcorn eng [påpkå:n]


majsena

kul maizena, farina de mais


majsflingor

kul cornflakes eng [kå:nfleiks]


majsfält

campo de mais


majsgryn

kul semola de mais


majsgröt

kul pappa de mais, polenta


majskolv

spica de mais


majskorn

grano de mais


majsmjöl

kul farina de mais, maizena


majsolja

kul oleo de mais


majsstärkelse

kul amido de mais


majstång

arbore de maio


majuskel

typ majuscula, littera majuscule


majuskelinskrift

scriptura de majusculas


majviva

bot primavera farinose


mak

i sakta ~ lentemente, lento


maka

I adj par;
vara ~ facer le par
II s (hustru) spo(n)sa, marita, conjuge, consorte
III v ~ på dislocar, displaciar;
~ på sig facer/lassar placia


makaber

macabre


makadam

macadam eng [mökædöm];
belägga med ~ macadamisar;
[mökæd-];
beläggning med ~ macadamisation [mökæd-]


makalös

sin par, sin equal, unic, incomparabile, sublime


makaroner|makaroni

(el. makaroni) kul macaroni it, pastas


makaronisk

litt macaronic;
~ poesi poesia macaronic


makassarolja

oleo de Macassar


make

(äkta man) spo(n)so, marito, conjuge, consorte;
(motstycke) equal, equivalente, par


Makedonien

Macedonia


makedonier

macedone


makedonisk|makedonsk

(el. makedonsk) macedonie, macedone, macedonian


makedoniska|makedonska

(el. makedonska) 1 språk (lingua) macedone 2 (kvinna) (femina) macedone


makeup

fardo, make-up eng [meikap];
använda ~ fardar;
lägga ~ fardar se


maklig

(långsam) lente, tardive;
(sävlig) phlegmatic, indolente;
(bekväm) commode, confortabile


mako

text coton egyptian, mako


makramé|makrame

text macrame


makrill

zool maquerello;
tagg~ trachuro


makrillmoln

meteor cirrocumulo


makrobiotik

macrobiotica


makrobiotisk

macrobiotic


makrocyt

med macrocyto


makroekonom

macroeconomista


makroekonomi

macroeconomia


makroekonomisk

macroeconomic


makrofag

I adj biol macrophage
II s biol macrophago


makrofoto

macrophoto(graphia)


makrofotografering

macrophotographia


makrografi

tekn macrographia


makrografisk

tekn macrographic


makroklimat

macroclimate


makrokosmisk

macrocosmic


makrokosmos

macrocosmo


makromolekyl

kem macromolecula


makromolekylär

kem macromolecular


makroskopisk

macroscopic


makrostruktur

macrostructura, structura macroscopic


makroteori

ekon macroeconomia


makt

poter, potentia, potestate, autoritate;
(förmåga) potentia, capacitate, fortia;
(styrka) fortia, potentia;
(inflytande) influentia, potentia, fortia, poter, ascendente;
(myndighet) autoritate;
(herravälde) dominio;
absolut ~ poter absolute, dictatura;
ha någon i sin ~ haber un persona a su mercede;
ha något i sin ~ controlar un cosa;
ha ordet i sin ~ esser eloquente;
komma till ~en acceder al poter;
lämna åt ~erna lassar al destino/al sorte;
onda ~er potentias satanic/infernal;
ordets ~ le poter del parola;
rättslig ~ poter/autoritate judiciari/judicial;
sitta vid ~en esser al poter;
sprida ut ~en discentralisar le poter;
ta ~en prender/assumer le poter;
vanans ~ le fortia del habitude/del costume;
väpnad ~ fortia armate;
överjordiska ~er potentias celeste


maktanspråk

pretension/pretention del poter


maktapparat

apparato del poter


maktbalans

equilibrio/balancia de poter, equilibrio del fortias;
~en i Europa le equilibrio europee


maktbefogenhet

autoritate


maktbegär

aviditate de poter


maktblock

bloco de poter, alliantia


maktcentrum

centro/base del poter, centro de influentia


maktdemonstration

manifestation/demonstration de fortia/de poter, concentration ostentatiose de poter, ostentation de fortias militar


maktfaktor

factor de poter


maktfullkomlig

despotic, tyrannic;
(allsmäktig) omnipotente


maktfullkomlighet

despotismo, tyrannia;
(allsmäktighet) omnipotentia


maktfördelning

repartition del poter


maktförhållande

relation/balancia del fortias


maktförskjutning

displaciamento del poter


maktgalen

avide de poter, despotic, tyrannic;
~ person persona/homine avide de poter, despota, tyranno


maktgrupp

gruppo/bloco de poter


makthavande

potente, autorisate;
(befullmäktigad) plenipotentiari


makthavare

(diktator) dictator, detentor del poter, maestro absolute, autocrate;
(befullmäktigad) mandatario, plenipotentario


makthunger

fame de poter


makthungrig

avide de poter, despotic, tyrannic;
~ person persona/homine avide de poter, despota, tyranno


maktinskränkning

reduction del poter


maktkamp

lucta pro le poter, lucta de influentias


maktlysten

avide de poter, despotic, tyrannic;
~ person persona/homine avide de poter, despota, tyranno


maktlystnad

appetito/aviditate de poter, passion/fame de mandar, despotismo, tyrannia


maktlös

(utan makt) impotente, sin defensa, prostrate, inefficace;
(kraftlös) impotente, debile;
(hjälplös) inope;
göra ~ reducer al impotentia, paralysar, prosternar, prosterner, prostrar


maktlöshet

impotentia, prosternation, inefficacia;
(kraftlöshet) debilitate;
(hjälplöshet) inopia


maktmedel

instrumento de poter, medio coercitive/de pression, arma


maktmissbruk

abuso de poter/de autoritate


maktpolitik

politica de fortia/de pression, politica imperialista


maktposition

position/situation de fortia/de poter;
position dominante


maktpåliggande

(betydelsefull) extrememente importante;
(ansvarsfull) de grande responsabilitate


maktsfär

sphera/zona de influentia/de poter/de autoritate


maktskifte

cambio/cambiamento de poter


maktspråk

decision/acto autoritari, ordine peremptori


maktsträvan

voluntate de potentia


maktställning

position/situation de fortia/de poter, position dominante


makttillträde

assumption del poter


makttänkande

rationamento in terminos de poter


maktutövning

exercitio de poter


maktövergrepp

excesso de poter


maktöverlämnande

transmission del poter


maktövertagande

assumption del poter


makulatur

maculatura


makulera

(kassera) cassar;
(göra ogiltig) obliterar


makulering

cassation;
obliteration


mal

1 zool (insekt) tinea, phalena 2 zool (fisk) siluro 3 (strandparti) loco con petras polite rotunde per le mar


mala

moler, pulverisar;
(i kvarn) moler, molinar;
(kött) hachar [-sh-];
fig obseder;
malet kaffe caffe molite;
malet kött carne hachate;
~ sönder fracassar, triturar;
tankarna mal i huvudet på mig le pensatas me obsede;
varken hackat eller malet fig ni carne ni pisce


Malacka

Malacca, Malaya


Malackahalvön

Malaya


Malackasundet

le Stricto de Malacca


malaga

kul malaga


malaj

malay;
mil soldato in servicio sin arma


malajisk

malay


malajiska

1 språk malay 2 (kvinna) malay


malakit

miner malachite


malakitgrön

miner verde malachite


malaria

med malaria, febre paludic/palustre/maremmatic, paludismo


malariaepidemi

med epidemia de malaria/de paludismo


malariamygga

zool (mosquito) anophele(s)


malariaparasit

parasito de malaria, plasmodio


malariasjuk

malado de malaria/de febre paludic


Malawi

Malawi


malawier

malawiano


malawisk

malawian


malawiska

malawiana


Malaysia

Malaysia


malaysier

malaysiano


malaysisk

malaysian


malaysiska

malaysiana


Maldiverna

(le Insulas) Maldivas


maldivier

habitante de(l) Maldivas, maldivano


maldivisk

de(l) Maldivas, maldivan


maldiviska

femina de(l) Maldivas, maldivana


malfiskar

zool (ordning) siluriformes


malfjärilar

zool (överfamilj) tineinas


malgarderob

guarda-roba/sacco contra tineas


malhål

foramine facite per tineas


Mali

Mali;
från ~ malian


maliciös

malitiose, malevolente, perfide


malier

habitante de Mali, maliano


malign

med maligne


malis

malitia, malevolentia;
~en påstår att il ha un mal rumor que


malisk

de Mali, malian


maliska

femina de Mali, maliana


malja

anello


malkula

bolla de naphthalina


mall

forma, modulo, modello, matrice, patrono


mallgroda

persona/typo pretentiose/presumptuose/fatue


mallig

presumptuose, arrogante, pretentiose, superciliose, (van)gloriose, fatue, van, vanitose


mallighet

presumption, arrogantia, condescendentia, pretention, vangloria, vanitate


Mallorca

Majorca;
från ~ majorchese, majorchin;
invånare på ~ habitante de Majorca, majorchino


mallstropp

persona/typo pretentiose/presumptuose/fatue


malm

I (stadsdel) parte de un citate foras le centro
II miner mineral (metallifere);
(legering) bronzo;
bryta ~ extraher mineral


malmbana

ferrovia a/pro transportar mineral


malmberg

monte(s) metallifere


malmbrytning

extraction de minerales


malmedel

medio contra tineas


malmfyndighet

deposito de mineral


malmfält

campo/terreno metallifere


malmgruva

mina metallifere


malmgård

hist residentia estive/de estate in un parte (alora) peripheric (de Stockholm)


malmhaltig

metallifere


malmklang

sono de bronzo


malmlager

jacimento metallifere/de mineral(es), strato de mineral(es)


malmletare

cercator/prospector de mineral(es)


malmletning

prospection de mineral(es)


malmstake

candeliera/candeliero/candelabro de bronzo


malmtåg

traino de mineral


malmåder

filon, vena


malning

molage [-ad3e];
(fin) tritura, pulverisation


malplacerad

misplaciate, inappropriate, inopportun, intempestive, incongrue


malpåse

sacco contra tineas


malström

gurgite, vortice


malsäker

resistente contra/a tineas, impregnate contra tineas


malsäkra

impregnar contra tineas


malsäkring

impregnation contra tineas


malt

malt


Malta

Malta


maltas

fysiol maltase


maltdryck

kul biberage [-ad3e] de malt;
tillverkare av ~er maltator


maltdrycksbryggeri

malteria, fabrica de malt


maltes

maltese


maltesare

habitante de Malta, maltese


malteser

zool can maltese


malteserhund

zool can maltese


malteserkors

Cruce Maltese/de Malta


malteserorden

ordine del Hospitaleros/de Malta


malteserriddare

cavallero hospitalero/de Malta, hospitalero


maltesisk

de Malta, maltese


maltesiska

1 språk maltese 2 (kvinna) maltesa


maltextrakt

extracto de malt


maltos

kem maltosa, sucro de malt


malträtera

maltractar


malträtering

maltractamento


maltsocker

kem sucro de malt, maltosa


malttillverkning

fabrication de malt, maltage [-ad3e]


malva

bot malva;
grå~ lavatera thuringiaca;
mysk~ malva muscate;
prakt~ malope trifide;
rosen~ malva alcea;
röd~ malva silvestre;
sommar~ lavatera trimestre


malvaaktig

bot malvacee


malvafärgad

mauve fr [må:v]


malvaväxter

bot (familj) malvaceas


maläten

rodite per tineas;
fig magre, exhaurite


malör

parve accidente


malört

bot artemisia, absinthio;
fig amaritude;
blanda ~ i glädjebägaren för någon fig guastar le festa pro un persona


malörtsaktig

absinthic


malörtsbrännvin

kul absinthio, bitter eng [bitö]


malörtsbägare

fig calice de amaritude


mamba

zool dendraspide


mambo

mus mambo


mamelucker

calceones a/de/pro feminas


mameluk

mameluk


mamma

mamma


mammaklänning

roba de graviditate


mammaledig

vara ~ haber congedo de pregnantia/de graviditate/de maternitate


mammaledighet

congedo de pregnantia/de graviditate/de maternitate


mammalier

zool mammiferos


mammasjuk

dependente del mamma


mammig

dependente del mamma


mammografi

med mammographia


mammogram

med mammogramma


mammon

bibl mammona;
tjäna ~ servir le mammona/le vitello de auro


mammonism

mammonaismo


mammonsdyrkan

mammonaismo


mammut

zool mammut;
mammut- (mycket stor) mammut, mastodontic, gigante, gigantesc, immense, colossal, super-


mammutprojekt

projecto mammut/colossal/gigante


mammutträd

bot sequoia gigante


mamsell

senioretta;
(gammal ungmö) celibataria


man

I s homine, viro;
(make) marito, sposo, conjuge, consorte;
(medlem i grupp) homine;
andre ~ secundo;
en gammal ~ un vetulo, un geronte;
en handlingens man un homine de action;
en liten ~ un pusillo;
en ~ av värld un homine del mundo;
en ~ med god smak un homine de gusto;
~ mot ~ homine a homine, corpore a corpore;
~ och hustru sponsos;
~ över bord! homine al mar/al aqua!;
~nen på gatan le homine del strata;
per ~ per persona;
som en ~ (enigt) como un sol homine;
smärtornas ~ bibl le Homine de dolores;
till sista ~ usque al ultime homine;
ung ~ garson;
vara en fri ~s son hist esser un libertino;
vara ~ att esser capace de
II pron on, uno;
ibland glömmer man att a vices uno oblida que;
~ har sagt mig on me ha decite
III s (på djur) criniera


mana

exhortar, incitar, prescriber;
~ fram evocar;
~ till försiktighet exhortar a cautela


management

gestion/administration/direction/organisation del interprisa, management eng [mænid3mönt]


manager

manager eng [mænid3ö], impresario it, administrator, director, gerente


manande

hortative


manbar

nubile, pubere


manbarhet

virilitate


manbyggnad

arkit casa senioral, corps-de-logi fr [kårdölå3i];
(på bondgård) casa de ferma


manchestersammet

text villuto costate


manchu

manchu [mantshu]


manchuisk

manchu [mantshu]


manchuiska

1 språk manchu [mantshu] 2 (kvinna) femina manchu


manchuspråk

manchu [mantshu]


mandarin

1 bot mandarina 2 hist (kinesisk ämbetsman) mandarin 3 språk (lingua) mandarin


mandarinand

zool anate mandarin


mandarinträd

bot mandariniero


mandarinämbete

hist mandarinato


mandat

mandato;
pol (i riksdagen) sede;
person som innehar ~ mandatario


mandatfördelning

pol repartition/distribution del sedes


mandatförlängning

prorogation de un mandato


mandatområde

region/territorio sub mandato


mandatperiod

pol session


mandattid

pol tempore de session


mandatvinst

pol ganio in numero de sedes


mandatär

mandatario


mandel

bot amandola;
anat tonsilla, amygdala;
bitter~ kul amandola amar;
krak~ kul amandola dulce (del arbore amygdalo commun);
operera bort mandlarna med extirpar/extraher/remover le amygdalas;
pistage~ kul pistacio;
rosen~ bot pruno trilobate;
som avser ~ anat tonsillar;
söt~ kul amandola dulce


mandelblomma

bot saxifraga granulate


mandelformad|mandelformig

(el. mandelformig) anat amygdaloide


mandelgloria

konst mandorla


mandelinflammation

med inflammation del amygdalas, amygdalitis, tonsillitis


mandelkaka

kul biscuit al amandolas, macaron


mandelkremla

bot russola integre


mandelkvarn

molino a/de amandolas


mandelmassa

kul pasta de amandolas


mandelolja

kul oleo de amandola


mandeloperation

med amygdalectomia, tonsillectomia


mandelträd

bot amandoliera


mandelögd

de oculos amygdaloide


mandibel

zool mandibula


mandolin

mus mandolina it;
(stor) mandola it


mandolinspelare

mandolinista


mandom

etate adulte, adultitate


mandomskraft

virilitate


mandomsprov

proba/prova de adultitate;
(tapperhetsprov) proba/prova de audacia/de virtute


mandorla

konst mandorla


mandrill

zool mandril


mandråp

homicidio


mandråpare

homicida


manege

(på cirkus) maneo (de circo);
(på ridskola) schola/academia de equitation


maner

I hist (avlidnas andar) manes lat
II se manér


manet

zool medusa;
~er (klass) scyphozoa;
röd bränn~ cyanea capillate;
öron~ aurelia aurita lat


manfall

det blev stort ~ (i examen) le examine esseva un ver massacro;
(i strid) multe personas esseva occidite


manfolk

(kollektivt) homines, gente masculin


mangan

kem manganese;
som avser ~ manganic, manganose


manganat

kem manganato


mangandioxid

kem oxydo manganose


manganhaltig

manganifere, manganesifere


manganit

miner manganite


manganmalm

miner mineral de manganese


mangansalt

kem manganato


manganstål

aciero al manganese


mangel

exprimitor de aqua, calandra, cylindro


mangelkläder

lino a calandrar


mangelstock

rolo de un calandro, calandrator


mangla

passar per le exprimitor de aqua, calandrar, cylindrar


manglare

calandrator


manglerska

calandratrice


mangling

(av tvätt) calandrage [-ad3e], cylindrage [-ad3e];
fig (förhandling) longe negotiationes/deliberationes


mango

bot mango


mangold

bot beta foliose


mangrann

complete, plenari, integre, plen;
en ~ uppslutning un assemblea plenari


mangrove

bot mangrove


mangust

zool mangusta, mangosta


mangårdsbyggnad

arkit casa senioral, corps-de-logi fr [kårdölå3i];
(på bondgård) casa de ferma


manhaftig

viril, valente, brave, coragiose [-d3-], audace, audaciose, intrepide;
(om kvinna) masculin


manhaftighet

virilitate, valentia, corage [-ad3e], audacia, braveria, bravura, intrepiditate;
(hos kvinna) masculinitate


manhaterska

femina qui odia le homines, misandrista


manhål

sjö foramine/bucca de homine/de accesso


manhålslucka

sjö coperculo del foramine/bucca de homine/de accesso


mani

(vurm) mania, passion, rabie;
psyk mania, euphoria manic;
ha ~ på haber le mania de


manick

cosa


manierad|maniererad

(el. maniererad) affectate, de manieras affectate


manierism

(förkonstling) manieras affectate, affectation, manierismo;
konst manierismo


manierist

konst manierista


manieristisk

konst manierista


manifest

I adj manifeste, evidente, obvie, clar
II s manifesto;
kommunistiskt ~ manifesto communista


manifestation

manifestation, demonstration


manifestera

manifestar, demonstrar


manifestering

manifestation, demonstration


manikeisk

rel manichee


manikeism

rel manicheismo


maniker

maniaco


manikyr

manicura, cura del manos


manikyrera

manicurar, curar le manos


manikyrist

manicura, manicurista


maniké|manike

rel manicheo


Manila

Manila


manilacigarr

cigarro de Manila


manilahampa

bot cannabe/cannabis de Manila, abaca


manilarep

corda (cannabe/cannabis) de Manila


manillahampa

cannabe/cannabis de Manilla


maning

exhortation


maniok

bot manioc


maniokmjöl

(farina de) manioc


maniokrot

(radice de) manioc


manipel

manipulo


manipulation

manipulation


manipulativ

manipulative


manipulator

manipulator


manipulatör

manipulator


manipulera

manipular


manipulerande

manipulative, manipulatori


manipulerbar

manipulabile


manipulering

manipulation


manisk

maniac;
~ person maniaco


manisk-depressiv|manisk|depressiv

psyk maniacodepressive


manisk-melankolisk|manisk|melankolisk

psyk maniacomelancholic


manke

zool spatula/humero de un animal;
lägga ~n till fig effortiar se


mankemang

mancamento, defecto, imperfection, falta


mankera

mancar


mankering

mancamento, defecto, imperfection, falta


mankhöjd

altor del spatula/humero


mankön

sexo masculin


manlig

mascule, masculin, viril


manlighet

masculinitate, virilitate


manlucka

sjö coperculo del foramine/bucca de homine/de accesso


manna

I s farm manna;
bibl som ~ från himlen como manna del celo
II v sjö equipar


mannaask

bot fraxino manna


mannagryn

kul semola


mannagrynsgröt

kul pappa de semola


mannagräs

bot (släkte) glyceria


mannakraft

fortia viril


mannaminne

i ~ de memoria human/de homine, desde/depost un tempore immemorial


mannamod

corage [-ad3e] viril


mannamån

partialitate


mannaregn

bibl manna del celo


mannaålder

etate viril


mannekäng

mannequin fr [mankä)], modello


mannekänga

exhiber/exhiber moda


mannekänguppvisning

exhibition de moda


manodepression

psyk psychose/psychosis maniacodepressive


manodepressiv

psyk maniacodepressive


manometer

manometro;
registrerande ~ manometro registrator, manographo


mansard

arkit mansarda


mansardtak

arkit mansarda


mansardvåning

arkit mansarda


manschauvinism

comportamento/conducta macho sp [matshå], machismo [-tsh-]


manschauvinistisk

macho sp [matshå], phallocrate;
~ person (homine) macho/phallocrate


manschett

manchette fr [ma)shät]


manschettknapp

button de manchette fr [ma)shät]


manschettyrke

empleo de officio


mansdräkt

vestimentos pro homines


mansgris

(homine) macho sp [matshå]


manshög

de altor/altura de un homine


manshöjd

statua/talia de un homine


manskap

mil homines, truppa, soldatos;
sjö (membros del) equipage [-ad3e]


manskapsstyrka

mil contingente


manskapsvagn

mil camion militar


manskör

choro mascule/masculin/de homines


manslem

anat membro viril, penis;
(erigerad) phallo


manslukerska

femina fatal


manslängd

statua/talia de un homine


mansnamn

nomine mascule/de homine


mansperson

homine, individuo, persona del sexo masculin


manspillan

mil perdita de homines


mansroll

parte/rolo masculin


mansröst

voce mascule/masculin/de homine


manssamhälle

societate masculin/de homines


manstark

numerose


mansvälde

patriarchia


mansvärld

mundo de homines, societate phallocratic


mansålder

generation


manta

zool manta;
jätte~ manta birostre;
mantor (familj) mobulidas


mantal

hist censo, censimento


mantalsblankett

formulario de censimento


mantalslängd

registro del population


mantalsskrivning

registration pro censimento


mantalsskrivningsort

domicilio, residentia


mantel

(ytterplagg) mantello;
tekn inveloppe, revestimento, camisa, cappa, mantello;
rel cappa;
mat mantello;
zool mantello, pallio


mantelbabian

zool hamadryas


manteldjur

zool (underprovins) tunicatas


mantelhåla

zool camera/cavitate palleal


mantelyta

mat mantello


mantilj

mantilla sp [-ilja]


mantimme|mantimma

(el. mantimma) hora-homine, pl horas-homine


mantissa

mat mantissa


mantlad

tekn con cappa/mantello


mantor

zool (familj) mobulidas


mantra

mantra


manual

(handbok) manual;
mus (klaviatur) claviero


manuell

manual


manufaktur

stoffas, texitos, productos textile


manufakturaffär

magazin de stoffas/texitos, drapperia


manufakturera

manufacturar


manufakturering

manufactura


manufakturhandlare

mercante de stoffas/texitos, drappero


manufakturist

mercante de stoffas/texitos, drappero


manufakturvaror

stoffas, texitos, productos textile


manus

(för film) scenario


manusförfattare

scriptor de textos;
(för film) scenarista;
(för sånger) scriptor de cantos;
(för operor) librettista


manuskript

manuscripto;
(för film) scenario


manuskriptläsare

lector


manår

anno-homine (pl annos-homine)


manér|maner

(sätt att handla) maniera, modo, medio, guisa;
(metod) methodo, procedimento;
(sätt att uppföra sig) manieras;
dåliga/goda ~ mal/bon manieras;
på franskt ~ à la fr francese;
på liknande ~ de manieras/modos simile;
som har goda ~ manierose;
tillgjorda ~ manieras affectate, affectation


manöver

manovra;
mil manovra (militar);
fig manovra, stratagema, manipulation;
~! reposo!


manöverbar

manovrabile


manöverbarhet

manovrabilitate


manöverbord

tabula/pannello/quadro de commutatores/de instrumentos/de controlo


manöverduglig

manovrabile


manöverduglighet

manovrabilitate


manöveroduglig

impossibile a manovrar, immanovrabile


manöverpanel

pannello/tabula/quadro de commutatores/de instrumentos/de controlo


manövrera

manovrar;
fig manovrar, manipular


manövrerbar

manovrabile


manövrerbarhet

manovrabilitate


manövrering

manovra;
fig manovra, manipulation


maoism

maoismo


maoist

maoista


maoistisk

maoista


maori

maori


maorisk

maori


mapp

camisa, porta-folio, dossier fr [dosje]


mara

1 (mardröm) incubo;
(häxa) maga 2 sport (maratonlopp) marathon


marabout

konst marabut


marabu|marabustork

(el. marabustork) zool marabu


maracas

mus maracas sp


maraschino

kul maraschino


maraton

sport marathon


maratondiskussion

debatto marathon


maratonlopp

sport marathon


maratonlöpare

sport cursor/currero de marathon;
(på skridskor) patinator de marathon


maratontal

discurso marathon


marbjörk

bot betula torte


marconiantenn

tekn antenna Marconi


mardröm

incubo


mardrömslik

como un incubo


mareld

phosphorescentia del mar


marg

(marginal) margine


marganteckning

annotation/nota marginal/al/in le margine


Margareta

Margarita


margarin

kul margarina;
vegetabiliskt ~ margarina vegetal


margarinfabrik

fabrica de margarina


margarinmärke

marca de margarina


margerit

bot margarita, oculo de bove, leuchanthemo vulgar


marginal

(kant) margine;
(skillnad) margine, differentia;
(spelrum) margine;
avsätta en ~ marginar;
bred ~ margine ample;
med bred ~ marginose;
skriven i ~en marginal;
skära bort ~en emarginar;
smal ~ margine stricte


marginalanteckning

annotation/nota marginal/al/in le margine


marginalisera

marginalisar


marginalitet

marginalitate


marginalkostnad

costos pl marginal


marginalskatt

carga maximal/de puncta


marginalväljare

elector marginal/versatile


marginell

marginal;
(obetydlig) marginal, accessori, secundari, de minor importantia


margran

bot picea torte


Maria

Maria;
jungfru ~ le (Sancta) Virgine


mariadyrkan

culto marian/marial/del (Sancta) Virgine;
(överdriven) marilatria, marianismo


mariaklocka

bot campanula medio


Marie himmelsfärd|Marie|himmelsfärd

rel le Assumption


marienglas

miner gypso transparente


marig

(svår) difficile;
(knogig) laboriose, penose, fatigante;
(förkrympt) torte


marijuana

marihuana, marijuana


marijuanacigarett

cigarretta de marihuana/de marijuana


marijuanaförgiftning

med cannabismo, intoxication cannabic


marijuanarökning

cannabismo, intoxication cannabic


marimba

mus marimba


marin

I adj marin, maritime, naval
II s mil armea de mar, marina, flotta, fortia(s) maritime/naval;
konst marina


marina

(småbåtshamn) porto de yachts eng [jåts]


marinad

kul marinada


marinbas

base naval/del marina


marinbiologi

biologia marin


marinblå

blau marin


marinera

kul marinar


marinflyg

aviation naval


marinflygplan

avion/aeroplano del marina


marininfanteri

infanteria de marina


mariningenjör

ingeniero naval/de marina


marinism

litt marinismo


marinist

litt marinista


marinkår

infanteria de marina


marinläkare

medico naval/de marina


marinmuseum

museo maritime


marinmålning

konst marina


marinofficer

officiero naval/de marina


marinsoldat

soldato del infanteria del marina


marinstab

stato major naval/del marina


marinstation

station naval/maritime/del marina


marinstridskrafter

fortias maritime/naval


marinväsen

marina


marionett

marionette fr [-nät]


marionettdocka

marionette fr [-nät]


marionetteater

(spel) joco con marionettes fr [-nät];
(byggnad) theatro de marionettes


marionettregering

fig governamento marionette fr [-nät]


marionettspel

joco con marionettes fr [-nät]


maritim

maritime


mark

I (jord) solo, terra, terreno;
(område) territorio, terreno, solo;
falla till ~en cader al terra;
köpa och sälja ~ comprar e vender terrenos;
sitta på ~en seder al terra;
sätta sig på ~en seder se al terra;
tappa ~ perder terreno
II spel jeton fr [3ötå)]
III num marco, mark (german/finnese)


marka

mil cantina, refectorio militar


markanalys

analyse/analysis del solo


markant

remarcabile, notabile, prominente, saliente


markanvändning

utilisation del solo, uso del terra


markatta

zool cercopitheco


markeffektfarkost

hovercraft eng [håvökra:ft], aeroglissator


markera

(utmärka) marcar, delimitar, jalonar, signalar;
(betona) sublinear, accentuar;
sport marcar;
finl (räcka upp handen) altiar le mano


markerad

(utpräglad) distincte, pronunciate


markering

jalonamento, signalisation, accentuation;
tele unitate de tempore


markeringsljus

luce/lumines de signalisation/pro signalisar


markeringspenna

marcator


markeringstavla

tabula a/de marcar


markeringstejp

banda pro marcar


marketentare

cantinero, vivandero


marketenteri

mil cantina, refectorio militar


marketeri

konst marqueteria


marketing

marketing eng [ma:kiting]


markexploatering

exploitation del solo


markfuktighet

uligine


markfönster

fenestretta de terreno


markförbättring

(a)melioration/fertilisation del solo


markförhållande

stato del terreno, condition/qualitate/natura del terreno


markförskjutning

glissamento de terreno/de terras


markförstöring

destruction del solo


markförvärv

conquesta de nove terras


markgreve

hist margrave, marchese


markgrevinna

hist marchesa


markgrevskap

hist margraviato, marchesato


markinnehav

proprietate (de terras), terra


markinnehavare

proprietario de terras


markis

1 (titel) marchese, marquis fr [marki] 2 (solskydd) marquise fr [marki:z], tenta


markisinna

(adelsdam) marchesa;
(gift med markis) marquise fr [marki:z]


markistitel

marchesato, marquisato [-z-]


markisväv

tela pro marquises fr [marki:z]


markkartering

analyse/analysis del solo


markkunnig

pedologic;
~ person pedologo


markkurs

ekon le curso del marco/del mark (german/finnese)


markledes

per terra


marklära

scientia del solo, pedologia;
som avser ~ pedologic;
specialist på ~ pedologo


marknad

mercato;
(folkfest) kermesse;
den inhemska ~en le mercato interior/national;
komma ut med en ny produkt på ~en lancear un nove producto;
konkurrerande ~ mercato competitive/concurrential;
mättad ~ mercato saturate;
svart ~ mercato nigre;
växande ~ mercato in expansion


marknadsanalys

analyse/analysis del mercato, marketing eng [ma:kiting]


marknadsandel

parte/quota del mercato, participation al/in le mercato


marknadsanpassning

adaptation al mercato


marknadsbedömning

prospection del mercato, recerca de marketing eng [ma:kiting]


marknadsekonomi

economia de mercato


marknadsföra

vender al mercato, offerer in le mercato


marknadsförare

mercante/venditor de mercato, persona qui se occupa de marketing eng [ma:kiting]


marknadsföring

marketing eng [ma:kiting]


marknadshushållning

economia de mercato


marknadskrafter

mechanismo economic/de mercato


marknadsledare

superintendente del mercato


marknadsläge

situation/position/stato del mercato, conjunctura


marknadsmekanism

mechanismo economic/de mercato


marknadsplats

loco de mercato, centro commercial


marknadspris

precio currente/del mercato


marknadsstrategi

strategia commercial/de mercato, marketing eng [ma:kiting]


marknadstorg

mercato


marknadstånd

barraca de mercato


marknadsundersökning

investigation del mercato, marketing eng [ma:kiting]


marknadsutsikt

prospecto del mercato


marknadsvärde

valor commercial/de mercato


markområde

territorio, solo, terreno


markpersonal

flyg personal de servicio del aerodromo, personal al solo/de terra


markpris

precio del terreno


markprofil

profilo del solo


markservice

servicio a solo/de terra


markspekulation

speculation de terras/del solo


markstridskrafter

armea/fortias terrestre/de terra


marktjänst

servicio a solo/de terra


marktäckare

bot planta que coperi le solo


Markusevangeliet

bibl le Evangelio de/secundo Marco


markvegetation

vegetation terren/terrestre


markvind

meteor vento del solo


markvärde

valor del terreno


markägare

proprietario de terreno/de terras


markör

spel contator, numerator;
data cursor;
sport marcator


markörgrav|markörgrop

(el. markörgrop) mantelletto


markövning

exercitio al solo


marmelad

kul marmelada, confectura


marmor

marmore;
person som arbetar i ~ marmorator, marmorero


marmoraktig

marmoree, como marmore


marmorbearbetning

marmoreria


marmorblock

bloco de marmore


marmorbrott

marmoriera


marmorera

marmor(is)ar, venar;
~t papper papiro marmorate


marmorering

(ådring) venatura


marmorgolv

solo de marmore


marmorimitation

marmore artificial/facticie


marmorindustri

industria marmorari


marmorkaka

kul cake eng [keik] marmorate


marmorplatta

placa/tabula/trencho [-sh-] de marmore


marmorskiva

tabletta de marmore


marmorsliperi

marmoreria, officina de marmorero


marmorstaty

statua de marmore


marmorstenhuggare

marmorator, marmorero


marmorsåg

serra de marmore


marmoråder

vena de marmore


Marne

Marne fr [marn];
slaget vid ~ le battalia de Marne


marockan

marocchino


marockansk

marocchin


marockanska

marocchina


Marocko

Marocco


marodera

predar


marodering

predation


marodör

predator


marokäng

(corio) marocchin;
tillverka ~ marocchinar


marokängband

bokb ligatura de marrocchin


marokängtillverkare

marocchinero


marokängtillverkning

marocchineria


maronit

rel maronita


maronitisk

rel maronita


marrisp

bot limonio


marritt

incubo


mars

martio;
Mars astron, myt Marte;
från ~ martian


marsala

kul marsala


marsch

I s mil marcha [-sh-];
(i snabb takt) passo de carga;
mus marcha;
göra på stället ~ marcar le passo
II interj marcha! [-sh-]


marschall

face, facula, torcha [-sh-]


marschduglig

mil apte pro le marcha [-sh-]/pro marchar


marschera

mil marchar [-sh-];
~ förbi defilar;
~ på stället marcar le passo;
~ tillbaka contramarchar


marschfart

mil passo de marcha [-sh-]


marschformering

mil colonna, columna de marcha [-sh-]


marschfärdig

mil preste pro le marcha [-sh-]/pro marchar


marschhastighet

mil velocitate de marcha [-sh-]


marschkolonn

mil colonna/columna de marcha [-sh-]


marschmusik

musica de marcha [-sh-]


marschorder

mil ordine de marcha [-sh-]


marschrutt|marschroute

(el. marschroute) mil itinerario, percurso


marschtakt

mil passo de marcha [-sh-];
mus tempo it de marcha


Marseille

Marseille fr [-sej], Marsilia;
från ~ marsiliese


marseljäsen

le Marsiliesa, la Marseillaise fr [marsejä:z]


marsian

martiano


marsiansk

martian


marsinvånare

martiano


marsipan

kul marzapane it [-ts-]


marsk

I hist commandante supreme, generalissimo
II geogr maremma, marisco, palude;
invallat ~ polder


marskalk

marechal fr [-shal];
(på bröllop) garson de honor


marskalkinna

marechala [-sh-]


marskalksrang

marechalato [-sh-]


marskalksstav

baston de marechal fr [-shal]


marskatt

catta/catto in calor


marskland

maremma, marisco, palude


marsmänniska

martiano


marsvin

zool porco de India;
vilt ~ cavia


martall

zool pino torte


marter

pl tormentos


martera

martyrisar, tormentar, torturar


martering

martyrio, tortura, tormento, supplicio


marterpåle

palo de tortura


marterredskap

instrumento de tortura


martialisk

martial


martinmetoden

tekn le methodo Martin fr [-tä)]


martinprocessen

tekn le processo Martin fr [-tä)]


martorn

bot eryngio maritime


martyr

martyre;
(bok om) ~ernas historia martyrologio;
person som känner till ~ernas historia martyrologista


martyrdöd

s martyrio


martyrgloria

corona de martyre


martyrium

martyrio, calvario, supplicio


martyrmin

aere de martyre


martyrskap

martyrio


marulk

zool;
vanlig ~ lophio piscator;
~ar zool (familj) lophiidas


marulksfiskar

zool (ordning) lophiiformes


marvatten

ligga i ~ sjö (om farkost) esser plen de aqua sin affundar se


marviol

bot cakile maritime


marvuxen|marväxt

(el. marväxt) bot torte


marxism

marxismo


marxism-leninism|marxism|leninism

marxismo-leninismo


marxist

marxista


marxist-leninist|marxist|leninist

marxista-leninista


marxistisk

marxista


maräng

kul meringue fr [mörä):g]


marängsviss

kul meringue fr [mörä):g] suisse


mas

1 (dalmas) viro de Dalecarlia 2 (skattmas) perceptor


masa

travaliar/vader lento;
~ sig i väg retirar se;
~ sig upp ur sängen levar se con effortio


mascara|maskara

(el. maskara) mascara


maser

fys maser


masig

(långsam) lente, tardive;
(sävlig) phlegmatic, indolente


mask

I 1 zool verme;
(larv) verme, larva;
dagg~ verme de terra, lumbrico;
inälvs~ helminthe;
som avser ~ vermicular 2 kortsp finessa
II (ansiktsskydd) masca, mascara;
foto masca, mascara;
fig mascara, masca, apparentia exterior;
hålla ~en fig semblar indifferente, finger indifferentia;
låta ~en falla lassar cader le masca/mascara, remover se le masca/mascara, dismascar se;
ta på sig en ~ poner un masca/mascara, mascar(ar) se


maska

I s text malia;
avig ~ malia invertite;
förlupen ~ dismaliatura;
glida genom maskorna i ett nät passar inter/per le malias del rete;
gå maskor (i trikå) dismaliar se;
lägga upp maskor maliar;
rät ~ malia (de)recte
II v 1 fiske escar 2 (arbeta långsamt) travaliar lento;
(låtsas arbeta) simular;
kortsp facer un finessa 3 text (göra maskor) maliar;
~ av (vid stickning) diminuer malias;
~ upp en förlupen ~ reparar un dismaliatura


maskara

se mascara


maskaron

konst mascaron


maskdödande

med antihelminthic, anthelminthic, helminthic, vermifuge;
~ medel antihelminthico, anthelminthico, helminthico, vermifuge


maskera

(sätta på en mask) poner un masca/mascara, mascar(ar);
(dölja) celar, dissimular, disguisar, occultar;
(kamouflera) camouflar [-mu-];
~ sig poner se un masca/mascara, mascar(ar) se;
~d person masca, mascara


maskerad

mascarada


maskeradbal

ballo de mascas/de mascaras


maskeraddräkt

costume de mascarada


maskering

disguisamento, camouflage fr [-mufla:3]


maskeringsfärg

color de camouflage fr [-mufla:3]


maskeringstejp

banda adhesive (pro coperir)


maskformig

vermicular, vermiforme, lumbrical;
blindtarmens ~a bihang anat le appendice vermicular/vermiforme


maskfrätt

rodite per vermes


maskhål

piccatura de verme


maskin

machina;
för full ~ a tote vapor;
skriva ~ dactylographar;
som avser ~ machinal, mechanic


maskinarbetare

(obrero) mechanico


maskindel

parte de machina


maskindriven

propulsate machinalmente


maskinelement

parte de machina


maskinell

machinal, mechanic


maskineri

machineria;
fig machina


maskinfabrik

fabrica de machinas


maskinfel

defecto de machina


maskingevär

mil mitraliatrice;
beskjuta med ~ mitraliar;
beskjutning med ~ mitralia


maskingevärseld

mil foco de mitraliatrice, mitralia


maskingevärsskytt

mil mitraliator


maskingjord

facite al machina


maskinhall

hall eng [hå:l] del machinas


maskinhaveri

avaria del machina, panna de motor


maskinindustri

industria de machinas


maskiningenjör

ingeniero mechanic


maskinisera

mechanisar


maskinisering

mechanisation


maskinist

machinista


maskinkonstruktör

constructor de machinas


maskinlära

mechanica


maskinläsbar

data legibile per un computator


maskinmjölka

mulger a machina


maskinmässig

machinal, mechanic, automatic


maskinolja

oleo lubrificante/pro machinas/de machina


maskinpark

parco de machinas, machineria


maskinpistol

pistola mitraliatrice/automatic


maskinritare

designator de machinas


maskinrum

camera/sala/compartimento del machina(s)


maskinskada

avaria/panna del motor


maskinskrift

scriptura dactylographate/a machina;
som avser ~ dactylographic


maskinskriva

scriber al machina, dactylographar, typar


maskinskrivare|maskinskriverska

(el. maskinskriverska) dactylographo


maskinskrivning

dactylographia


maskinskötare

operator de machina, machinista


maskinspråk

data linguage [-ad3e] de machina, lingua machina


maskinsticka

tricotar a machina


maskinstyrka

potentia mechanic


maskinsy

suer a machina


maskinsättare

typ linotypista


maskinsättning

typ (handling) composition mechanic;
(text) texto componite per machina/al linotypo


maskinsåg

serra electric/mechanic


maskinsöm

sutura a machina


maskinteknik

mechanica


maskintekniker

mechanico


maskinteknisk

mechanic


maskintelegraf

sjö telegrapho marin


maskintid

data tempore de computator


maskintvätta

lavar a machina


maskinvara

merce/articulo/mercantia machinal/mechanic;
data hardware eng [ha:dwäö]


maskinverkstad

officina mechanic


maskis

(maskerad) mascarada


maskliknande

vermicular, vermiforme


maskmedel

med antihelminthico, anthelminthico, helminthico, vermifuge


maskopi

conniventia, complicitate;
vara i ~ med någon esser complice de un persona


maskot

mascotte fr [-kåt], fetiche fr [-tish]


maskros

bot dente de leon


maskrosbarn

infante misere ma indurabile


masksjukdomar

med helminthiase, helminthiasis


maskspel

joco a mascaras


maskstungen

rodite per le vermes


maskulin

masculin, viril


maskulinisera

masculinisar, virilisar


maskulinisering

masculinisation, virilisation


maskulinitet

masculinitate, virilitate


maskulinum

språk masculino


maskäten

rodite per vermes


maskör

fardator


masochism

masochismo


masochist

masochista


masochistisk

masochistic, masochista


massa

(stort antal) massa, multitude, infinitate;
(mängd) massa, quantitate;
(folkmassa) massa, grege, populaceo, turba, vulgo;
(trämassa) pulpa de ligno;
fys massa;
den stora ~n le vulgo, le grande massa, hoi polloi grek;
en ~ fel un massa/multitudine de errores;
en ~ personer un massa/infinitate de personas;
mjuk ~ pulpa;
som avser ~ fys massic


massafabrik

fabrica de pasta de papiro, fabrica de cellulosa


massage

massage [-ad3e];
ge ~ massar


massageapparat

apparato de massage [-ad3e]


massageinstitut

instituto de massage [-ad3e]


massaindustri

industria de pulpa de ligno


massaker

massacro, carnage [-ad3e], hecatombe, assasinato/homicidio multiple/in massa;
(av judar under andra världskriget) holocausto


massakrera

massacrar


massaktion

action de massa


massaproduktion

production de pulpa


massarbetslöshet

disoccupation massive


massarrestering

arresto in massa


massartikel

articulo de serie/de grande consumo


massatillverkning

production de pulpa de ligno


massatäthet

fys densitate massic


massaved

pulpa de ligno


massavskedande

dimission/licentiamento collective


masscen

film scena de massa


massdemonstration

demonstration/manifestation de massa


massdeportation

deportation massive/in massa


massera

massar


massevakuering

evacuation in massa


massgiljotinering

guillotinada [gi-]


massgrav

fossa commun


masshysteri

hysteria collective


massiv

I adj massive, compacte, dense, solide;
~t guld auro massive
II s geogr massivo


masskommunikation

communication de massa


masskultur

cultura de massa


massmedia

media eng [mi:djö]


massmord

assassinato/homicidio multiple/in massa, massacro, hecatombe


massmördare

assassino multiple


masspektrograf

fys spectrographo de massa


masspektrografi

fys spectrographia de massa


masspektrometer

fys spectrometro de massa


masspektrometri

fys spectrometria de massa


masspektrum

fys spectro de massa


massprodukt

producto in massa, articulo in grande serie


massproduktion

production in massa/in serie


masspsykologi

psychologia de massas


masspsykos

psychose/psychosis collective


masspurt

sport sprint massive/collective


masstal

fys numero massic/de massas


masstillverkning

production in massa/in serie


massuggesstion

suggestion collective/in massa


massuppbåd

levata/mobilisation massive


massupplaga

edition in grande quantitates


massverkan

effecto collective/in massa


massvis

in massa;
~ av saker un infinitate de cosas


massör

masseur fr [-œ:r]


massös

masseuse fr [-ø:z]


mast

mast, palo, pylon;
sjö mast


mastaba

mastaba


master

master eng [ma:stö]


mastig

forte, voluminose, robuste;
(om mat) nutritive, pesante


mastit

med mastitis


mastix

mastico


mastkorg

sjö nido de cornice


mastodont

zool, fig mastodonte;
mastodont- (mycket stor) mastodontic, mammut, gigante, gigantesc, immense, colossal, super-


mastoidit

med mastoiditis


masturbation

masturbation


masturbera

masturbar;
person som ~r masturbator


masugn

alte furno


masur

ligno crispe/lupoide


masurbjörk

bot betula lupoide


masurka

se mazurka


mat

alimento, nutrimento, cibo, mangiar [-d3-], victo, viveres, comestibiles, vivanda;
ge ~ dar a mangiar, alimentar, nutrir;
laga ~ cocinar, cocer, facer le cocina;
~ och dryck mangiar e biber


mata

(ge mat) dar a mangiar [-d3-], alimentar, nutrir;
(ge di) lactar, atettar;
tekn ~ fram bandet ett stycke bobinar le banda magnetic un poco/pauco plus longe;
~ in uppgifter i en dator alimentar un computator


matador

matador sp


matarbuss

omnibus de ligation/de transporto auxiliar


matavfall

residuos domestic


matberedare

robot tjeck culinari, apparato de cocina


matberg

monte de alimentos


matbestick

coperto


matbit

repasto legier [-d3-]


matbord

tabula a/de mangiar [-d3-]


matbrist

scarsitate/manco de viveres


matbröd

kul pan


match

sport match eng [mætsh], incontro, partita


matcha

(lansera) lancear;
(gå bra ihop med) harmonisar se;
(få att passa) equalar;
(jämföra) comparar


matchboll

sport balla de match eng [mætsh], matchpoint eng [mætshpåint]


matdags

hora de mangiar [-d3-]/de repasto (respectivemente de prandio/de lunch eng [lansh]/de cena/de dinar)


mate|matte

(el. matte) kul the paraguayan, mate sp


matelassera

text wattar in relievo


matelassé|matelasse

text sutura wattate in relievo


matematik

mathematica


matematiker

mathematico


matematikundervisning

inseniamento de mathematica


matematisk

mathematic


matematisk-naturvetenskaplig|matematisk|naturvetenskaplig

~ fakultet univ facultate del scientias natural (mathematica e physica)


materia|materie

(el. materie) materia, substantia


material

material, materia;
(underlag) material, documentos, datos;
obearbetat ~ material brute


materialanvändning

application/utilisation del material


materialbrist

scarsitate/penuria de material


materialfel

material defective, defecto in le material


materialförvaltare

sport magazinero


materialisation

materialisation


materialisera

materialisar


materialisering

materialisation


materialism

materialismo


materialist

materialista


materialistisk

materialistic, materialista


materialkonstant

fys constante de un material


materialkostnad

costos pl de material(es)


materialkännedom

studio/cognoscentia de proprietates de materiales, scientia de materiales


materialprovning

investigation del materiales


materialtrötthet

tekn fatiga de materiales


materie

se materia


materiel

material, equipamento;
rullande ~ material rolante/mobile, parco ferroviari


materiell

material, physic, corporal, corporee;
~ hjälp adjuta material;
~a ägodelar benes material


materievåg

fys unda de materia


matfett

grassia alimentari/nutritive/edibile;
~er lipides alimentari


matfriare

parasito


matfrisk

qui ha bon appetito


matförgiftning

med intoxication alimentari


matförråd

reserva/stock eng alimentari/de alimentos/de viveres


matgaffel

furchetta


matgäst

hospite, pensionario


mathiss

monta-plattos


matho

mangiatoria [-d3-]


mathållning

cocina


matig

substantial


matiné|matine

matinée fr [-ne]


matjessill

kul haringo salmuriate


matjord

humus lat;
förvandla till ~ render humifere


matkniv

cultello de tabula


matkorg

corbe de alimentos


matkultur

cultura culinari


matkupong

ticket eng [tikit] de repasto/pro un repasto


matkällare

dispensa


matkännare

gastronomo, gourmet fr [gurme]


matlagare

cocinero, coco


matlagning

cocina


matlagningskonst

arte de cocinar


matlagningskurs

curso de cocina


matleda

inappetentia, satietate


matlust

appetito, appetentia;
som befrämjar ~en appetitive, appetitose


matmamma

domina


matning

alimentation;
intravenös ~ alimentation intravenose


matnyttig

(ätlig) edibile, comestibile;
(närande) nutriente, nutritive, alibile, alimentose, substantial;
fig utile


matnyttighet

nutrivitate, alibilitate


matolja

kul oleo alimentari/de tabula


matos

odor de cocina


matpotatis

kul patatas al/pro le consumo/le consumption


matrecept

recepta de cocina


matrester

restos


matriarkalisk

matriarchal


matriarkat

matriarchato


matrikel

matricula;
införa i ~ matricular


matrikelföring

matriculation


matris

matrice, forma, modulo, modello;
data, mat matrice


matrisform

typ flaon


matrisräkning

mat, data calculo matricial


matrisskrivare

data imprimitor/impressor matricial/a/de matrice/punctos


matro

tempore tranquille pro le mangiar [-d3-]


matrona

matrona


matronaliknande

matronal


matros

sjö marinero


matroskrage

collo marin/de marinero


matrosmössa

bonetto de marinero


matrum

camera a/de mangiar [-d3-]


maträtt

platto


mats

ta sin ~ ur skolan fig quitar le joco, retirar se


matsal

sala a/de mangiar [-d3-], cenaculo;
(i kloster, på sjukhus etc) refectorio


matsedel

lista de plattos, menu fr [meny]


matservering

taverna, restaurante


matservis

servicio de tabula


matsilver

argenteria de tabula


matsked

coclear;
(som mått) coclearata


matsmältning

fysiol digestion, coction, pepsia, pepsis;
dålig ~ indigestion, mal digestion;
god ~ bon digestion;
med dålig ~ dyspeptic;
som avser ~ digestive, peptic;
underlätta ~en facilitar le digestion;
vara bra för ~en esser digestive


matsmältningsapparat

fysiol apparato digestive/digerente/cibari/alimentari


matsmältningsbefrämjande

digestive


matsmältningsbesvär

med disordine/problemas digestive, turbiditate peptic, indigestion, dyspepsia


matsmältningskanal

anat tubo/canal/via digestive/digerente/cibari/alientari, enteron;
som tillförs utanför ~en med parenteral


matsmältningsmedel

med digestor


matstrejk

blocada alimentari


matstrupe

anat tubo digestive, esophago


matställe

loco pro mangiar [-d3-], restaurante


matsvamp

champignon fr [sha)pinjå)] comestibile


matsäck

provisiones de bucca


matsäckskorg

paniera de picnic eng


matt

I s spel (förlustställning i schack) chaco [sh-] e mat;
göra ~ facer chaco e mat, matar;
vara ~ esser chaco e mat
II adj (kraftlös) debile, fatigate, languide, languorose, disanimate, inerte, apathic, indolente, lymphatic;
(glanslös) mat;
(ogenomskinlig) mat, opac;
en ~ fotokopia un photo(graphia) super papiro mat;
göra ~ matar, dispolir
III adj spel mat;
~! chaco [sh-] e mat!


matta

I s matta, carpetta, tapete, tapis fr [tapi];
spel facer mat, matar;
hålla sig på ~n fig tener se intra le limites;
lägga på en ~ mattar;
piska mattor batter mattas/tapetes
II v (göra trött, försvaga) fatigar, debilitar, extenuar, infirmar


mattas

debilitar se, devenir minus forte, languer;
(försämras) deteriorar se


mattbehandla

matar, dispolir


matte

I (matematik) mathematica
II maestra
III se mate


mattera

matar, dispolir


mattfernissa

vernisse mat


mattglänsande

de brillantia opac/satinate


matthet

(trötthet) fatiga, apathia, inertia, indolentia, languor, lymphatismo;
(glanslöshet) matitate, color mat


matthot

spel chaco [sh-] al rege


mattid

hora de mangiar [-d3-]/de repasto (respectivemente de prandio/de lunch eng [lansh]/de cena/de dinar)


mattighet

fatiga, apathia, inertia, indolentia, languor, lymphatismo


mattknytare

tressator de mattas


mattlummer

bot lycopodio clavate


mattning

debilitation, decadentia, diminution


mattpiskare

battitor de tapetes/de carpettas


mattram

bot pyrethro


mattråg

mangiatoria [-d3-]


mattslipa

matar


matvanor

habitudes/costumes alimentari


matvaror

productos alimentari, articulos de alimentation, comestibiles, mantenentia, provisiones, victualias


matvaruaffär

magazin/boteca de alimentation/de comestibiles/de viveres/de productos alimentari


matvrak

glutton


matvrå

arkit alcova a/de mangiar [-d3-]


matvägra

refusar nutrimento


matvägran

refusa de mangiar [-d3-]


matvägrare

persona qui refusa nutrimento


matäpple

kul pomo/malo a cocer/pro compota


Mauretanien

Mauretania


mauretanier

mauretaniano


mauretansk

mauretanian


mauretanska

mauretaniana


mauritier

mauritiano


mauritisk

mauritian


mauritiska

mauritiana


Mauritius

Mauritio


mausergevär

mauser ty [mausör]


mausoleum

mausoleo


mauve|mauvefärgad

(el. mauvefärgad) (de color) mauve fr [mo:v]


max

I s kortsp (maximerad insats) maxime moneta/summa riscate (licite)
II s (maximum) maximo;
till ~ multissime;
ful till ~ multo fede, fedissime
III adv al maximo, al plus;
~ 200 kronor al maximo 200 coronas


maxfart

velocitate maximal/maxime/limite, limite del velocitate


maxgräns

limite superior


maxi

maxi


maxikjol

gonna/gonnella maxi, maxigonna, maxi


maxill

anat maxilla


maxillarben

anat osso maxillar, maxilla


maxim

maxima


maximal

maxime, maximal


maximalhastighet

velocitate maxime/limite/maximal/maximo, limite del velocitate


maximebelopp

amonta/summa maxime/maximal


maximera

(bestämma högsta gräns) fixar/establir un limite superior/un maximo;
(göra så stor som möjligt) maximisar


maximering

maximisation


maximiantal

numero maxime/maximal


maximibelopp

precio maxime/maximal


maximibredd

largor maxime/maximal


maximifart

velocitate maximal/maxime/limite, limite del velocitate


maximigräns

limite superior


maximihastighet

velocitate maxime/limite/maximal, limite del velocitate;
överskrida ~en exceder le limite del velocitate


maximihöjd

altor maxime/maximal


maximipris

precio maxime/maximal


maximistorlek

talia maxi


maximitemperatur

temperatura maxime/maximal


maximitermometer

thermometro a maximo


maximode

(moda) maxi


maximum

maximo;
~ tio personer dece personas al maximo


maxwell

fys maxwell eng [mækswöl]


mayafolk

maya


mayakultur

civilisation maya


mayaspråk

maya


mayor

mayor eng [mäö];
Lord Mayor Lord eng [lå:d] Mayor


mazurka|masurka

(el. masurka) mus mazurka po


MBL

(medbestämmandelagen) jur le lege del derecto de codecision


meander

geogr meandro, sinuositate;
konst meandro, greca


meanderbård

konst meandro, greca


meanderlopp

geogr meandro, sinuositate


mecenat

mecenato


Mecka|mecka

I Mecca;
fig Mecca, eldorado, paradiso
II mecka se meka


med|mede

I prep con, per, per medio de
II adv anque, etiam;
jag ~ anque/etiam io;
~ flera e alteres;
till och ~ mesmo, ancora, etiam
III med, mede s patin


medagerande

cooperative


medalj

medalia;
~ens baksida le reverso del medalia;
person som fått ~ medalista;
utdela ~ medaliar


medaljera

medaliar


medaljgravör

konst medalista


medaljong

konst, arkit medalion


medaljongporträtt

medalion


medaljsamling

medaliario


medaljör

sport, konst medalista


medan

durante que, dum


medansvar

coresponsabilitate


medansvarig

coresponsabile


medarbeta

collaborar


medarbetare

cogerente, collaborator, cooperator


medarbetarskap

cogestion, collaboration, cooperation


medarvinge

coherede, cohereditario;
vara ~ cohereditar


medbedömare

(i skola) secunde censor/appreciator


medbestämmande

codecision


medbestämmandelag

jur lege del derecto de codecision


medbestämmanderätt

jur derecto de codecision


medborgaranda

spirito civic, civismo


medborgare

concitatano, cive, regnicola


medborgargarde

guarda civic/civil, militia urban


medborgarhus

centro communitari/del communitate


medborgarrätt

jur derecto de concitatano;
förkämpe för ~ civilista;
ge ~ naturalisar


medborgarskap

jur derecto de concitatano;
ge ~ naturalisar


medborgerlig

civic, civil


medbringa

portar con se


medbroder

confratre


medbrottslig

complice, codelinquente


medbrottslighet

complicitate;
anklaga för ~ accusar de complicitate


medbrottsling

complice, coautor, codelinquente


meddela

informar, communicar, notificar, annunciar, significar, facer saper;
~ i förtroende confider;
~ sig med communicar con


meddelaktig

codelinquente, complice


meddelaktighet

complicitate


meddelande

information, communication, notification, annuncio, annunciation, notitia, message [-ad3e]


meddelare

informator, notificator, communicator, annunciator


meddelbar

communicabile


meddelbarhet

communicabilitate


meddelelse

information, communication, notification, annunciation, annuncio, notitia, message [-ad3e]


meddelsam

communicative, expansive


meddelsamhet

character communicative, expansion, expansivitate


meddelägare

hand socio, associato, coparticipante, partenario/partner eng [pa:tnö] commercial


meddelägarskap

coparticipation


meddetsamma

immediatemente


meddirektör

codirector, cogerente


mede

se 3med


medel

s (hjälpmedel) (re)medio;
med remedio, medicamento, medicina;
ekon medios, fundos, ressources fr [-surs];
likvida ~ medios liquide;
lungnande ~ calmante, tranquillisante, sedativo, lenitivo, paregorico;
offentliga ~ fundos public;
smärtstillande ~ analgesico;
ändamålet helgar medlen le fin sanctifica le medios


medelbar

jur mediate, indirecte


medelbetyg

nota median


medeldistans

sport cursa de medie distantia


medeldistansare

sport currero/cursor de medie distantia;
(på skridskor) patinator de medie distantia


medeldistansrobot

mil missile de medie portata


medelengelsk

språk in medie anglese


medelengelska

språk medie anglese


medeleuropeisk

centroeuropee


medelfransk

språk in medie francese


medelfranska

språk medie francese


medelfrisisk

språk in medie frison


medelfrisiska

språk medie frison


medelgod

median


Medelhavet

le Mar Mediterranee, le Mediterraneo


medelhavsklimat

climate maritime del Mediterraneo


Medelhavsländerna

le paises mediterranee


medelholländsk

språk in medie nederlandese


medelholländska

språk medie nederlandese


medelhögtysk

språk in medie alte germano


medelhögtyska

språk medie alte germano


medelinkomst

salario/receptas pl median


medelklass

(social) classe medie/median, burgesia;
(för hotell etc) categoria medie


medelkvalitet

qualitate medie/median/intermedie


medellängd

talia medie/median


medellågtysk

språk in medie basse germano


medellågtyska

språk medie basse germano


medellång

(om sträcka) medie, median, de longor medie/median;
(om tid) medie, median, de durata medie/median;
(om person) de talia median/medie


medellös

impecuniose, sin medios/ressources fr [-surs]


medellöshet

impecuniositate


medelmåtta

1 (genomsnittlig nivå) media, medio 2 (slätstruken person) persona de nivello medie/median/mediocre


medelmåttig

mediocre, mesurate


medelmåttighet

mediocritate


medelpris

precio median/medie


medelproportional

mat media proportional/geometric/arithmetic


medelpunkt

centro, medio, puncto central/centric;
vara ~ för intresset esser in le/al centro del attention/del interesse


medelst|medels

(el. medels) per, per medio de


medelstarkt

mus mezzoforte it [-ts-]


medelstor

medie, median, de grandor medie/median;
ett ~t företag un interprisa median/de medie importantia


medelstorlek

grandor medie/median


medelsvensson

homine del strata


medeltal

media;
i ~ in media


medeltemperatur

temperatura medie/median


medeltid

evo/etate/seculos medie, medievo


medeltida

medieval


medeltidslatin

språk latino medieval, basse latino


medelvikt

sport peso medie/median


medelväg

fig compromisso


medelvärde

media, medio


medelålder

etate median, medie etate;
en ~s man un homine de etate median


meder

hist medos


medfaren

deteriorate, damnificate, guastate


medfånge

codetenito


medfödd

innate, congenite, congenital, connatural, native


medfölja

accompaniar


medföljande

accessori, (ci) incluse


medföra

(ha med sig) apportar (con se);
(vålla) causar, involver, occasionar, resultar in


medförfattare

coautor


medge|medgiva

(el. medgiva) (tillstå) admitter, recognoscer, conceder;
(tillåta) permitter, tolerar, admitter, lassar


medgivande

(erkännande) admission, concession;
(tillåtelse) permission, consentimento, assentimento;
tyst~ conniventia


medgång

prosperitate


medgångstid

tempore/era prospere/de prosperitate


medgörlig

accommodante, obediente, flexibile, malleabile, plicabile, plicante, tractabile, indulgente, docile


medgörlighet

docilitate, flexibilitate, malleabilitate, obedientia, tractabilitate, indulgentia


medhavd

apportate (con se)


medhjälp

adjuta, assistentia


medhjälpare

assistente, adjutante, auxiliator, adjutor, coadjutor, adjuta;
(vid brott) complice


medhåll

consentimento, assentimento, supporto;
ha ~ esser supportate


medhårs

stryka någon ~ fig flattar un persona


media

I språk (tonande explosiva) occlusiva/consonante occlusive sonor
II se 3medium


medial

(belägen i mitten) medial, central;
(spiritistisk) mediumnic


median

mat, statist mediana;
som avser ~ median


medianlinje

mat linea median, mediana


mediant

mus mediante


medianvärde

statist valor median, mediana


mediatek

collection de medios audiovisual, mediatheca


medicin

1 (läkekonst) medicina;
alternativ ~ medicina parallel/non official;
studera ~ studiar (le) medicina 2 (läkemedel) medicina, medicamento, pharmaco, remedio;
behandling med ~ tractamento medicamentose;
föreskriva ~ prescriber/ordinar medicina/medicamento;
ge ~ administrar medicina/medicamento, medicinar;
~ för invärtes/utvärtes bruk medicina/medicamento pro uso interne/externe;
snabbt verkande ~ medicamento/medicina rapide;
ta ~ prender medicina/medicamento;
verkan av en ~ le action de un medicina/de un medicamento


medicinalväxt

bot planta/herba medicinal/curative


medicinare

studente/studiante in medicina


medicinberedning

composition de un medicina/medicamento


medicindos

dose/dosis de medicina, potion


medicine

~ doktor doctor in medicina;
~ kandidat candidato in medicina;
~ studerande studente/studiante in medicina


medicinera

prender medicina/medicamento


medicinering

medication;
föreskriva ~ prescriber/ordinar medicamentos/medicinas


medicinflaska

ampulla, phiola, phiala, flacon [flakå)]


medicinman

mago, magico, shaman


medicinsammansättning

composition de un medicina/un medicamento


medicinsk

medicinal, medical, medic;
~ behandling cura/tractamento medic/medical, medication;
ge ~ behandling tractar medicamente, medicar


medicinskåp

armario del medicinas/del medicamentos


medieforskning

recerca del medios de communication/del media eng [mi:djö]


medieföretag

interprisa de medios de communication/de media eng [mi:djö]


Medien

Media;
invånare i ~ hist medo


medieskugga

hamna i ~ haber pauc/poc attention del media eng [mi:djö]


medieval

I s typ (stilo) medieval
II adj typ medieval


medievalantikva

typ (stilo) medieval del Renascentia


medikalisera

render medic/medical


medikalisering

(le) render medic/medical


medikament

medicina, medicamento, pharmaco, remedio


medikamentskåp|medikamentsskåp

(el. medikamentsskåp) armario del medicamentos/del medicinas


medikus

medico;
(kvackare) medicastro


medinflytande

coinfluentia


medintressent

cointeressato


medio

medio;
~ januari medio januario


medioker

mediocre


medisk

hist mede


medisterkorv

kul salsicia fumate


meditation

meditation, reflexion, recollection, contemplation


meditativ

meditative, reflective, contemplative


meditera

meditar, reflecter, contemplar, recolliger se


meditering

meditation, reflexion, recollection, contemplation


mediterran

mediterranee


medium

I 1 (mittersta del) centro, medio;
i mediet av september in le medio de septembre, medio septembre 2 språk forma/voce medie
II 1 (förmedlare av andevärlden) medium lat;
som har ett ~s egenskaper mediumnic 2 mat (medelvärde) media, medio;
fys medio
III (informationskanal) medio de communication;
pl media medios de communication, media eng [mi:djö]


medkandidat

concurrente, competitor, emulo, emulator, rival


medkämpe

cobelligerente


medkännande

sympathic, pietose, misericordiose


medkänsla

commiseration, compassion, sympathia, condolentia;
ha/hysa ~ commiserar


medla

mediar, intervenir, interceder, interponer se, servir de intermediario, arbitrar, conciliar


medlande

mediator, (re)conciliatori


medlare

arbitrator, mediator, (re)conciliator, intercessor, intermediario;
uppträda som ~ servir de intermediario, intervenir, imponer se, mediar


medlarroll

ha en ~ servir de intermediario, arbitrar, conciliar


medlarskap

mediation, intervention, intercession, conciliation, interposition


medlarställning

ha en ~ servir de intermediario, arbitrar, conciliar


medlem

membro, adherente, socio;
vara ~ i en förening esser adherente/membro de un societate/de un association


medlemsantal

numero de adherentes/membros/socios


medlemsavgift

costos pl de membrato, quota, quotisation


medlemsförteckning

lista de adherentes/membros/socios, matricula


medlemskap

qualitate de membro, membrato


medlemskort

carta de adherente/de membro/de socio


medlemssiffra

numero de membrato


medlemsstat

stato/pais affiliate/membro


medlemsvärvning

recrutamento de membros


medley

sport quatro stilos, medley eng [medli]


medlidande

compassion, commiseration, mercede, pietate;
av ~ per pietate/compassion;
ha ~ med haber pietate/compassion de, commiserar, compatir;
utan ~ sin pietate;
väcka ~ facer pietate, inspirar/excitar le pietate


medlidsam

pietose, compatiente


medlidsamhet

compassion, commiseration, mercede, pathos, pietate


medling

mediation, intervention, intercession, conciliation, interposition;
som avser ~ conciliative, conciliatori


medlingsförslag

proposition mediator/conciliatori/de conciliation


medlingsförsök

effortio/tentativa de mediation/de conciliation


medlingskommission

commission de contentiones/de conflictos


medljud

språk consonante;
som avser ~ consonante, consonantic


medljudssystem

språk systema consonantic, consonantismo


medlut

inclination a basso/verso le basso


medlöpare

(sympatisör) sympathisante;
(beräknande person) opportunista;
(medbrottsling) complice


medmänniska

cohomine, cohumano, proximo


medmänsklig

human, humanitari


medmänsklighet

humanitate, solidaritate


medpassagerare

companion de viage [-ad3e]


medpresident

copresidente


medpresidentskap

copresidentia


medredaktör

coredactor


medregent

coregente


medregentskap

coregentia


medregera

participar al governamento


medresenär

companion de viage [-ad3e]


medryckande

excitante, fascinante, ardente, fervente


medräkna

includer


medräknad

includite, inclusive


medräkning

inclusion


medskicka

inviar/mandar con


medskyldig

complice, codelinqente;
vara ~ till ett brott esser complice de un delicto


medskyldighet

complicitate;
anklaga för ~ accusar de complicitate


medsols

in senso horologic


medspelare

partenario, companion de joco;
sport coequipero


medströms

al currente


medsvängning

mus resonantia


medsyster

soror


medsända

inviar/mandar con


medsökande

concurrente, competitor, rival


medta

apportar, prender/portar con se;
(innesluta) includer


medtagen

fig (utmattad) miserabile, affamate


medtävlare

concurrente, competitor, emulo, emulator, rival


medurs

in senso horologic


medusa

zool medusa;
myt gorgon;
Medusa myt Medusa, Gorgon;
som avser ~ zool medusa;
myt gorgonee


medusahuvud

capite/testa de Medusa


medutgivare

coeditor


medvarelse

cohomine, cohuman, proximo


medverka

(arbeta ihop) cooperar, collaborar, participar, laborar/travaliar insimul;
(vara behjälplig) assister, contribuer, concurrer, coadjuvar, participar


medverkan

cooperation, collaboration, participation, concurso, contribution, concurrentia;
(hjälp) adjuta, appoio, assistentia


medverkande

cooperative, contributive


medverkare

collaborator, cooperator, contributor, contribuente, coadjutor, assistente


medvetande

conscientia;
förlora ~t perder le conscientia/le sensos;
vara vid ~ esser consciente;
återfå ~t recuperar/recovrar le conscientia/le sensos


medvetandegöra

actualisar


medveten

conscie;
(vid medvetande) consciente;
bli ~ om prender conscientia de;
vara ~ om esser conscie de


medvetenhet

conscientia, cognoscentia, cognoscimento


medvetslös

inconsciente;
(med hjälp av narkotika) psychedelic


medvetslöshet

med coma;
falla i ~ entrar/cader in (le) coma


medvind

vento de detra, vento in poppa;
fig favor, successo


medvurst

kul salsicia fumate


medägare

coproprietario


medömkan

compassion, commiseration, mercede, pathos, pietate


medömkansvärd

digne de pietate/de compassion


Mefistofeles

Mephistopheles


mefistofelisk

mephistophelic


mefitisk

mephitic;
~ lukt odor mephitic, mephitismo


megabar

meteor megabar


megabyte

data megabyte eng [-bait]


megafarad

fys megafarad


megafon

megaphono, porta-voce


megahertz

fys megahertz, megacyclo


megajoule

fys megajoule eng [-d3u:l]


megalit

arkeol megalitho


megalitisk

arkeol megalithic


megalomani

psyk megalomania;
som lider av ~ megalomaniac, megalomane;
person som lider av ~ megalomano, megalomaniaco


megameter

megametro


megaron

arkit megaron grek


megaton

megatonna


megatonbomb

mil bomba megatonnic


megavolt

megavolt


megawatt

megawatt


megawattimme

hora megawatt


megära

fede femina maligne


meja

falcar, secar, tonder


mejare

falcator, secator


mejeri

fabrica de productos lactee/lactic, lacteria, butyreria, cremeria, caseeria


mejeriarbetare

caseero


mejerikonsulent

consiliero concernente productos lactee/lactic


mejeriprodukt

producto lactee/lactic/de lacteria


mejerist

caseero


mejning

falcatura


mejram

bot majorana


mejsel

cisello


mejselblad

lamina de un cisello


mejselskaft

collo de un cisello


mejselslag

colpo de cisello


mejsla

cisellar, travaliar al cisello


mejsling

cisellatura


meka|mecka

(el. mecka) reparar motores


mekanik

mechanica


mekaniker

mechanico


mekanisera

mechanisar


mekanisering

mechanisation


mekanisk

mechanic, machinal;
(automatisk) mechanic, automatic, machinal


mekanism

mechanismo


Mekka

Mecca


Melanesien

Melanesia


melanesier

melanesiano


melanesisk

melanesian


melanesiska

1 språk melanesiano 2 (kvinna) melanesiana


melanin

biokem melanina


melankoli

melancholia, atrabile, spleen eng [spli:n];
med melancholia


melankoliker

melancholico


melankolisk

melancholic, atrabiliari, splenetic


melanom

med tumor melanic, melanoma


melanos

med melanose, melanosis;
som avser ~ melanotic


melass

melassa


melena

med melena


melera

miscer


melerad

mixte, maculate, multicolor


melinit

kem melinite


melioration

melioration (del solo)


melism

mus melisma


melistisk

mus melismatic


mellan

inter;
igår ~ fyra och fem heri inter quatro e cinque horas;
sväva mellan hopp och förtvivlan balanciar inter le spero e le pavor


mellanakt

teat intermedio, interacto, entracte fr [a)trakt]


mellanaktsmusik

intermedio, intermezzo it [-ts-]


Mellanamerika

America Central


mellanamerikansk

interamerican


mellanavgift

agio it [ad3å]


mellanben

anat osso intermedie/intermediari


mellanbensmuskel

anat musculo interossee


mellanblad

bot folio floral


mellandag

die/jorno intercalar


mellandäck

sjö interponte


mellandäckspassagerare

passagero [-d3-] de interponte


mellaneuropeisk

intereuropee


mellaneuropé|mellaneurope

intereuropeo


mellanfas

phase intermedie/intermediari


mellanfolklig

international


mellanform

forma intermedie/intermediari


mellanfot

anat metatarso


mellanfotsben

anat osso metatarsal


mellanfrekvens

radio frequentia intermedie/intermediari


mellanfärg

color median/medie/intermediari


mellangeneration

generation intermediari


mellangärde

anat diaphragma;
som avser ~ diaphragmatic


mellangärdsandning

halito diaphragmatic


mellanhand

anat metacarpo;
fig commissionario, mediator, intermediario, agente;
komma/sitta på/i ~ haber/occupar un position intermedie inter duo personas


mellanhandsben

anat osso metacarpal/metacarpian


mellanhavande

transaction;
(tvist) disputa;
ouppklarat ~ conto debite


mellaninkomsttagare

salariato intermedie


mellanistid

geol periodo interglacial


mellanklass

classe intermedie


mellanklänning

roba de visita


mellankommande

intermedie, interveniente, intercurrente


mellankomst

mediation, intervention, intercession, interposition, intromission;
(oönskad) ingerentia


mellankrigsgeneration

generation nascite in le annos inter le guerras


mellankrigstid

tempore inter le guerras


mellankvalitet

qualitate intermedie/intermediari


mellankäkben

anat osso intermaxillar


mellanlager

strato intermedie/intermediari/intercalate


mellanlanda

flyg facer scala


mellanlandning

flyg atterrage [-ad3e] intermedie/intermediari, scala;
göra en ~ på Arlanda facer scala a Arlanda


mellanled

(om person) intermediario, mediator;
anat phalangina;
mat termino medie


mellanliggande

intermedie, intermediari, transitional


mellanläge

position intermedie/intermediari, interposition


mellanlägg

material intermedie/intermediari


mellanmjölk

kul lacte semidiscremate/semidisbutyrate


mellanmänsklig

interindividual


mellanmål

kul snack eng [snæk];
äta ett ~ mangiar [-d3-] un cosa inter le repastos


mellannamn

nomine intermedie


mellanparti

parte intermedie/intermediari


mellanperiod

periodo/epocha intermedie/intermediari, intervallo


mellanprosa

litt prosa normal


mellanrum

intervallo, spatio (intermedie/intermediari), distantia;
(gap) hiato;
(litet) interstitio;
(mellan rader) interlinea;
som inträffar med ~ intervallic, intervallar, intermittente


mellanrätt

kul intramesso


mellanskikt

strato intermedie/intermediari


mellanskillnad

differentia (intermedie/intermediari)


mellanslag

(i skrivmaskinsskrift) spatio;
typ (mellan rader) interlineation


mellansork

zool microto economo


mellanspel

mus interludio, intermedio, intermezzo it [-ts-], entracte fr [a)trakt]


mellanstadium

stadio intermedie/intermediari


mellanstatlig

international


mellanstick

tidn curte commentario redactional


mellanstor

ett ~t företag un interprisa median/de medie importantia


mellanställning

position intermedie/intermediari, interposition;
ha en ~ mellan två personer occupar un position intermedie inter duo personas


mellanstämma

mus medio


mellansäsong

saison fr [säzå)] intermediari


mellantid

intervallo, distantia, interim, tempore intermedie/intermediari, interacto, intermission;
hist epocha intermedie/intermediari;
under ~en in le interim, in le intervallo, intertanto


mellanting

cosa intermedie/intermediari


mellanvikt

sport peso medie/median;
lätt ~ peso medie legier [-d3-]


mellanviktare

sport peso medie/median


mellanvägg

arkit pariete/muro divisori;
anat diaphragma


mellanvåg

radio unda median/medie


mellanvågsmottagare

radio receptor de undas median/medie


mellanvåning

arkit entresol fr [a)trösål], mezzanin


mellanöl

kul, hist bira medie (de un grado de alcohol inter 3,5 e 4,5 % in volumine)


mellanöra

anat aure medie/median


Mellanöstern

le Oriente Medie, le Medie Oriente


mellerst

adv in le/al medio/centro


mellersta

adj del medio, medie, median, central;
Mellersta Östern le Oriente Medie, le Medie Oriente


melodi

mus melodia


melodifestival

festival del canto;
den euroviserade ~en le festival de Eurovision


melodik

mus structura/tractamento melodic


melodiradio

radioemission de super toto musica legier [-d3-]


melodisk

melodic;
(välljudande) melodiose


melodistämma

voce que porta le melodia


melodiös

melodiose


melodram|melodrama

(el. melodrama) melodrama


melodramatisk

melodramatic;
uppträda ~t melodramatisar


melon

bot melon, cucumis melo lat;
nät~ melon reticulate;
vatten~ melon de aqua, peponide, citrullo vulgar


melonkärna

semine de melon


melonträd

bot papaya


membran

membrana


membranaktig

membrose


membranpump

pumpa a membrana


membrum

mat membro


memento

memento;
~ mori memento mori lat


memoarer

memorias, memorial


memoarförfattare

memoaralista


memorandum

memorandum lat


memorera

memorisar


memorering

memorisation


memorial|memoria

I (anteckningsbok) agenda
II memoria (utlåtande) memoria, memorial, memorandum lat


men

I konj ma, sed
II s (skada) damno;
(lyte) defecto corporal/physic/del corpore


mena

(anse) opinar, esser del opinion, pensar, creder, estimar, supponer;
(åsyfta) intender, voler dicer, alluder a, facer allusion a;
(tveka) hesitar, vacillar;
det ~r du inte! isto/tu non es seriose!;
det var inte så jag ~de isto non esseva mi intention;
~ allvar esser seriose, parlar seriosemente;
~ väl haber bon intentiones;
stå och ~ hesitar


menad

hist menade


menageri

menagerie fr [mena3eri]


menande

significante, significative, expressive, evocatori;
~ blickar reguardos expressive/evocatori


menarke

fysiol menarche, prime menstruation


mendelevium

kem mendelevium


mendelism

mendelismo;
företrädare för ~ mendeliano


mendelistisk

mendelian


mendelsk

mendelian;
~a ärftlighetslagarna le leges mendelian/de Mendel


mendla

(om egenskap) esser hereditate secundo le leges mendelian


mendling

hereditate secundo le leges mendelian


mene tekel|mene|tekel|menetekel

(el. menetekel) signo precursor admonente, mene tekel


mened

perjurio, juramento false;
begå ~ perjurar se, prestar un juramento false


menedare

perjuro, perjurator


menetekel

se mene tekel


menföre

det är ~ le glacie se rumpe ancora


menhir

menhir


menig

mil soldato simple, conscripto;
~e man le populo, le vulgo


menighet

(allmänhet) publico, population, congregation;
rel congregation, parochianos


mening

(åsikt) opinion, conception, idea, judicio, aviso;
(avsikt) intention;
(betydelse) senso;
språk phrase;
allmänna ~en le opinion public;
delade ~ar opiniones dividite;
enligt min ~ secundo mi opinion;
framföra sin ~ angående något dar su opinion super un cosa;
förutfattad ~ prejudicio;
~arna går isär le opiniones es dividite;
utbyta ~ar kring något discuter/debatter/disputar/disserer/dissertar/ventilar un cosa;
vara av en annan ~ dissentir, dissider;
vara av den ~en att esser de opinion que/haber le opinion que


meningit

med meningitis


meningoencefalit

med meningoencephalitis


meningokock

med meningococco


meningsbrytning

differentia/diversitate/divergentia de opinion(es)


meningsbyggnad

språk construction del phrase, syntaxe, syntaxis


meningsfrände

qui es del mesme opinion, sympathisante


meningsfull

sensate, significante


meningsfullhet

significantia


meningslös

(utan mening) disproviste/vacue de senso, sin senso, inan, absurde;
(förgäves) van, frustranee, inutile


meningslöshet

inanitate, inutilitate


meningsmotståndare

opponente, oppositor, adversario, contradictor, antagonista


meningsriktning

currente, tendentia, movimento


meningsskiljaktlighet

(olika uppfattning) differentia/diversitate/divergentia de opinion(es);
(oenighet) disaccordo, dissentimento


meningsutbyte

discussion;
(gräl) altercation


meningsyttring

expression de opinion


menisk

anat, fys menisco;
som avser ~ meniscal


menisklins

fys menisco


meniskskada

med lesion meniscal


menlig

damnose, nocive, nocente, nocue, detrimentose


menlös

innocente, naive, innocue, fatue


menopaus

fysiol menopausa


Menorca

Minorca;
från ~ minorchin;
invånare på ~ minorchino


mens

I s menstruation, menstruo;
ha ~ menstruar;
som avser ~ menstrual, menstruose
II konj (medan) durante que, dum


mensperiod

periodo menstrual


mensskydd

tampon/servietta/panno hygienic/periodic


menstruation

menstruation, menstruo;
ha ~ menstruar;
som avser ~ menstrual


menstruationscykel

biol cyclo menstrual


menstruationsperiod

periodo menstrual


menstruationsskydd

tampon/servietta/panno hygienic/periodic


menstruationsvärk

dolor menstrual


menstruera

menstruar


menstruering

menstruation, menstruo


mensur

mensor


mensvärk

dolor menstrual


mental

mental


mentalhygien

psyk hygiene mental


mentalhygienisk

psyk de hygiene mental


mentalism

mentalismo


mentalistisk

mentalistic


mentalitet

mentalitate, stato del mente


mentalpatient

malado mental/de mente, alienato


mentalsjuk

mentalmente malade, malade de mente, insan


mentalsjukdom

maladia mental, insanitate


mentalsjukhus

hospital psychiatric


mentalsjukvård

cura psychiatric


mentol

menthol;
med ~ mentholate


mentoltablett

pastilla/tabletta mentholate


mentometer

mentometro


mentor

mentor, guida, monitor, consiliero


menuett

mus menuet, minuetto it


meny

(matsedel) menu fr [meny], lista de plattos;
data menu


mer|mera

(el. mera) plus;
ju ~ desto bättre quanto plus tanto melio;
med mera et cetera;
~ död än levande plus morte que vive;
~ eller mindre plus o minus;
~ och ~ de plus in plus;
~ pengar plus de moneta;
~ än plus que;
~ än någonsin plus que jammais/unquam;
så mycket ~ som tanto plus que;
än ~ de plus


merarbete

labor/travalio additional


mercerisera

text mercerisar


mercerisering

text mercerisation


merendels

le plus sovente, ordinarimente


meridian

meridiano;
som avser ~ meridional


meridiangrad

grado meridian


merinkomst

recepta additional/supplementari/extra


merino

text merino


merinofår

zool merino


merinoull

(lana de) merino


meristem

bot meristema


merit

merito;
bedöma någon efter ~erna judicar un persona secundo su meritos


meritera

~ sig qualificar se


meritförteckning

curriculum vitae lat [vitä]


meritokrat

meritocrate


meritokrati

meritocratia


meritokratisk

meritocratic


meritvärdering

judicamento secundo le meritos


merkantil

mercantil


merkantilisera

commercialisar


merkantilisering

commercialisation


merkantilism

mercantilismo


merkantilist

mercantilista


merkantilistisk

mercantilista, mercantilistic


merkostnad

costos pl additional/supplementari/extra


Merkurius

astron, myt Mercurio


merparten

le major parte, le majoritate


mersmak

ge ~ haber le gusto de plus


mervärde

valor adjuncte, plus-valor


mervärdeskatt|mervärdesskatt

(el. mervärdesskatt) taxa super le valor adjuncte (TVA)


mes

1 zool paro;
blå~ paro blau;
grå~ paro boreal;
kärr~ paro palustre;
svart~ paro nigre;
tofs~ paro cristate 2 (bärställning) armatura de/pro un sacco de dorso 3 (ynkrygg) coardo, poltron


mesaktig

coarde, poltron


mesaktighet

cordia, poltroneria


mesallians

mésalliance fr [mezalja):s], mal maritage [-ad3e], mal matromonio


mesan

sjö artimon


mesanmast

sjö artimon


mesansegel

sjö (vela de) artimon


mesanstång

virga/verga de artimon


mesig

coarde, poltron;
(töntig) simple, naive


mesighet

cordia, poltroneria;
(töntighet) simplicitate, naivitate


meskalin

mescalina


mesmerisera

mesmerisar


mesmerisering

mesmerisation


mesmerism

mesmerism, magnetismo animal


mesmerist

mesmerista


mesoderm

anat mesoderma;
som avser ~ mesodermic


mesolitikum

geol mesolithico


mesolitisk

geol mesolithic


meson

fys meson;
som avser ~ mesonic


mesopaus

meteor mesopausa


Mesopotamien

Mesopotamia;
invånare i ~ mesopotamiano


mesopotamisk

mesopotamian, mesopotamic


mesopotamiska

fig lingua incomprehensibile


mesosfär

meteor mesosphera


mesost

kul caseo de sero


mesotron

fys mesotron


mesozoikum

geol mesozoico


mesozoisk

geol mesozoic


messianism

rel messianismo;
anhängare av ~en messianista


messiansk

messianic, del Messia


Messias

Messia


Messina

Messina;
från ~ messinese


messmör

kul butyro de sero, caseo de sero molle


mest

I adj le plus grande parte de, le major parte de, le majoritate de, le plus grande numero de;
den ~a tiden le major parte del tempore;
det ~a av hans pengar le plus grande parte de su moneta
II adv le plus;
(huvudsakligen) principalmente;
(vanligen) generalmente, le plus sovente, in general;
tycka ~ om amar le plus, preferer


mestadels

generalmente, in general, le plus sovente


mestbjudande

(le persona) le plus offerente


mestgynnadnation|mest gynnad nation|mest|gynnad|nation

(el. mest gynnad nation) pol nation le plus favorate


mestis

mesticio


mestparten

le parte le plus grande


meta

piscar al canna


metabolisk

biol metabolic


metabolism

biol metabolismo


metabolit

biol metabolite


metadon

farm methadon


metafor

språk metaphora;
använda ~er metaphorisar


metaforik

språk le uso de metaphoras


metaforisk

språk metaphoric


metafysik

metaphysica


metafysiker

metaphysico


metafysisk

metaphysic


metagenes

biol metagenese, metagenesis


metagenetisk

biol metagenetic


metakarpalben

anat osso metacarpal/metacarpian


metall

metallo;
överdra med ~ metallisar


metallaktig

metallic, metalliforme


metallarbetare|metallare

(el. metallare) obrero/laborator/travaliator metallurgic, metallurgo, metallurgista


metallbeslag

guarnitura metallic


metallegering

alligato (de metallos)


metallfolie

folio/lamina metallic/de metallo


metallfärg

(metallglänsande) color metallic;
(för målning av metall) color pro metallos


metallförande

metallifere, metallic


metallgjutare

funditor de metallos


metallgjuteri

funderia


metallglans

lustro/lucentia/brillantia metallic


metallglänsande

metallic


metallgravering

konst niello


metallhaltig

metallifere, metallic


metallhantverk

mestiero metallic/in metallos


metallindustri

industria metallurgic, metallurgia


metallisera

tekn metallisar


metallisering

tekn metallisation


metallisk

metallic


metallklang

sono metallic


metallograf

metallographo


metallografi

metallographia


metallografisk

metallographic


metalloid

kem metalloide;
som avser ~ metalloidic


metalloxid

kem oxydo de metallo


metallplatta

placa de metallo, platta


metallskruv

vite a/de metallos


metallslöjd

metallurgia


metallsåg

serra a metallo/pro metallos


metalltacka

tekn lingoto


metalltråd

filo metallic/de metallo;
(i lampa) filamento metallic/de metallo


metalltrådslampa

lampa de filamento metallic/de metallo


metalltrådsväv

tela metallic


metallurg

metallurgo, metallurgista


metallurgi

metallurgia


metallurgisk

metallurgic


metallutmattning

tekn fatiga del metallo


metallvals

laminatorio (a metallos)


metallvaror

pl articulos de/in metallo;
(av järn) quincalia


metallverk

fabrica metallurgic


metallvärde

valor metallic


metallåder

filon/vena metallifere/de metallo


metamer

metamere


metamorf

metamorphe, metamorphic


metamorfos

metamorphose, metamorphosis;
omvandla genom ~ metamorphosar


metamusik

metamusica


metan

kem methano


metangas

kem methano


metanol

kem methanol, alcohol methylic, methyleno


metanolförgiftning

med intoxication per methanol


metapoesi

litt metapoesia


metare

piscator al canna


metaspråk

metalinguage [-ad3e]


metaspråklig

metalinguistic


metastabil

kem metastabile


metastabilitet

kem metastabilitate


metastas

med metastase, metastasis


metastatisk

med metastatic


metates

språk metathese, metathesis, transposition, permutation


mete

pisca al canna


metempsykos

med metempsychose, metempsychosis;
person som lider av ~ metempsychosista


meteor

astron meteoro, bolide, aerolitho


meteorid

astron meteoroide


meteorisk

astron meteoric


meteorit

astron meteorite, petra meteoric, aerolitho


meteoritbombardemang

bombardamento de meteorites


meteoritkrater

crater de meteorites/de un meteorite


meteorolog

meteorologo, meteorologista


meteorologisk

meteorologic


meteorolologi

meteorologia


meteorsten

petra meteoric, meteorite, aerolitho


meteorsvans

cauda meteoric/de un meteoro


meter

(längdmått) metro;
litt (versmått) mesura, metro;
mäta i ~ metrar;
som avser ~ metric


meterbred

large de un metro


meterlängd

metrage [-ad3e]


meterlång

longe de un metro


metersystem

systema metric


metervara

material (que on vende) per metro


metervis

in metros


metkrok

fiske hamo


metmask

fiske verme pro/de pisca al canna


metning

fiske pisca al canna


metod

methodo, procedimento, procedura


metodik

methodologia


metodiker

homine methodic


metodiklärare

professor/docente de methodologia, methodologista


metodisk

methodic, systematic, organisate;
gå ~t tillväga methodisar


metodism

rel methodismo


metodist

rel methodista


metodistisk

rel methodista, methodistic


metodlära

methodologia


metodologi

methodologia


metodologisk

methodologic


metonymi

språk metonymia


metonymisk

språk metonymic


metop

arkit metopa


metrev

fiske linea (de pisca al canna)


metrik

litt metrica, prosodia


metrisk

litt metric


metro

metropolitano, metro


metrologi

(mått och viktlära) metrologia, scientia de pesos e mesuras;
(lantmätningsteknik) agrimensura


metrologisk

metrologic;
person med ~ utbildning metrologo, metrologista;
(lantmätare) agrimensor


metronedgång

bucca de metro


metronom

mus metronomo


metronomisk

mus metronomic


metropol

metropole


metropolit

rel metropolita, metropolitano


metropolitan

rel metropolitano, archiepiscopo (metropolitan)


metropolitisk

rel metropolitan, archiepiscopal


metrostation

station de metro


metrum

litt metro, mesura


metspö

canna de/a piscar


Metusalem

Mathusala;
gammal som ~ vetule como Methusala


metyl

kem methylo;
som avser ~ methylic


metylalkohol

alcohol methylic, methyleno, methanol, alcohol pyrolignose


metylbensen

kem toluene, toluol


metylen

kem methyleno


Mexico

Mexico


mexikan

mexicano


mexikansk

mexican


mexikanska

mexicana


mezzanin

arkit entresol fr [a)trösål]


mezzoforte

I adj mus mezzoforte it [-ts-]
II s mus mezzoforte it [-ts-]


mezzosopran

mus mezzosoprano it [-ts-]


MHz

(megahertz) fys MHz (megahertz)


mi

mus mi


miau

se mjau


mick

microphono


mickel

zool vulpe


middag

(klockan 12) mediedie, meridie;
(efter klockan 12) postmeridie;
(måltid) cena, dinar;
äta ~ cenar, dinar


middagsbjudning

festa, party eng [pa:ti], banchetto


middagsbord

tabula de cena/de dinar


middagsdags

hora de cena/de dinar/de mangiar [-d3-];
(mitt på dagen) hora de prandio/de lunch eng [lansh]


middagsgäst

dinator, convitato


middagshetta

calor meridian/del postmeridie


middagshöjd

zenit


middagskonsert

concerto postmeridian/del postmeridie


middagslinje

meridiano


middagslur

siesta


middagsmål

cena, dinar;
(mitt på dagen) repasto del mediedie/del meridie, prandio, lunch eng [lansh]


middagsrast

pausa de mediedie/de meridie/del lunch eng [lansh]


middagssol

sol de mediedie/de meridie


middagsstängning

clausura de mediedie/de meridie/del pausa de lunch eng [lansh]


middagstid

(klockan 12) hora meridian, mediedie, meridie;
vid ~en verso le mediedie/le meridie


middagsvila

siesta


midfastosöndagen

le quarte dominica quaresimal/del quaresima


midget

sport midget eng [mid3it]


Midgårdsormen

myt le Serpente de Midgård


midja

anat talia;
text talia, cinctura


midjemått

mesura del talia


midnatt

medienocte


midnattsmässa

missa nocturne/de medienocte


midnattssol

sol de medienocte


midskepps

sjö in le medio del nave, in le nave central


midsommar

medio del estate


midsommarafton

le die ante le medio del estate


midsommarblomster

bot geranio


midsommardag

medio del estate


midsommarfest

festa de medie estate


midsommarnatt

nocte de medie estate


midsommarstång

arbore de medie estate


midsommartid

medio del estate


midströms

in le medio del fluxo


midvinter

medio del hiberno


midvinterblot

fornnord ceremonia sacrificial del medio del hiberno


mig

me;
en vän till ~ un amico de me; ge ~ den da me lo;
jag tvättar ~ io me lava;
vad ~ beträffar quanto a me


migrant

migrator, migrante


migration

migration;
zool (e)migration;
som avser ~ migratori


migrera

migrar


migrän

med migraine fr [migrä:n];
som avser ~ migrainose [-grä-]


migränattack

med accesso/crise de migraine fr [migrä:n]


migräniker

malado de migraine fr [migrä:n]


mikado

mikado jap


mikra

kul cocer a furno microunda/a microundas


mikroampere

microampere


mikroanalys

microanalyse, microanalysis


mikrob

microbio


mikrobalans

microbalancia


mikrobiell

microbic


mikrobiolog

microbiologo, microbiologista


mikrobiologi

microbiologia


mikrobiologisk

microbiologic


mikrochip

data microchip eng [maikrötship]


mikrodator

microcomputator


mikroekonomi

microeconomia


mikroekonomisk

microeconomic


mikroelektronik

microelectronica


mikroelektronisk

microelectronic


mikroelement

microelemento


mikrofarad

microfarad


mikrofauna

microfauna, fauna/animales microscopic


mikrofiche

microfiche fr [mikråfish]


mikrofilm

microfilm


mikrofilma

microfilmar


mikrofilmning

(le) microfilmar


mikrofon

microphono;
tala i ~ parlar ante le microphono


mikrofonisk

microphonic;
~ förstärkare amplificator microphonic


mikrofonröst

voce phonogenic/radiogenic


mikrofonskräck

pavor del microphono


mikrofossil

microfossile


mikrofotografera

microphotograph(i)ar


mikrofotografering

microphotographia


mikrofotografi

microphotographia


mikrofotografisk

microphotographic


mikrofotometer

microphotometro


mikrofysik

microphysica


mikrograf

micrographo


mikrografi

micrographia


mikrografisk

micrographic


mikrointervall

mus microtono


mikrokemi

microchimia


mikrokirurgi

micrchirurgia


mikroklimat

microclimate


mikroklimatisk

microclimatic


mikroklimatologi

microclimatologia


mikroklimatologisk

microclimatologic


mikrokopia

microcopia


mikrokort

microcarta, microfiche fr [mikråfish]


mikrokosmisk

microcosmic


mikrokosmos

microcosmo


mikrolit

arkeol microlitho


mikrolitisk

arkeol microlithic


mikrometer

micrometro


mikrometerskruv

vite micrometric


mikrometrisk

micrometric


mikromätning

micrometria


mikron

micron


Mikronesien

Micronesia


mikronesier

micronesiano


mikronesisk

micronesian


mikronesiska

micronesiana


mikroorganism

microorganismo, organismo microscopic


mikroplankton

microplancton


mikroprocessor

microprocessor


mikroseimograf

microseismographo


mikrosekund

microsecunda


mikroskop

microscopio


mikroskopera

investigar per medio de microscopio


mikroskopering

microscopia


mikroskopi

microscopia


mikroskopisk

microscopic


mikroskopist

microscopista


mikrospor

bot microspora


mikrospår

(i grammofonskiva) microsulco


mikrostruktur

microstructura, structura microscopic


mikrotek

archivo pro microfilm


mikroteknik

technica microscopic, microtechnica, microtechnologia


mikroteknisk

microtechnologic


mikrotelefon

receptor


mikroteori

ekon microeconomia


mikrotom

microtomo


mikroton

mus microtono


mikrovolt

microvolt


mikrovåg

microunda


mikrovågsugn

furno microunda/a microundas


mil

millia;
engelsk ~ millia anglese (1.609 m) nautisk ~ millia marin/nautic (1.852 m);
som avser ~ milliari


mila

arrangiamento [-d3-] (in le aere libere) pro distillar ligno a carbon, pila de carbon de ligno


Milano

Milano;
från ~ milanese


mild

dulce, suave, blande, benigne;
(vänlig) clemente, indulgente, benigne, mansuete;
(välvillig) benevole, benevolente, indulgente, anodin;
~ kritik critica benevolente/indulgente/anodin;
~ straff punitiones legier [-d3-];
milt klimat climate benigne


mildhet

dulcor, suavitate, benignitate, mansuetude, clementia


mildra

(lätta) alleviar, mitigar, attenuar, moderar, temperar;
(göra mindre hård) amollir, emollir, mollificar, ablandar, dulcificar;
med lenificar, palliar;
(dämpa) assurdar;
jur commutar;
~ en dom commutar un condemnation;
~ en formulering attenuar un expression;
~ ett lidande mitigar/attenuar un suffrentia;
~ ett straff mitigar un pena;
~ plågor alleviar/mitigar/palliar dolores;
~nde medel med remedio lenitive/emolliente, lenitivo, calmante, palliativo, paregorico


mildring

mollification, emollimento, dulcification;
(av plåga etc) alleviation, attenuation, lenification, mitigation;
(av straff) commutation


mildväder

tempore de hiberno con un temperatura supra zero (grados)


milis

militia


milissoldat

militiano


militant

militante, active


militarisera

militarisar


militarisering

militarisation


militarism

militarismo


militarist

militarista


militaristisk

militarista, militaristic


militär

I adj militar
II s (krigsman) militar, milite, soldato;
(krigsmakt) fortias armate, militares


militärattaché|militärattache

attaché fr [-she] militar


militärbarack

caserna militar


militärbas

base militar


militärbefälhavare

commandante militar


militärdiktatur

dictatura militar


militärdisciplin

disciplina militar


militärdomare

judice militar


militärdomstol

tribunal militar


militärfientlig

antimilitarista


militärflyg

aviation militar


militärförläggning

campo militar


militärförvaltning

governatura militar


militärhögskola

academia militar


militärintendentur

intendentia militar


militärisk

militar


militärjunta

junta sp (militar)


militärkommando

commando militar


militärkupp

colpo de stato militar


militärledning

commando/governatura militar


militärläkare

medico militar


militärmakt

fortias armate


militärmarsch

marcha [-sh-] militar


militärmusik

musica militar


militärmössa

kepi fr


militärområde

zona/sector militar


militärparad

marcha [-sh-] (militar) rapide


militärpass

passa-porto militar


militärregering

governamento militar


militärregim

regimento militar


militärsjukhus

hospital militar/ambulante/mobile, lazaretto


militärstyrka

armea, fortias militar, militares, effectivo de guerra


militärtjänstgöring

servicio militar;
friställa från ~ exemptar del servicio militar;
friställd från ~ exempte del servicio militar;
friställning från ~ exemption del servicio militar;
frivillig ~ voluntariato


militärtyg

text texito grosse militar


militärväg

route strategic


militärvälde

militarismo


militärövning

exercitio militar


miljard

milliardo, mille milliones


miljarddel

milliardesime parte, milliardesimo


miljarddels

nano-


miljardförlust

perdita de plure milliardos (de coronas etc.)


miljardorder

ordine de plure milliardos (de coronas etc.)


miljardär

milliardario


miljon

million;
tusen ~er mille milliones, milliardo;
två ~er människor duo milliones de homines


miljonaffär

megainterprisa


miljonarv

hereditage [-ad3e] de plus de un million (de coronas etc.)


miljondel

millionesime parte, millionesimo


miljondels

micro-


miljonföretag

megainterprisa


miljonförlust

perdita de plure milliones (de coronas etc.)


miljonkontrakt

contracto de plure milliones (de coronas etc. )


miljonskuld

debita de plure milliones (de coronas etc.)


miljonstad

urbe de (plus de) un million de habitantes


miljontals

in milliones


miljonte

millionesime


miljonupplaga

edition de plus de un million de exemplares


miljonvinst

profito/beneficio de plure milliones (de coronas etc.)


miljonär

millionario


miljö

(social) milieu fr [miljø], medio;
biol medio ambiente, ambiente (ecologic)


Miljö- och energidepartementet|Miljö|energidepartementet

le Departimento del Ambiente e del Energia


miljöaktivist

ecologo, ecologista


miljöaspekt

aspecto ecologic/ambiental


miljöbetingad

ecologic


miljöbiologi

biologia del ambiente (ecologic), ecologia


miljöbrott

crimine ambiental/contra le ambiente (ecologic)


miljöbyte

cambio/cambiamento de ambiente (climatic/climatologic)


miljöfaktor

factor ambiental


miljöfara

periculo pro le ambiente (ecologic)


miljöfråga

problema ambiental/del ambiente (ecologic)


miljöförbättring

melioration ambiental/del ambiente (ecologic)


miljöförorening

contamination/pollution ambiental/del ambiente (ecologic)


miljöförstöring

degradation ambiental/del ambiente (ecologic)


miljöförändring

alteration del milieu fr [miljø]


miljögift

substantia damnose al ambiente (ecologic)


miljöhot

menacia ambiental/al ambiente (ecologic)


miljöhänsyn

pl reguardos ambiental/ecologic


miljökamp

protection ambiental/del ambiente (ecologic)


miljökatastrof

disastro/catastrophe ambiental/del ambiente (ecologic)


miljökonst

ecologia


miljökämpe

ecologo, ecologista


miljömedveten

consciente del problemas ambiental/del ambiente (ecologic)


miljöombyte

cambio/cambiamento de ambiente (climatic/climatologic)


miljöparti

partito ecologic


miljöpartist

membro del partito ecologic


miljöplanering

planification ecologic/ambiental/del ambiente (ecologic)


miljöpolitik

politica ecologic


miljöproblem

problema ecologic/ambiental/del ambiente (ecologic)


miljörörelse

movimento ambiental/ecologic/antipollution


miljöskada

damno ambiental/del ambiente (ecologic);
psyk damno psychic per le milieu fr [miljø]


miljöskadad

psyk lese per le milieu fr [miljø]


miljövänlig

non polluente, ecologicamente san;
~a förpackningar imballages [-ad3es] biodegradabile


miljövård

gestion/protection/conservation ambiental/del ambiente (ecologic)


miljövårdare

ecologo, ecologista


milkostnad

costos pl per millia


milkshake

milkshake eng [milksheik]


millennium

millennio


milliampere

milliampere


milliardär

milliardario


millibar

millibar


milligram

(mg) milligramma (mg)


milliliter

(ml) millilitro (ml)


millimeter

(mm) millimetro (mm)


millimeterrättvisa

fig justessa exacte/precise


millimeterskala

scala millimetric


millisekund

millesimo de secunda


millivolt

millivolt


milliwatt

milliwatt


milo

zona/sector militar


milräknare

conta-millias


milsten

petra milliari


milstolpe

columna/colonna/petra milliari


miltals

a (plure) millias/kilometros


mim

teat mimo, pantomima


mima

teat mimar, exprimer per le mimica


mimare

teat artista mimic, mimo


mimicry

biol mimese, mimesis, mimetismo;
som avser ~ mimetic


mimik

mimica


mimiker

artista mimic, mimo


mimisk

mimic


mimosa

bot mimosa, sensitiva


mimosaaktig

bot mimosacee


mimosasallad

kul salata de fructos e vegetales in mayonnaise fr [majånä:z]


mimosaväxter

bot (familj) mimosaceas


mimteater

theatro de mimo/de pantomima


min

I s (uppsyn) aere, aspecto, figura, physiognomia, semblantia
II pron mi;
självst le mie;
för ~ skull pro me;
din bok och ~ tu libro e le mie;
~a mi;
självst le mies;
de ~a le mies


mina

mil mina;
lägga ut minor poner/disseminar minas, minar


minaret

minaret


minbomb

mil mina aeree


mindervärde

inferioritate


mindervärdeskomplex

psyk complexo de inferioritate


mindervärdig

de pauc/poc valor, sin grande valor, inferior


minderårig

jur minor (de etate)


minderårighet

jur etate minor, minoritate (de etate)


minderåring

jur minor (de etate)


mindetektor

mil detector de minas


mindre

I adj minor, minus grande, minus alte;
Mindre Asien Asia Minor;
~ dvärgnäbbmus zool sorice minutissime;
~ hackspett zool dendrocopo minor;
~ skogsmus zool apodemo silvatic
II adv minus;
icke desto ~ nonobstante;
ingen ~ än nemo minus que;
med ~ än att a minus que, si non;
mer eller ~ plus o minus;
~ begåvad pauco/poco dotate/intelligente;
~ bemedlad economicamente debile, indigente;
~ pengar minus de moneta;
~ vacker än minus belle que; ~ än tio år minus de dece annos;
så mycket ~ som tanto minus que


minera

mil minar, poner/disseminar minas


mineral

mineral


mineralfyndighet

deposito mineral/de mineral(es)


mineralgång

filon metallifere/de mineral


mineralisera

mineralisar


mineralisering

mineralisation


mineralisk

mineral


mineralkemi

chimia mineral/del minerales


mineralkälla

fonte/puteo de aqua mineral


minerallager

geol (som kommer i dagen) affloramento


mineralog

mineralogo, mineralogista


mineralogi

mineralogia


mineralogisk

mineralogic


mineralolja

oleo mineral


mineralriket

le regno mineral


mineralsamling

collection mineralogic


mineraltillgångar

depositos de minerales


mineralull

lana mineral, Rockwool® eng [råkwul]


mineralutvinning

extraction de minerales


mineralvatten

aqua mineral


minerare

mil minator, pone-minas


minestrone

kul minestrone it


minfartyg

mil pone-minas


minfält

mil campo/zona minate/de minas


mingdynasti

dynastia Ming


mingporslin

porcellana Ming


mini

(moda) mini


miniatyr

miniatura;
i ~ in miniatura;
måla ~er miniar


miniatyrbild

miniatura


miniatyrformat

formato miniatura, miniformato


miniatyrgolf

sport midgetgolf eng [mid3itgålf], golf miniatura, minigolf


miniatyrisera

miniaturisar


miniatyrisering

minaturisation


miniatyrist

konst miniaturista, pictor de miniaturas


miniatyrkonst

miniatura


miniatyrmålare

konst pictor de miniaturas, miniaturista


miniatyrmålning

konst miniatura


miniatyrorden

ordine miniatura


miniatyrporträtt

konst portrait fr [porträ] miniatura;
måla ~ miniar


miniatyrtavla

konst miniatura;
måla ~or miniar


miniatyrutgåva

edition miniatura


minibar

minibar eng [miniba:]


minibus

minibus


minidator

minicomputator


miniformat

miniformato, formato miniatura


minigolf

golf eng miniatura, minigolf


minikjol

minigonna, minigonnella


minimal

minime, minimal, infime, insignificante, negligibile, infinitesimal


minimera

minimisar, reducer al minimo


minimering

minimisation


minimiantal

numero minime/minimal


minimibelopp

summa minime/minimal


minimiförbrukning

consumo minimal


minimigräns

limite minime/minimal


minimihastighet

velocitate minime/minimal


minimikrav

exigentia/revindication minime/minimal


minimilön

salario minime/minimal


minimimått

mesura minime/minimal


minimipris

precio minime/minimal


minimitemperatur

temperatura minime/minimal


minimitermometer

thermometro a minimo


minimiålder

etate minime


minimode

(moda) mini


minimum

minimo;
reducera till ett ~ reducer al minimo


minior

junior


minipiano

pianino


miniräknare

minicalculator


miniskida

sport miniski


minister

pol (statsråd) ministro;
(diplomatiskt sändebud) ministro;
f d ~ exministro;
~ utan eget departement ministro sin porta-folio


ministerbänk

sede ministerial/in le governamento


ministeriell

ministerial


ministerium

ministerio


ministermöte

(med statsråd) conferentia ministerial/del cabinetto;
(med diplomater) conferentia del ministros


ministerportfölj

porta-folio ministerial


ministerpost

posto de ministro, ministerio


ministerpresident

prime ministro, presidente del consilio de ministros


ministerråd

consilio de ministros, cabinetto


ministerskap

function/carga de ministro, ministerio


ministerstol

sede ministerial/in le governamento


ministerstyre

governamento (indesiderate) de ministros


ministrant

rel serviente, acolyto


ministrera

rel servir le missa, acolytar


ministär

cabinetto


miniubåt

mil submarino miniatura


mink

zool vison;
(skinn) vison


minkastare

mil lancea-minas


minkpäls

mantello de vison


minläggare

mil (fartyg) pone-minas;
(person) minator


minnas

memorar se, rememorar se, recordar se, remembrar se


minne

(minnesförmåga) memoria;
(hågkomst) memoria, commemoration, recordation, remembrantia;
(minnessak) souvenir fr [suvöni:r];
(samtycke) consentimento;
data memoria;
dåligt ~ memoria debile/curte;
gott ~ memoria retentive;
förlora ~t perder le memoria;
lagra i ~t data stockar in le memoria;
med någons goda ~ con le consentimento de un persona;
mycket gott ~ memoria prodigiose;
till ~ av in memoria/commemoration de;
träna ~t cultivar/exercer su memoria;
ur ~t de memoria


minnesalbum

album commemorative


minnesanteckning

memorial, memorandum lat


minnesbeta

lection (pro le futuro)


minnesbild

imagine memorative, memoria


minnesbok

libro commemorative


minnesdag

die/jorno commemorative, anniversario


minnesenhet

data unitate de memoria


minnesfest

festa commemorative


minnesfond

fundo in memoria de


minnesförlust

perdita de memoria;
med amnesia;
lida av ~ perder le memoria;
som lider av ~ med amnesic


minnesförmåga

facultate/potentia/poter memorative/retentive/de memoria


minnesgod

fidel


minnesgodhet

fidelitate


minnesgåva

souvenir fr [suvöni:r]


minneshögtid

ceremonia commemorative


minneskapacitet

data capacitate del memoria


minneskonst

mnemonica, mnemotechnia, mnemotechnica


minneslista

memorandum lat, agenda


minneslucka

lacuna in le memoria


minneslund

(för kremerade) loco commemorative/de commemoration


minnesmärke

monumento commemorative, memorial


minnesord

discurso/parolas commemorative


minnesregel

medio/truc(o) mnemotechnic


minnesrik

ric in memorias;
(oförglömlig) inoblidabile, memorabile


minnesruna

necrologia


minnessak

souvenir fr [suvöni:r]


minnesskrift

memorial


minnesspår

engramma


minnessten

lapide/petra/stela/stele commemorative


minnesstund

reunion commemorative/de commemoration


minnesstörning

med memoria defective, defecto de memoria, dysmnesia


minnessång

canto commemorative


minnestal

discurso commemorative/de commemoration


minnestavla

placa commemorative/de commemoration, epitaphio


minnestecknare

biographo;
(författare till dödsruna) necrologo


minnesteckning

biographia;
(dödsruna) necrologia;
författare av ~ necrologo


minnesteknik

mnemonica, mnemotechnia, mnemotechnica


minnestempel

pantheon


minnesvärd

memorabile


minnesvård

(vård av minnesmärken) conservation/preservation/protection del monumentos;
(minnesmärke) monumento commemorative, memorial


minnesång

litt poesia amorose/de amor


minnesångare

mus menestrel, trobador, trovator


minnesövning

exercitio mnemonic/de memoria


minoisk

hist minoan


minorennitet

minoritate (de etate)


minoritet

minoritate;
vara i ~ esser in minoritate


minoritetsproblem

problema del minoritates


minoritetsregering

governamento/cabinetto minoritari


minoritetsspråk

lingua del monoritates


minoritetsställning

position minoritari


Minos

Minos;
person som levde under kung ~s tid minoano


Minotauros

Minotauro


minröjning

mil destruction de minas, deminage [-ad3e]


minsann

vermente, in effecto;
där är han ~ ecce ille; jaså ~? vermente?, realmente?


minska

trans diminuer, reducer, minorar, minuer;
intrans diminuer, bassar, reducer se, decrescer, discrescer, minorar se;
(dämpa) moderar, attenuar;
invånarantalet ~de le population diminueva/decreseva/discresceva;
~ anspänningen reducer le effortio;
~ ett straff reducer/moderar/attenuar un pena;
~ farten reducer/diminuer le velocitate;
~ i värde perder valor;
~ plågan attenuar le dolor;
~ trycket reducer/facer descender le pression;
~ kostnaderna minorar le costos/le expensas;
trycket ~r il ha un perdita de pression


minskning

diminution, reduction, minoration, decrescentia, decrescimento, moderation, attenuation;
(förlust) perdita;
~ av efterfrågan reduction del demanda;
~ av hastighet reduction/diminution de velocitate;
~ av straff reduction/moderation/attenuation del pena, condonation;
~ av värde devalutation


minspel

mimica


minspärr

mil barrage [-ad3e] de minas


minst

I adj le plus parve, le minime, le minor;
det ~a le minimo;
inte det ~a tecken non le minime signo;
inte på ~a sätt nullemente;
på ~a möjliga tid in un minimo de tempore
II adv le minus;
(åtminstone) al minus;
han tjänar ~ ille gania le minus de moneta;
han äter ~ ille mangia le minus;
~ tre exemplar al minus tres exemplares


minstbjudande

(le persona) le minimo offerente


minstingen

le plus juvene


minsvepare

mil draga-minas


minsökare

mil detector de minas


mint

bot mentha piperate


mintchoklad

kul chocolate [sh-] de mentha (piperate)


minuend

mat minuendo


minus

I s (minustecken) (signo) minus;
(underskott, brist) deficit, manco
II adv minus;
fem ~ två är tre cinque minus tres equala duo;
fyra grader ~ quatro grados sub zero


minusgrad

grado sub zero


minuskel

typ littera minuscule, minuscula


minuskelskrift

scriptura minuscule


minuspol

fys polo negative


minuspost

deficit


minuspoäng

puncto minus;
fig mal puncto, aspecto/elemento negative


minustecken

signo minus/negative


minut

I (del av timme/grad) minuta;
(ögonblick) minuta, instante, momento;
på ~en (om tid) al puncto;
(omgående) immediatemente
II sälja i ~ vender in detalio


minuthandel

vendita in detalio


minutiös

minute, minutiose, precise


minutlig

per (cata) minuta


minutläggare

mil (fartyg) pone-minas;
(person) minator


minutlång

durante (plure) minutas


minutvisare

grande agulia, agulia del minutas


minutvolym

biol volumine per minuta


minör

mil minator


miocen

I adj geol miocen
II s geol periodo miocen, mioceno


mirabell

bot mirabella


mirabellträd

bot mirabella


mirabile dictu|mirabile|dictu

mirabile dictu lat, admirabile de dicer


mirakel

miraculo, prodigio


mirakelmedel

remedio miraculose


mirakelräddning

salvation miraculose


mirakelspel

miraculo


mirakulös

miraculose, prodigiose


misantrop

misanthropo


misantropi

misanthropia


misantropisk

misanthrope, misanthropic


mischmasch

mixtura confuse/disparate/heteroclite


miserabel

miserabile


miserere

rel, mus miserere


mispel

bot mespilo;
dvärg~ cotoneaster


mispelträd

bot mespiliero


miss

I (misslyckande) fallimento, manco;
(bom) colpo fallite
II (fröken) miss eng;
(skönhetsdrottning) miss


missa

(bomma) mancar;
(inte hinna fram till) mancar, perder;
(misslyckas) faller;
(inte vara med på) esser absente de;
~ en lektion esser absente de un lection;
~ ett avsnitt mancar un episodio;
~ tillfället perder le occasion;
~ tåget perder le traino


missakta

minuspreciar, depreciar, dispreciar, disdignar, despicer, disestimar, contemner


missaktning

minusprecio, disdigno, disestima, depreciation, contempto


missale

rel, mus libro de missa, missal


missanpassad

inadaptate, disadaptate;
~ person inadaptato


missanpassning

inadaptation


missbedöma

judicar/estimar incorrectemente


missbedömning

judicamento/estimation erronee


missbelåten

malcontente, miscontente, discontente, insatisfacte;
göra ~ discontentar


missbelåtenhet

discontento, discontentamento, insatisfaction


missbildad

deforme, deformate, disfigurate, contrafacte, mal conformate;
med malformate;
bot, zool teratologic


missbildas

deformar, disfigurar


missbildning

deformation, deformitate, disfiguramento;
med dysmorphia;
med malformation;
läran om ~ar bot, zool teratologia


missbruk

abuso, misuso, misusage [-ad3e], mal usage;
(överdrivenhet) excesso;
(exploatering) exploitation;
göra ~ av abusar de;
~ av alkoholdrycker abuso de bibitas alcoholic


missbruka

abusar de, misusar, profanar;
(utnyttja) exploitar;
~ Guds namn blasphemar;
~ någons förtroende/godhet abusar del confidentia/del bontate de un persona;
~ sin talang profanar su talento;
~ starka drycker abusar de bibitas alcoholic


missbrukare

(av alkohol) alcoholico;
(av narkotika) narcomano;
(exploatör) exploitator


missdåd

crimine, acto criminal, delicto, felonia, infraction


missdådare

criminal, delinquente, malfactor


misse

catto, catta


missfall

aborto/abortamento spontanee


missfirma

diffamar, conspuer, ultragiar [-d3-], insultar, offender, injuriar, dishonorar


missfirmelse

calumnia, calumniation, diffamation, insulto, injuria, affronto, ignominia, contumelia, opprobrio, ultrage [-ad3e]


missfirmlig

injuriose, insultante, contumeliose


missformad

deforme, deformate, disfigurate, contrafacte, mal conformate;
bot, zool teratologic


missfoster

creatura deforme/deformate/disfigurate/contrafacte/mal conformate;
fig monstro


missfärga

macular


missfärgning

maculamento


missförhållande

stato de cosas vitiose, situation intolerabile


missförstå

intender/comprender/interpretar mal, non comprender ben


missförstånd

mal interpretation, interpretation/concepto erronee, contrasenso;
för undvikande av ~ pro evitar mal interpretationes


missgrepp

error, gaffe


missgynna

tractar injustemente/disloyalmente


missgynnad

disproviste, dishereditate, dispossedite, disavantagiate [-d3-]


missgynnsam

infortunate


missgärning

crimine, acto criminal, delicto, felonia, infraction


missgärningsman

criminal, delinquente, malfactor


misshag

(missnöje) discontento, discontentamento, displacentia;
(förtrytelse) disgratia, displacer;
väcka någons ~ provocar le discontento/le discontentamento de un persona


misshaga

displacer, disagradar, indisponer;
~ Gud offender Deo


misshaglig

displacente, disagradabile, impopular


misshaglighet

disgratia, displacer


misshandel

maltractamento, crueltate;
~ mot djur crueltate contra animales


misshandla

maltractar


misshugg

error, falta, lapso, lapsus lat;
i ~ per error, eroneemente


misshumör

mal humor


misshushålla

guastar, mal economisar


misshushållare

guastator, mal economista


misshushållning

mal economisation


misshällighet

dissonantia, discordantia, dissension, dissentimento


missil

missile


mission

mission;
som avser ~ missionari


missionera

esser missionario, facer un obra missionari, evangelisar


missionering

evangelismo


missionsarbete

(travalio/obra del) mission, action missionari


missionshistoria

missionologia


missionshus

local de un ecclesia independente


missionsläkare

missionario medical, medico missionario


missionslärare

catecheta, catechista


missionssjukhus

hospital del mission


missionsskola

schola del mission


missionsstation

mission, posto missionari


missionssällskap

association/societate missionari


missionsväsen

mission


missionär

missionario


missiv

missiva, lettera/littera official


missivera

provider de un missiva


misskläda

ir mal a, non ir ben a


missklädsam

incongrue, indecorose


misskredit

discredito, disestima, deprecio, minusprecio


misskreditera

discreditar, disestimar, dispreciar, minuspreciar


misskrivning

lapsus calami lat


misskund

misericordia


misskunda

~ sig haber misericordia


misskundsam

misericordiose


misskändhet

(felbedömning) judicamento/estimation erronee;
(underskattning) subestimation, sub(e)valutation


misskänna

(felbedöma) judicar/estimar incorrectemente;
(underskatta) non appreciar, subestimar, sub(e)valutar, minimisar


missköta

(vansköta) mal administrar;
(försumma) negliger;
~ sig negliger se;
(uppträda ohyfsat) conducer se/comportar se mal


misskötsam

laxe, negligente


misskötsel

negligentia


missleda

dupar, deciper, circumvenir, inducer in error, deluder, illuder, mystificar, captar, disorientar


missledande

deceptive, delusori, captiose, mystificante


missljud

disharmonia, discordia, disaccordo, discordantia, inconsonantia, inharmonia, cacophonia


missljudande

cacophone, cacophonic


misslyckad

infortunate


misslyckande

insuccesso, fallimento, fiasco, disfacta, defaite fr [-fä:t]


misslyckas

faller, non succeder, frustrar se, esser un fiasco


misslynt

de mal humor


misslynthet

mal humor


missminna

~ sig errar


missmod

discoragiamento [-d3-], abattimento, dismoralisation


missmodig

discoragiate [-d3-], dismoralisate, abattite, deprimite, inanimate


missmodighet

discoragiamento [-d3-], dismoralisation, abattimento, depression


missne

bot calla palustre


missnöjd

malcontente, miscontente, discontente;
göra ~ discontentar


missnöjdhet

discontento, discontentamento, displacentia


missnöje

discontento, discontentamento, displacentia;
väcka någons ~ provocar le discontento/discontentamento de un persona


missnöjesparti

pol partito protestari/de protesto/de protestation


misspryda

disfigurar, non ir ben a, render fede, guastar


missriktad

misplaciate, inappropriate, inopportun, incongrue, intempestive


missroman

roman(ce) banal/superficial


missräkna

miscalcular, calcular mal, facer un mal calculo


missräkning

(fel) miscalculation, error (de calculo), mal calculo;
(besvikelse) disillusion, deception, frustration, disappunctamento


missta

~ sig errar, aberrar, facer/committer un error


misstag

error, falta, lapso, lapsus lat;
av ~ per error, eroneemente;
begå ett ~ facer/committer un error


misstanke

suspicion


misstolka

interpretar mal


misstolkning

mal interpretation


misstro

I s diffidentia
II v diffider de


misstroende

diffidentia, non-confidentia


misstroendevotum

pol motion de non-confidentia/de censura


misstrogen

diffidente, suspiciose


misstrogenhet

diffidentia, suspicion


misströsta

desperar;
~ om att kunna göra något desperar de poter facer un cosa


misströstan

despero, desperantia, desperation


misstycka

prender mal, offender se


misstyda

intender/comprender/interpretar mal


misstydning

mal interpretation, interpretation/concepto erronee, contrasenso


misstämning

atmosphera abattite/deprimite


misstänka

suspectar;
(förmoda) supponer, presumer


misstänkliggöra

diffamar


misstänksam

diffidente, suspiciose


misstänksamhet

diffidentia, suspicion


misstänkt

suspecte;
(tvivelaktig) suspecte, dubitose;
(med avseende på äkthet) apocryphe


missunna

invidiar


missunnsam

invide, invidiose


missunnsamhet

invidia


missuppfatta

intender/comprender/interpretar mal


missuppfattning

opinion/interpretation erronee, error


missvisa

(om kompass) deviar, declinar


missvisande

fig deceptive, captiose, delusori, fallace


missvisning

(på kompass) deviation, declination


missväxt

mal recolta, recolta disastrose


missväxtår

anno de mal recolta/de recolta disastrose


missägning

lapsus linguae lat [linggvä]


missämja

dissonantia, discordantia, dissension, dissentimento


missöde

mal aventura, calamitate


mist

bruma, nebula (de mar)


mista

I v perder;
~ förståndet perder le ration;
~ livet perder le vita, morir;
~ tålamodet perder le patientia
II s lantbr loco nude/disproviste de vegetation


miste

gå ~ perder le via;
gå ~ om perder;
ta ~ committer/facer un error, (ab)errar


mistel

bot visco (albe)


mistelten

visco


mistelträd

arbore que porta visco (albe)


mistig

brumose, nebulose


mistlur

corno/sirena de bruma/de nebula


mistral

meteor mistral


misär

miseria


mitella

med sling eng [sling]


mitra

mitra


mitraprydd|mitreprydd

(el. mitreprydd) mitrate


mitt

I adv in le/al medio/centro;
dela ~ itu divider per le medio/in duo partes equal;
~ emellan in le medio inter;
~ emot/för justo opposite/contra/vis-à-vis fr [vizavi];
~ i in le medio de, al centro de;
~ ibland in le medio de, inter;
~ igenom directemente per/a transverso de;
~ inne i justo in le medio de/al centro de;
~ på in le medio de;
~ under (plats) directemente sub;
(tid) in le medio de;
~ uppe i (plats) precisemente supra in le medio de;
(tid) in le medio de;
~ i vintern in le medio/corde del hiberno, in plen hiberno;
~ över (ovanför) directemente supra;
(tvärsöver) directemente opposite
II s medio, centro;
dela på ~en divider in duo partes equal/per le medio
III pron mi;
självst le mie;
ditt hus och ~ tu casa e le mie


mittback

sport defensor median


mittbena

ha ~ haber le capillos dividite in le medio


mittemellan|mitt emellan|mitt|emellan

(el. mitt emellan) in le medio inter


mittemot|mitt emot|mitt|emot

(el. mitt emot) opposite


mittenparti

pol partito del medio/del centro


mittenpolitik

centrismo


mittenpolitiker

centrista


mittensamverkan

pol collaboration del partitos del medio/del centro/de centristas


mitterst

adv in le/al medio/centro


mittersta

adj del medio, medie, median, central


mittforward

sport avantero centro, centro avante


mittfält

sport medio/centro del terreno/del campo, terreno/campo central/del medio


mittfältare

sport mediano


mittfönster

fenestra median/central


mittför|mitt för|mitt

(el. mitt för) justo opposite


mittgång

(i park etc) sentiero central;
(i tåg etc) corridor central


mittibland|mitt ibland|mitt|ibland

(el. mitt ibland) in le medio de, inter


mittlinje

linea median/medie/central/del medio;
mat mediana


mittparti

pol partito del medio/del centro, centro


mittpartist

pol centrista


mittpolitik

centrismo


mittpolitiker

centrista


mittpunkt

centro, medio, puncto central/centric;
gemensam ~ mat homocentro


mittpå|mitt på|mitt|på

(el. mitt på) in le medio/centro (de)


mittsamverkan

pol collaboration del partitos del medio/del centro/de centristas


mittsjöss

in alte mar


mittskepp

arkit nave central/principal


mittskepps

sjö in le medio del nave


mittspelare

sport jocator del campo central, mediano


mittströms

in le medio del fluxo


mittuppslag

(i bok etc) le duo paginas opposite in le/al medio


mittåt

~! mil in linea!


mix

mixtura


mixa

miscer


mixeddubbel

sport mixed doubles eng [mikst dabls]


mixer

(apparato) agitator, mixer eng [miksö]


mixtra

manear, experimentar


mixtur

mixtura


mjau

miau


mjugg

i ~ secretemente


mjuk

molle, blande, tenere, flexibile, spongiose [-d3-], dulce, pulpose;
bli ~ mollir;
göra ~ mollificar, amollir, emollir, ablandar


mjuka

~ upp mollificar, amollir, emollir, ablandar


mjukdelar

anat partes molle


mjukglass

kul gelato molle


mjukgörare

agente mollificante/emolliente/amolliente;
tekn plastificante;
(för plast) phtalato


mjukhet

mollessa, flacciditate, dulcor


mjuklanda

flyg atterrar mollemente


mjuklandning

flyg atterrage [-ad3e] molle


mjukmetall

metallo dulce/malleabile


mjukna

mollir


mjukningsmedel

agente mollificante/emolliente/amolliente;
tekn plastificante;
(för plast) phtalato


mjukost

kul caseo molle


mjukplast

plastico non rigide


mjukvaluta

moneta/valuta/devisa debile


mjukvara

data software eng [såftwäö]


mjäkig

molle, effeminate


mjäkighet

mollessa, effemination


mjäla

solo farinose


mjäll

I adj (mör) tenere;
(läcker) pur, fin, delicate;
(om hy) transparentemente blanc
II s furfure;
full av ~ furfurose


mjällig

furfurose


mjältbrand

veter anthrace, anthrax, febre splenic


mjälte

anat splen


mjälthugg

med splenalgia


mjältsjuka

grave melancholia


mjärde

fiske nassa/trappa de pisca


mjöd

kul hydromel


mjödört

bot ulmaria


mjöl

kul farina


mjöla

kul (beströ med mjöl) (in)farinar;
~ sig devenir farinose


mjölaktig

farinose, farinacee


mjölbagge

zool tenebrion


mjölbinge

fariniera


mjöldagg

mildew eng [mildju:]


mjöldryga

bot claviceps purpuree


mjöldrygeförgiftning

med ergotismo


mjölhandlare

farinero


mjölig

farinose, farinacee;
(pulveraktig) farinose, pastose


mjölk

kul lacte;
kondenserad ~ lacte condensate;
~en kokar över le lacte disborda (bulliente);
skumma ~ discremar/disbutyrar lacte;
som avser ~ lactee;
som livnär sig enbart på ~ galactophage;
standardiserad ~ lacte standardisate;
sur ~ lacte coagulate;
söt ~ lacte fresc


mjölka

mulger;
~ ur mulger completemente, emulger;
fig exploitar


mjölkaktig

lactose, lactee, lactescente;
bli ~ lactescer


mjölkaktighet

lactescentia


mjölkare

mulgitor


mjölkavsöndring

lactation, secretion lactee/lactifere


mjölkbil

camion del lactero


mjölkbud

lactero


mjölkbutik

cremeria, lacteria


mjölkchoklad

kul chocolate [sh-] al lacte


mjölkdags

hora de mulgition


mjölkdiet

dieta lactee/lactic


mjölkdrink

kul bibita de lacte


mjölkdrivande

lactifere


mjölke

1 zool semine (de pisce) 2 bot epilobio angustifoliate


mjölkfeber

med febre lactee/de lacte, mastitis


mjölkflaska

bottilia a/de/pro lacte


mjölkfärgad

de color de lacte


mjölkförande

biol galactophore


mjölkförpackning

pacchetto de lacte


mjölkglas

(dricksglas) vitro a/de/pro lacte;
(mjölkvitt glas) vitro opalescente/opalin, opalina


mjölkgång

biol canal galactophore


mjölkhandlare

lactero


mjölkhälta

zool osteomalacia


mjölkig

lactee, lactose, lactescente


mjölkighet

lactescentia


mjölkintolerans

med intolerantia a lacte


mjölkkanna

potto/olla a/de/pro lacte


mjölkko

vacca a/de lacte


mjölkkobesättning

vaccheria


mjölkkruka

jarra a/de/pro lacte


mjölkkvarts

miner quarz ty [-ts] lactose/opalin


mjölkkärl

biol conducto/vasculo lactifere/lactee


mjölkkörtel

anat glandula mammari/galactophore


mjölkmagasin

cremeria, lacteria


mjölkmaskin

machina a/de mulger


mjölkmätare

pesa-lacte, lactometro, galactometro


mjölkning

mulgition, mulgitura


mjölkningsmaskin

machina a/de mulger


mjölkpaket

pacchetto de lacte


mjölkprodukt

producto lactee/de lacte


mjölkproduktion

(hos en ko) rendimento de lacte;
(total) production lactee/lactifere/de lacte


mjölkpulver

kul lacte dishydratate/sic/in pulvere, pulvere de lacte


mjölkpump

pumpa aspirante/aspiratori pro nutrices


mjölksaft

bot lacte (vegetal)


mjölksil

colatorio de lacte


mjölksocker

kem sucro de lacte, lactosa


mjölkspann

situla de/pro mulger, situla a lacte


mjölkstinn

plen de lacte


mjölkstockning

med mastitis


mjölksyra

biol acido lactic


mjölksyrebakterie

biol lactobacillo


mjölktand

anat dente de lacte;
mjölktänder prime dentatura


mjölktank

reservoir fr [resärvwa:r] de lacte


mjölktid

hora de mulgition


mjölktistel

bot soncho


mjölkutkörare

lactero


mjölkvit

de color de lacte;
~a tänder dentes blanc como le lacte


mjölkört

bot epilobio angustifoliate


mjölmat

alimento/platto farinose/farinacee/facite de farina


mjölmålla

bot quinoa sp


mjölnare

molinero


mjölon

bot arctostaphylo


mjölor

zool verme/acaro de farina


mjölpåse

sacco de farina


mjölskivling

bot clitopilo


mjölsäck

sacco de farina


mjölöka

bot claviceps purpuree


mm

I (millimeter) mm (millimetro)
II (kvadratmillimeter) mm2 (millimetro quadrate)
III (kubikmillimeter) mm3 (millimetro cubic)


mnemoteknik

mnemonica, mnemotechnia, mnemotechnica


mnemoteknisk

mnemonic, mnemotechnic


mo

landa


moarera

text facer tabi/moiré fr [mware]


moaré|moare

text tabi, moiré fr [mware]


moatjé|moatje

(bordgranne) conviva;
(kavaljer) cavallero;
(person som sitter mitt emot) vis-à-vis fr [vizavi];
teat (motspelare) partenario;
kortsp (medspelare) partenario, companion de joco


mobb

plebe, populaceo


mobba

intimidar, tyrannisar, practicar mobbing eng [måbing]


mobbing|mobbning

(el. mobbning) intimidation (per cameradas), mobbing eng [måbing]


mobil

I adj mobile, portative, transportabile
II s mobile


mobilier

(lösöre, bohag) benes mobile/mobiliari


mobilisera

mil mobilisar;
med facer mover se malados


mobilisering

mil mobilisation;
utfärda allmän ~ proclamar/promulgar a mobilisation general


mobiliseringscentrum

mil centro de mobilisation


mobilitet

mobilitate


mobiltelefon

mobilophono, radiotelephono


mocka

I s 1 kul moka 2 (skinn) pelle de Svedia
II s (hög av kospillning) pila de stercore
III v levar le stercore


mockabakelse

kul torta al moka


mockajacka

jachetta de pelle de Svedia


mockakaffe

kul moka


mockakopp

tassa a moka, parve tassa


mockant

(hånfull) insultante


mockasin

moccasin


mockasked

coclear a moka, parve coclear


mockaskinn

pelle de Svedia


mod

I corage [-ad3e], valor, audacia, valentia, valorositate, prodessa, virtute, braveria, bravura, hardimento, harditessa;
fatta ~ prender corage;
hålla ~et uppe non perder corage;
ingjuta ~ incoragiar [-d3-], dar corage a;
tappa ~et perder corage, discoragiar;
se;
vara väl till ~s esser plen de optimismo;
visa ~ facer monstra de corage
II (mode) moda, voga


modal

språk, fil, mus modal;
~a hjälpverb verbos auxiliar modal/de modo


modalitet

fil modalitate


modallogik

fil logica modal


modd

fango;
(av snö) nive semifundite


moddig

fangose


moddighet

fangositate


moddlare

pincel platte


mode

moda, voga, fashion eng [fæshön];
det förhärskande ~t le moda in voga;
enligt senast ~ secundo le ultime moda;
följa ~t sequer le moda, obedir al moda;
gå ur ~t passar de moda;
på ~t al/in moda;
vara på ~t fig esser in moda/in voga


modeaffär

boteca/magazin de modas


modeartikel

articulo de moda


modebetonad

currente de moda


modefluga

capricio de moda


modefärg

color de moda


modehus

casa de modas


modejournal

revista/jornal del moda


modekung

rege del moda


modekänslig

sensibile al (fluctuationes/cambiamentos del) moda


modelejon

sclavo del moda, dandy eng [dændi]


modell

(typ) modello, typo;
(mannekäng) modello;
(prototyp) prototypo;
(mönster) patrono, carton;
(matris) matrice, forma, modello, modulo;
(förebild) modello, exemplo, para(n)gon;
(imitation) modello, maquette fr [-kät];
(schema) modello, plano, projecto, schema;
språk, fil paradigma;
teckna efter ~ designar secundo un modello


modellbyggare

constructor de modellos, modellista


modellbygge

construction de modellos


modellera

I s argilla plastic, plasticina
II v modellar, modular


modellering

modellation, modellage [-ad3e], modellamento


modellflygplan

aeroplano miniatura


modellist

creator de modellos, modellista


modelljärnväg

via ferree miniatura


modellklänning

veste/roba modello


modellplan

aeroplano miniatura


modellplanbyggare

aeromodellista


modellstudie

studio secundo un modello


modellör

modellator, modulator


modem

data modem eng [moudöm], modulator-demodulator


modemedveten

consciente del moda (currente)


modenyck

capricio del moda


modeord

parola al moda


moder

matre, mamma;
~ jord nostre matre le terra;
nöden är alla uppfinningars ~ le miseria es le matre del inventiones;
jfr mor


moderat

I adj (måttfull) abstinente, frugal, modic;
pol conservative, conservatori
II s pol conservator


moderation

moderation, temperantia


moderator

moderator


moderbolag

societate matre


modercell

cellula matre


moderera

(dämpa) moderar, attemperar;
(anpassa) conformar


moderering

moderation, temperantia


moderfartyg

nave matre


moderföretag

firma matre


moderiktig

de/al moda, fashionable eng [fæshönöbl]


moderkaka

anat placenta


moderland

(ursprungsland) (matre) patria;
(land med besittningar) metropole


moderlig

materne, maternal


moderlighet

maternitate


moderliv

ventre materne/maternal


moderlut

kem liquor/lixivia/aqua matre


moderlös

sin matre, orphano de matre


modermord

matricidio, parricidio


modermördare

matricida, parricida


modern

(nutida) moderne;
(moderiktig) al/de/in moda, fashionable eng [fæshönöbl];
klä sig i ~a kläder vestir se secundo le ultime moda/secundo le moda currente;
~a språk linguas moderne;
ytterst ~ ultramoderne


modernisera

modernisar


modernisering

modernisation, actualisation, renovation


modernism

modernismo


modernist

modernista


modernistisk

modernista, modernistic


modernitet

modernitate


modernäring

industria principal


modersband

ligamine materne/maternal


modersbröst

pectore/sino materne/maternal/del matre;
(bröstvårta) tetta, mamma, mamilla


modersbunden

psyk (exaggerativemente) fixate al matre


modersfixering

psyk fixation al matre


modersglädje

joias/gaudios del maternitate


modersgumman

mamma


modershjärta

corde materne/maternal/del matre


modersinstinkt

instincto materne/maternal/de matre


moderskap

maternitate


moderskapshjälp

indemnitate de maternitate


moderskomplex

psyk complexo maternal/materne


moderskänsla

sentimento materne/maternal/de matre


moderskärlek

amor/affection/teneressa maternal/materne/de matre


modersmjölk

lacte maternal/materne/de matre


modersmål

lingua materne/maternal/matre


moderssköte

ventre materne/maternal


modesak

cosa/articulo al moda


modeshow

exposition de moda, presentation de modellos, defilata de modellos


modeskapare

creator de modas


modeskapelse

creation


modeskribent

autor de moda


modest

modeste, discrete


modesthet

modestia, discretion


modesti

modestia, discretion


modetecknare

designator de modas


modetidning

revista/jornal del moda


modevaror

articulos de moda


modevisning

exposition de moda, presentation de modellos, defilata de modellos


modfälld

discoragiate [-d3-], dismoralisate, abattite, disanimate, prostrate;
göra ~ discoragiar


modfälldhet

discoragiamento [-d3-], dismoralisation, abattimento


modifiera

modificar


modifiering

modification


modifikation

modification


modig

coragiose [-d3-], brave, audace, audaciose, prode, valente, valorose, hardite;
vara ~ esser coragiose, valer


modighet

corage [-ad3e], valor, audacia, valentia, prodessa, braveria, virtute, bravura, hardimento, harditessa


modist

modista


modlös

discoragiate [-d3-], dismoralisate, abattite, disanimate, prostrate;
göra ~ discoragiar


modlöshet

discoragiamento [-d3-], dismoralisation, abattimento


modstulen

discoragiate [-d3-], dismoralisate, abattite, disanimate, prostrate;
göra ~ discoragiar


modstulenhet

discoragiamento [-d3-], dismoralisation, abattimento


modul

arkit, mat modulo


modulation

tekn, mus modulation


modulator

tekn, mus modulator


modulera

tekn, mus modular;
~ rösten modular le voce


modulering

tekn, mus modulation


modus

språk modo


modusvivendi

modus vivendi lat


mogen

matur;
bli ~ maturar;
för tidigt ~ (brådmogen) precoce, prematur;
~ frukt/ålder fructo/etate matur;
moget omdöme/vin judicamento/vino matur;
tiden är ~ för le tempore es matur pro


mogenhet

maturitate;
för tidig ~ (brådmogenhet) prematuritate, maturitate precoce, precocitate


mogna

maturar


mognad

maturitate


mognadsprocess

(processo de) maturation


mogning

maturation


mogul

mogol


mohair

text mohair eng [mouhäö]


mohairkappa

mantello de mohair eng [mouhäö]


mohairull

mohair eng [mouhäö]


mohikan

mohicano;
den siste ~en le ultime del mohicanos


moj

I adj (om vind) calme
II s (skräp) cosalia
III s apparato, utensile, instrumento


mojig

(skräpig) disordinate, farraginose


mojna

calmar se


mojäng

apparato, utensile, instrumento


mol

I adv toto;
~ tyst toto silente
II s kem mol


mola

doler un pauco/un poco


Moldau

Moldava


Moldavien

Moldavia


moldavier

moldavo


moldavisk

moldave


moldaviska

moldava


Moldova

Moldova


moldovier

moldovo


moldovisk

moldove


moldoviska

moldova


molekyl

molecula;
som avser ~ molecular


molekylarkrafter

fortias molecular


molekylarstruktur

structura molecular


molekylarvikt

peso molecular


molekylstruktur

structura molecular


molekylär

molecular;
~ genetik genetica molecular


molekylärbiologi

biologia molecular


molke

bot soncho;
svin~ soncho aspere;
åker~ soncho arvense


moll

I mus (modo) minor;
i ~ in minor;
spela i ~ sonar in modo minor
II text musselina


mollackord

mus accordo minor


mollbergare

sport salto Mollberg


mollintervall

mus intervallo minor


mollskala

mus gamma/scala minor


mollskinn

text moleskin eng [moulskin]


molltecken

mus bemolle;
förse med ~ bemollisar


mollton

mus tono minor


molltonart

mus tono/modo minor


mollusk

zool mollusco


moln

nube;
höga ~ nubes superior;
låga ~ nubes inferior


molnbank

cortina de nubes


molnbetäckt

nubilose


molnbildande

nubifere


molnformation

formation de nubes


molnfri

seren, clar


molngubbe

formation de nubes


molnig

nubilose, coperte de nubes


molnighet

nubilositate


molnlager

strato de nubes


molnmassa

massa de nubes


molnskärm

fronte nubilose


molnslöja

velo de nubes


molnstod

formation de nubes


molnstrimma

stria de nube


molntapp

pecietta de nube


molntung

coperte de nubes nigre


molntuss

pecietta de nube


molntäcke

copertura de nubes


molntäckt

coperte de nubes, nubilose


molnvägg

fronte nubilose


molo

mole


Molok

bibl Moloch


moloken

discoragiate [-d3-], dismoralisate, abattite, deprimite, disanimate, prostrate;
göra ~ discoragiar


molokenhet

discoragiamento [-d3-], dismoralisation, abattimento, depression


molotovcocktail

cockail eng [kåkteil] a/de Molotov ry [målötöf]


molstilla

toto calme/tranquille


molvärk

dolor debile


molybdat

kem molybdato


molybden

kem molybdeno


molybdenglans

miner molybdenite


molybdenit

miner molybdenite;
soom avser ~ molybdenic


momang

momento, instante;
i sista ~en in le ultime momento;
på ~en immediatemente


moment

(tidpunkt, ögonblick) momento, instante;
(beståndsdel, avdelning, punkt) clausula, puncto, articulo;
mek, fys momento;
i det avgörande ~et in le momento decisive


momentan

momentanee


moms

taxa de valor adjungite


Monaco

Monaco;
från ~ monegasc;
invånare i ~ monegasco/monegasca


monark

monarcha


monarki

monarchia;
konstitutionell ~ monarchia constitutional


monarkisk

monarchista


monarkist

monarchista


monarkistisk

monarchista


mondial

mundial, global


mondialism

mundialismo


mondän

mundan


mondänitet

mundanitate


monegask

monegasco


monegaskisk

monegasc


monegaskiska

monegasca


monetarism

ekon monetarismo;
anhängare av ~ monetarista


monetaristisk

ekon monetarista


monetär

num monetari


mongol

mongolico


mongolfläck

macula mongolic


Mongoliet

Mongolia


mongolisk

mongolic, mongol


mongoliska

1 språk mongolico 2 (kvinna) mongolica


mongolism

med mongolismo, syndrome de Down eng [daun]


mongoloid

I adj 1 (besläktad med/liknande mongoler) mongoloide 2 med (som avser mongolism) mongoloide
II s med (persona) mongoloide


mongolveck

anat brida mongolic, epicantho


monism

fil monismo


monist

fil monista


monistisk

fil monistic, monista


monitor

tekn, radio monitor


monke

bot jasione maritime


monocyt

biol monocyto


monodi

mus monodia


monodisk

mus monodic


monoftong

språk monophthongo;
som avser ~ monophthonge, monophthongal


monoftongera

språk monophthong(is)ar


monoftongering

språk monophthong(is)ation


monofysitism

rel monophysi(ti)smo;
anhängare av ~ monophysita


monogam

monogame, monogamic;
bot monogame;
~ person monogamo, monogamista


monogami

monogamia


monografi

monographia


monografisk

monographic


monogram

monogramma


monohybrid

biol monohybride


monoik

bot monoic


monokel

monoculo


monoklin

biol, kem monoclinic


monoklinal

geol monoclinal


monoklonal

biol monoclonal


monokord

mus monochordo


monokotyledon

I adj bot monocotyledon
II s bot monocotyledon


monokrom

monochrome


monokromatisk

monochromatic


monokultur

monocultura


monokulär

monocular


monolit

monolitho


monolitisk

monolithic


monolittempel

templo monolithic


monolog

monologo, soliloquio;
hålla en ~ monologar, soliloquiar


monom

kem monomero;
som avser ~ monomere


monoman

I adj psyk monomane, monomaniac
II s psyk monomano, monomaniaco


monomani

psyk monomania


mononukleos

med mononucleose, mononucleosis


monoplan

flyg monoplano


monopol

monopolio, derecto(s) exclusive


monopolföretag

interprisa monopolista/monopolistic


monopolinnehavare

monopolista


monopolisera

monopolisar


monopolisering

monopolisation


monopolism

monopolismo


monopolistisk

monopolistic, monopolista


monopolställning

situation monopolista/monopolistic/de monopolio


monopsoni

ekon monopsonio


monosackarid

kem monosaccharido


monosyllabisk

språk monosyllabic, monosyllabe


monoteism

monotheismo


monoteist

monotheista


monoteistisk

monotheista, monotheistic


monoton

monotone


monotoni

monotonia


monotonitet

monotonia


Monotype

Monotype® eng [månötaip]


Monotypemaskin

typ machina de composition Monotype® eng [månötaip]


Monotypesättare

typ compositor a machina Monotype® eng [månötaip]


Monotypesättning

typ composition Monotype® eng [månötaip]


monovalent

kem monovalente, univalente


monpolisering

monopolisation


monsieur

monsenior


monster|monstrum

(el. monstrum) monstro;
ett ~ med tre/två huvuden un monstro tricephale/bicephale


monstera

bot monstera deliciose


monstrans

monstrantia, ostensorio


monstrositet

med (missbildning) monstruositate


monstrum

se monster


monstruositet

(vidunderlighet) monstruositate


monstruös

(vidunderlig) monstruose


monströs

med (missbildad) monstruose


monsun

monson


monsunregn

pluvia monsonic/de monson


monsunvind

monson


Mont Blanc|Mont|Blanc

Monte Blanc


montage

montage [-ad3e], montatura, assemblage [-ad3e]


montagefoto

photo(graphia) de montage [-ad3e], photomontage


montbretia

bot montbretia


montenegrin

montenegrino


montenegrinska

montenegrina


Montenegro

Montenegro;
från ~ montenegrin


monter

vitrina


montera

montar, assemblar


montering

montage [-ad3e], montatura, assemblage [-ad3e]


monteringsfärdig

prefabricate


montessorimetoden

le methodo Montessori


montessoriskola

schola Montessori/montessorian


montessoriundervisning

inseniamento Montessori


montör

montator, mechanico, adjustator


monument

monumento;
resa ett ~ eriger un monumento


monumental

monumental;
fig monumental, imponente


monumentalbyggnad

edificio monumental/imponente


monumentalitet

monumentalitate


monumentalkonst

arte monumental


moped

cyclomotor


mopedist

cyclomotorista


mopp

scopa a frangias [-d3-]


moppa

essugar con un scopa a frangias [-d3-]


moppe

I få på ~ esser reprochate [-sh-];
ge på ~ reprochar [-sh-]
II 1 (moped) cyclomotor 2 (knähund) can miniatura


mops

zool can miniatura


mopsa

~ sig esser impertinente


mopsansikte

facie (con un naso) platte


mopsig

impertinente


mopsighet

impertinentia


mor

I matre, mamma;
blivande ~ matre futur;
Mors dag Die del Matre, Festa del Matres;
~s farbror/morbror granoncle;
~s faster/moster granamita;
som avser ~ materne, maternal;
som har samma ~ (men inte samma far) uterin;
styv~ matrastra
II hist (mörkhyad muslim) mauro


mora

domina


moraklocka

horologio stante/de pede in stilo rustic


morakniv

(typo specific de) cultello (de vaina), cultello de Mora, navaja


moral

moral


moralbegrepp

concepto moral


moralbud

obligation moral


moralfråga

question de moralitate


moralisera

moralisar


moraliserande

moralisator


moralisering

moralisation


moralisk

moral, ethic;
~t stöd appoio/reconforto/supporto moral


moralism

moralismo


moralist

moralista, ethico


moralistisk

moralista, moralistic


moralitet

moralitate


moralkaka

lection de moral


morallära

moral, ethica


moralpredikan

sermon moralisator, homilia


moralpredikare

moralisator, moralista


moras

palude, maremma, marisco;
förvandla(s) till ~ impaludar (se)


morasig

paludose


morasjord

terreno paludose/uliginose


moratorium

moratorio;
påbjuda ett ~ promulgar un morotario;
upphäva ett ~ levar un moratorio


morbid

morbide


morbiditet

morbiditate


morbror

oncle maternal, avunculo;
som avser ~ avuncular


mord

homicidio, assassinato, assassinamento, occision;
(massaker) massacro;
begå ett ~ committer homicidio;
berått/överlagt ~ homicidio premeditate;
som avser ~ homicida(l)


mordbrand

incendio criminal/intentionate/voluntari/provocate, incendiarismo;
som avser ~ incendiari


mordbrännare

incendiario


mordent

mus mordente it


mordfall

causa/processo de homicidio


mordförsök

tentativa de assassinato


mordisk

homicida(l), mortifere


mordiskhet

character homicida


mordkommission

section de causas/processos de homicidio


mordlust

sete de sanguine


mordlysten

sanguinari


mordlystnad

sete de sanguine


mordoffer

victima de un homicidio


mordplats

loco del homicidio


mordredskap

instrumento del homicidio/del assassinato


mordvapen

arma homicida


mordängel

angelo exterminator


morell

bot morella


morendo

mus morendo it


mores

mores lat;
lära någon ~ dar un bon lection a un persona


moresk

konst mauresca


morfar|morfader

(el. morfader) granpatre materne/maternal, avo;
~s dotterdotter/sondotter granfilia tertie;
~s dotterson/sonson granfilio tertie;
~s farfar/morfar granpatre tertie;
~s farmor/mormor granmatre tertie


morfarsfar

granpatre secunde, bisavo


morfarsmor

granmatre secunde, bisava


morfem

språk morphema;
betydelse av ~ semema


morfematik

språk morphematica


morfematisk

språk morphematic


morfemlära

språk morphematica


Morfeus

myt Morpheo


morfin

med morphina


morfinförgiftning

med morphinismo, intoxication per morphina


morfininjektion

injection de morphina


morfinism

med morphinismo, morphinomania


morfinist

med morphinista, morphinomano


morfinmissbruk

med morphinismo, morphinomania


morfinspruta

syringa de morphina


morfofonematik

språk phonematica morphologic


morfolog

språk morphologo, morphologista


morfologi

språk morphologia


morfologisk

språk morphologic


morföräldrar

granparentes materne/maternal


morganatisk

morganatic;
~t äktenskap matrimonio/maritage [-ad3e] morganatic


morgon|morron

(el. morron) matino, matutino;
(tidsrymd) matinata;
en härlig ~ un matinata splendide;
god ~ bon matino/jorno;
i ~ deman;
i ~ bitti deman matino;
i ~ kväll deman vespere;
som avser ~ matinal, matutin, matutinal;
tidigt på ~en le matino, de bon hora


morgonandakt

servicio matinal/matutin/matutinal/del matino


morgonbad

banio matinal/matutin/matutinal/del matino


morgonbris

brisa matinal/matutin/matutinal/del matino


morgonbön

precaria/oration matinal/matutin/matutinal/del matino


morgondag

die sequente;
~en fig le futuro;
som hör ~en till crastine


morgondagg

ros/rore matinal/matutin/matutinal/del matino


morgonfriskhet

frescor matinal/matutin/matutinal/del matino


morgongymnastik

gymnastica matinal/matutin/matutinal/del matino


morgonkaffe

kul caffe matinal/matutin/matutinal/del matino


morgonkröken|morgonkulan|morgonkvisten

(el. morgonkulan, morgonkvisten) på ~ le matino, de bon hora


morgonkyla

frigido matinal/matutinmatutinal/del matino


morgonljus

aurora, lumine/luce matinal/matutin/matutinal/del matino


morgonluft

aere matinal/matutin/matutinal/del matino;
vädra ~ fig comenciar a vider possibilitates


morgonmål

jentaculo, (le) jentar;
äta ~ jentar


morgonpigg

matutinal, matinal


morgonrock

(för kvinna) roba de camera, peignoir fr [penjwa:r], matinée fr [matine];
(för man) roba de camera


morgonrodnad

aurora (rubie)


morgonsamling

session matinal/matutin/matutinal/del matino


morgonsidan

på ~ le matino, de bon hora


morgonsol

sol matinal/matutin/matutinal/levante/del matino


morgonstjärna

stella del matino


morgonstund

aurora, matino;
~ har guld i mun le matino ha le auro in bucca


morgontidig

matutinal, matinal, de bon hora


morgontidning

jornal matinal/matutin/matutinal/del matino


morgontåg

traino del matino


morgonvakt

sjö vigilia de matino


morgonväkt

(gryning) alba, crepusculo matinal/matutin/matutinal/del matino;
bibl vigilia del matino


morian

mauro


moring

sjö anello de ammarrage [-ad3e]


moripa

zool lagopede scotic


morisk

I adj mauresc
II s (ättling av morer i Spanien) descendente de mauros


morkulla

zool beccassa


mormoder

se mormor


mormon

mormon


mormonism

mormonismo


mormonsk

mormonic


mormor|mormoder

(el. mormoder) granmatre materne/maternal, ava;
~s dotterdotter/sondotter granfilia tertie;
~s dotterson/sonson granfilio tertie;
~s farfar/morfar granpatre tertie;
~s farmor/mormor granmatre tertie


mormorsfar

granpatre secunde, bisavo


mormorsmor

granmatre secunde, bisava


mormyrider

zool (familj) mormyridas


morna

~ sig eveliar se


morot

bot carota


morotsfärgad

orange fr [åra):3]


morr

grunnimento


morra

grunnir;
fig murmur(e)ar


morrhår

mustachios [-sh-], vibrissas


morrning

grunnimento


morron

se morgon


mors

~! salute!, hello!, hola!


morsa

I s matre, mamma
II v salutar;
~ på någon salutar un persona


morsarv

patrimonio materne/maternal


morse

i ~ iste matino;
i går ~ heri matino;
i söndags ~ le altere dominica le matino/de bon hora


morsealfabet

alphabeto Morse


morsera

telegraphar/signalar secundo le systema Morse


morsesignal

signal Morse


morsesystemet

le systema Morse


morsetecken

signo Morse


morsetelegraf

telegrapho Morse


morsgris

filio de mamma


morsk

temerari, temere, audace, audaciose, hardite, impavide, intrepide, valente, valorose


morska

~ sig esser coragiose [-d3-], valer


morskhet

temeritate, audacia, harditessa, intrepiditate, valentia, valor


morsning

salutation


morssidan

latere materne/maternal


mortalitet

mortalitate


mortel

mortero


mortelstöt

pistillo


mortifiera|mortificera

(el. mortificera) abolir, annullar, nullificar


mortifiering|mortificering

(el. mortificering) abolition, annullation, nullification


mortifikation

abolition, annullation, nullification


morula

biol morula


morän

geol morena;
som avser ~ morenic


moränås

geol crista/cresta morenic/de morena


mos

pulpa, pappa;
kul (som rätt) purée fr [pyre];
(av frukt) compota;
göra ~ reducer in/a pulpa


mosa

reducer in/a pulpa


mosaik

mosaico


mosaikbit

quadrello de mosaico


mosaikgolv

pavimento/solo de mosaico


mosaikläggare

mosaicista


mosaisk

mosaic


mosartad

pulpose


Mosebok

bibl Första ~ Genese, Genesis;
Andra ~ Exodo;
Tredje ~ Levitico;
Fjärde Numeros;
~ Femte ~ Deuteronomio;
De fem Moseböckerna le Pentateucho


Mosel

Mosella


moselvin

kul vino del Mosella


Moses

Moses, Moyse


mosig

1 (röd och uppsvälld i ansiktet) rubicunde;
(berusad) ebrie, inebriate 2 (söndermosad) pulpose


mosippa

bot pulsatilla vernal


moskit

zool mosquito


moskitnät

mosquitiera


moskovit

moscovita


Moskva

Moscova


Moskvafloden

Moscova


moské|moske

moschea


mosning

reduction in/a pulpa


mossa

I s bot musco, bryo;
björn~ polytricho;
blad~ musco;
hak~ rhytidiadelpho;
hus~ hylocomio;
kvast~ dicrano;
lever ~ hepatica;
lung~ marchantia polymorphe;
~or (växtgrupp) bryophytas;
moss~ rosa muscose;
näck~ fontinalis;
palm~ climacio;
parasoll~ splachno;
spå~ funaria hygrometric;
vetenskapen om mossor muscologia
II v ~ sig esser coperite de musco


mossbelupen

muscose;
fig toto antiquate


mossdjur

zool bryozoa


mosse

palude, marisco, maremma;
(torvmosse) turfiera;
förvandla(s) till ~ impaludar (se)


mossgrön

(de color) verde muscose


mossig

muscose;
fig antiquate


mossmark

terreno paludose


mossros

bot rosa muscose


moster

amita


mot

I prep (i motsatt riktning) contra;
(i riktning mot) verso;
(gentemot) contra;
(i motsats till) contrari a, contra;
(i strid med) contrari a, contra;
(inemot, bortåt) verso;
byta något ~ något cambiar un cosa contra un cosa;
cykla ~ vinden bicyclar contra le vento;
luta sig ~ en vägg appoiar se contra un muro;
~ sin vilja contra/contrari a su voluntate;
~ slutet av boken verso le fin del libro;
tio ~ en dece contra uno;
~ tvåtiden verso duo horas;
skydda sig ~ kylan proteger se contra le frigido;
vara vänlig ~ någon esser amabile/amical verso un persona;
vätta ~ dar super
II adv ha något ~ någon haber alique contra un persona;
vara ~ en sak esser contra un cosa, esser contrari a/opposite a un cosa;
jfr emot
III s (trafikplats) cruciata giratori


mota

(hindra) impedir;
(driva boskap) pulsar, chassar [sh-]


motanfall

contraattacco;
gå till ~ contraattaccar, passar al contraattacco


motangepp

contraattacco, contraoffensiva


motanklagelse

contraaccusation


motarbeta

contrariar, antagonisar, obstar, poner un obstaculo a, ager contra


motargument

argumento contrari, contraargumento;
anföra ~ presentar argumentos contrari/opposite, opponer argumentos


motattack

contraattacco


motbevis

proba/prova contrari, confutation


motbevisa

confutar, refutar


motbild

contrasto, antithese, antithesis


motbjudande

repugnante, repulsive, disgustose, infecte, horride, villan, antipathic


motbok

hist libretto de controlo


motbud

contraofferta;
ge/komma med ett ~ facer un contraofferta


motdrag

responsa, replica;
spel risposta, responsa


moteffekt

contraeffecto, effecto contrari


moteld

contrafoco;
mil contrabatteria


motell

motel


motett

mus mottetto


motfråga

contraquestion;
svara med en ~ responder a un question per un question


motförslag

contraproposition


motgift

antidoto, antitoxico, antitoxina, contraveneno;
~ mot antidoto de;
behandla med ~ antidotar


motgång

adversitate, contratempore, reverso (del fortuna), fortuna adverse, infortuna


mothugg

resistentia, opposition


mothåll

opposition, resistentia


mothårs

a retro le capillos;
stryka någon ~ fig irritar un persona


motig

(som går en emot) adverse, contrari;
(besvärlig) penose, vexatori, difficile


motighet

adversitate, contratempore, obstaculo


motilitet

biol motilitate


motion

I pol (förslag) motion, voto
II sport motion, exercitio corporal/physic


motionera

1 pol (väcka motion) presentar un motion/un voto 2 sport exercitar


motionering

1 pol presentation de un motion/de un voto 2 sport exercitation


motionscykel

sport home-trainer eng [houmtreinö]


motionsgymnastik

exercitios gymnastic


motionslopp

sport cursa de resistentia


motionsrätt

pol derecto de initiativa


motionsslinga

sport circuito/percurso de trainamento


motionär

1 sport persona qui face/practica jogging eng [d3åging] 2 pol persona qui presenta un motion


motiv

(skäl) motivo, ration;
konst motivo, designo;
litt motivo, thema;
mus motivo


motivation

motivation


motivera

(ange skäl) motivar, explicar, explanar;
(rättfärdiga) justificar;
(stimulera) motivar, incoragiar [-d3-], stimular


motivering

motivation


motkandidat

candidato del partito adverse;
(som kommer i andra hand) secunde candidato, candidato alternative


motkritik

critica adverse


motljus

contraluce;
ta i ~ foto prender a contraluce


motlut

ascension, montata


motläsa

collationar


motläsning

collation


motocross

sport motocross eng [moutökrås]


motocrossförare

sport curritor de motocross eng [moutökrås]


motoffensiv

contraoffensiva


motor

motor;
fig motor, instigator, animator;
~n hackar le motor es disregulate;
slå av/ifrån ~n arrestar le motor;
starta ~n mitter/poner le motor in marcha [-sh-];
trimma ~n adjustar le motor


motorblock

bloco de motor


motorbränsle

carburante (pro motores)


motorbuller

ronco/ruito de motor


motorbåt

barca a/de motor, motolancha [-sh-], motobarca


motorcykel

moto(r)cyclo, moto(r)cycletta


motorcyklist

moto(r)cyclista


motorder

contraordine, contramandato, ordine/mandato contrari


motordrift

propulsion per motor


motordriven

propulsate per motor


motoreffekt

potentia del motor


motorfartyg

nave a motor, motonave


motorfel

panna de motor


motorfordon

vehiculo a/de motor


motorfordonsskatt

imposto super le vehiculos a/de motor


motorförare

(i bil) automobilista;
(i buss) guidator;
(på tåg) machinista


motorglasögon

berillos protective/de protection/de securitate


motorgräsklippare

machina a motor pro tonder le gazon


motorhjälm

casco de moto(r)cyclista


motorhotell

motel


motorhuv

coperculo del motor, cappotto


motorik

systema motor, locomotion


motorisera

motorisar, mechanisar


motorisering

motorisation, mechanisation


motorisk

motoric


motorism

uso de motores/de vehiculos motorisate


motorist

(bilförare) automobilista;
(motorcyklist) moto(r)cyclista


motorled

autostrata


motorolja

oleo pro motores


motorsport

motocyclismo


motorstopp

arresto del motor


motorsåg

serra a motor


motortrafik

traffico de vehiculos motorisate


motortävling

sport cursa de moto(r)cyclos/moto(r)cyclettas;
(på terrängbana) motocross eng [moutökrås]


motorvagn

vehiculo a/de motor;
sport automotrice


motorväg

autostrata


motpart

(motståndare) adversario, partita adverse, antagonista;
jur parte adverse;
kortsp (medspelare) partenario, companion de joco


motpol

polo opposite, antipolo


motprestation

contraprestation, prestation/servicio reciproc, compensation


motpropaganda

contrapropaganda


motreaktion

objection, contestation


motreformation

hist contrareforma


motreplik

objection, contradiction, protesto


motrevolution

contrarevolution


motsats

(kontrast) opposition, contrasto, contraposition;
(antites) antithese, antithesis, opposition;
språk antonymia;
bilda en ~ till contrastar con;
i ~ till in opposition/contrasto con, contrari a, al contrario de;
~erna möts le extremos se tocca;
ställa i ~ poner/mitter in contrasto


motsatsförhållande

opposition, contrasto, contraposition, dualitate, dualismo;
råka i ~ entrar in conflicto


motsatsord

språk antonymo


motsatt

adverse, reverse, contrari, contradictori, inverse, opposite;
ha en ~ effekt esser contraproductive/contraproducente;
i ~ riktning in direction/senso inverse/contradictori;
~a intressen interesses opposite/contrari/incompatibile, divergentia de interesses;
vara av ~ åsikt haber un opinion opposite


motse

expectar


motsida

latere opposite


motskäl

argumento contrari, contraargumento; anföra ~ opponer argumentos


motsols

in senso antihorologic


motspel

responsa, replica


motspelare

(motståndare) adversario, opponente, antagonista;
teat partenario


motspänstig

persistente, pertinace, perseverante, obstinate, insistente, tenace, restive, intractabile, recalcitrante;
vara ~ recalcitrar


motspänstighet

persistentia, pertinacia, pertinacitate, perseverantia, obstination, tenacitate, insistentia, intractabilitate, contumacia


motstridig

contrari, contradictori, antinomic, inconsistente, incompatibile, discrepante;
~a känslor sentimentos contradictori;
vara ~ discrepar


motstridighet

contradiction, contrarietate, paradoxo, inconsistentia, antinomia, discrepantia


motsträvig

persistente, pertinace, perseverante, obstinate, tenace, insistente, restive, intractabile, recalcitrante, contumace;
vara ~ recalcitrar


motsträvighet

persistentia, pertinacia, pertinacitate, perseverantia, obstination, tenacitate, insistentia, intractabilitate, contumacia


motström

contracurrente, currente contrari/adverse;
~s contra le currente


motstycke

pendant fr [pa)da)], replica;
utan ~ sin par, incomparabile


motställa

contraponer


motställd

reverse, contrari, contradictori, inverse, opposite


motställning

contraposition, opposition


motstå

resister (a);
som kan ~ resistibile


motstående

opposite


motstånd

resistentia, opposition;
kem, el resistentia;
göra ~ facer/opponer/offerer resistentia, resister;
~ mot främmande herravälde irredentismo;
person som gör ~ mot främmande herravälde irredentista;
region som gör ~ mot främmande herravälde irredenta it;
variabelt ~ el rheostato


motståndare

adversario, opponente, antagonista, contradictor, oppositor, objector;
ena två ~ accordar duo adversarios;
~ till negerslaveriet abolitionista


motståndarlag

sport equipa contrari


motståndskraft

fortia de resistentia


motståndskraftig

resistente


motståndslös

sin resistentia, sin opponer se


motståndsman

membro del resistentia


motståndsrörelse

(organisation de) resistentia


motstöt

contracolpo, contraattacco;
sport contra, risposta


motsvara

corresponder


motsvarande

correspondente, analoge, equivalente, homologe


motsvarighet

correspondentia, analogia, equivalentia


motsäga

(tala emot) contradicer, objectar, replicar, protestar;
(föneka) dismentir, contestar, oppugnar;
(vederlägga) refutar


motsägelse

(protest) objection, contradiction, protesto;
(förnekande) objection, contestation;
(motstridighet) contradiction, incompatibilitate, oppugnation, repugnantia, discrepantia, antinomia, paradoxo


motsägelsefri

consequente, consequential;
fil consistente


motsägelsefull

contrari, contradictori, paradoxe, paradoxal


motsätta

contraponer;
~ sig opponer se a, resister a, adversar, contrariar


motsättning

contrasto, contrarietate, antithese, antithesis, differentia, opposito, opposition, antipode, conflicto, confrontation;
~arna möts le extremos se tocca;
råka i ~ entrar in conflicto;
skapa/ställa i/utgöra ~ contrastar


mott

zool pyrale


motta|mottaga

(el. mottaga) reciper, obtener;
(acceptera) acceptar


mottagande

reception;
erkänna ~t av accusar reception de;
ge någon ett hjärtligt ~ facer festa a un persona


mottagarantenn

TV antenna de reception


mottagarbevis

recepta


mottagare

receptor;
(adressat) adressato, destinatario


mottaglig

receptive, sensibile, susceptibile, susceptive, affectabile, affectibile, impressionabile;
göra ~ predisponer;
vara ~ esser predisponite;
vara ~ för goda råd esser aperte a(l) bon consilios


mottaglighet

receptivitate, susceptibilitate, affectibilitate, impressionabilitate


mottagning

reception;
(hos uppsatt person) audientia;
(läkares) consultorio


mottagningsbevis

recepta


motto

motto, devisa, slogan eng [slougön];
(i bok) epigrapho


mottryck

fys contrapression, pression contrari;
tryck contraprova


moturs

in senso antihorologic


motvalls

~ käring vetula (multo) contradictori


motverka

contrariar, antagonisar, obstar, poner un obstaculo a, ager contra


motverkan

opposition, resistentia


motvikt

contrapeso, contrabalancia, peso equilibrante;
fig contrabalancia, contrapeso, compensation;
utgöra en ~ mot contrabalanciar


motvilja

aversion, repugnantia, aversion, disgusto, antipathia, repulsion;
(ofrivillig) idiosyncrasia;
hysa ~ mot haber aversion de;
väcka ~ repugnar


motvillig

reluctante, de mal voluntate, antipathic


motvillighet

reluctantia, antipathia


motvind

vento contrari/adverse;
sjö vento de proa


motväga

contrabalanciar, compensar


motvärde

equivalentia;
ekon contravalor, cambio


motvärn

defensa


motåtgärd

mesura contrari, contramesura


mouche

se musch


moulinégarn|moulinegarn

filo mouliné fr [muline]


mountainbike

bicycletta de montania, mountainbike eng [mauntinbaik]


mousse

(för hår) spuma;
kul mousse fr [mus]


moussera

kul spumar, facer spuma, effervescer


mousserande

kul spumose, effervescente


moçambikier

mozambicano


moçambikisk

mozambican


moçambikiska

mozambicana


Moçambique

Mozambique


MS

med MS


MS-sjuk|MS|sjuk

malado de MS


mu

~! muu!


mua

mugir


muck

I inte ett ~ non le minime apparentia de, nulle umbra de
II mil demobilisation;
åtta dagar ~! octo dies, e le servicio militar es complite!


mucka

1 (knorra, säga emot) murmurar, contradicer;
~ gräl causar un querela 2 mil demobilisar se, esser demobilisate, terminar/haber complite le servicio militar


muckarskiva

festa (del die) de demobilisation


mudd

miton


mudder

fango, limo


mudderpråm

gabarra de dragage [-ad3e]


mudderskopa

situla de dragage [-ad3e]


mudderverk

draga


muddra

(rensa från mudder) dragar;
fig ~ någon vacuar le tascas de un persona


muddrig

fangose


muddring

dragage [-ad3e]


muezzin

rel muezzin [muetsin]


muff

manichetto;
tekn manichetto, pecia de junction


muffel

tekn mufla


muffelugn

furno a/de laccar


muffins

kul muffin eng [mafin] (pl muffins)


muffkoppling

tekn accopulamento a manichetto


mufflon|mufflonfår

(el. mufflonfår) zool mufflon eng [maflön]


mufti

mufti arab


mugg

I (dryckeskärl) cuppa, tassa, bicario;
(toalett) toilette fr [twalät];
för fulla ~ar fig plenmente, completemente;
gå på ~en visitar le toilette
II veter inflammation cutanee del ungula (de cavallos)


Muhammed

Mohammed, Mahomet


muhammedan

mohammedano, mahometano, islamita, moslem, musulman


muhammedanism

mohammedanismo, mahometanismo, islamismo


muhammedansk

mohammedan, mahometan, islamic, islamita, islamitic, moslem, musulman


mukosa

anat membrana mucose, mucosa


mukös

anat mucose;
~ hinna membrana mucose, mucosa


mul- och klövsjuka|mul|klövsjuka

veter aphtha epizootic, febre aphthose


mula

I s zool (hona) mula;
(hanne) mulo
II v frottar (e facer tacer) con nive


mulatsk

de mulatto


mulatska

mulatta


mulatt

mulatto;
barn till ~ och vit quarteron


mulattbefolkning

population de mulattos


muldrivare

mulero


mule

muso


mulen

nubilose, obnubilate


mulenhet

nubilositate


muljera

språk molliar, palatalisar


muljering

språk molliamento, palatalisation


mull

humus lat;
förvandla till ~ render humifere;
som avser ~ humic, humifere


mulla

rel mullah


mullager

strato humic


mullbänk

tabaco in pulvere sub le labio


mullbär

bot mora, moro


mullbärsaktig

bot moracee


mullbärsfikonträd

bot sycomoro


mullbärsträd

bot moro, moriero


mullbärsväxter

bot (familj) moraceas


muller

ruito surde, strepito


mullhaltig

humifere


mullig

un pauco/poco corpulente;
~ mansgris sexista


mullighet

un pauco/poco de corpulentia


mulljord

terra/solo humifere


mullmalm

miner limonite


mullra

facer un ruito surde, streper, rolar;
åskan ~r le tonitro strepe


mullrande

tonitrose


mullsork

zool talpa europee


mulltoa|mulltoalett

(el. mulltoalett) privata sic


mullvad

zool talpa


mullvadsarbete

fig activitate illegal


mullvadsfärgad

de color de talpa


mullvadsgång

galeria/tunnel eng [tanl] de talpa


mullvadshög

monticula de talpas


mulna

coperir se de nubilos, obnubilar se


mulning

(le) frottar (e facer tacer) con nive


multar

zool (familj) mugilidas;
tjockläppad multe chelon labrose lat;
tunnläppad multe liza ramada lat


multen

(multnad) decomposite, putride, putrite;
(murken) decrepite, decadite


multihandikappad

multifunctionalmente handicapate


multikonst

konst arte pictural producite in grande quantitates


multikörning

data multiprogrammation


multilateral

multilateral, multilatere, plurilateral


multimedier

multimedia [-midjö]


multimiljardär

multimilliardario


multimiljonär

multimillionario


multinationell

multinational, plurinational


multipel

I s mat multiplo
II adj multiple;
~ skleros med multiple sclerose/sclerosis


multiplex

data multiplex


multiplexsystem

data systema multiplex


multiplicera

multiplicar


multiplicerbar

mat multiplicabile


multiplicering

multiplication


multiplikand

mat multiplicando


multiplikation

mat multiplication


multiplikationstabell

mat tabula de multiplication


multiplikationstecken

mat signo de multiplication


multiplikator

mat multiplicator


multna

decomponer se, putrer


multnad

decomposite, putride, putrite


multning

decomposition, putrefaction, putrescentia


multum

multe moneta, multum lat


mulåsna

zool (hona) mula;
(hanne) mulo


mulåsnedrivare

mulero


mulåsnesto

zool mula


mumie

mumia


mumiekista

sarcophago


mumietorr

sic como un mumia


mumifiera

mumificar


mumifiering

mumification


mumifikation

mumification


mumla

murmur(e)ar, parlar inter le dentes, susurrar


mumma

kul mixtura de bira e porter eng [på:tö]/stout eng [staut]


mummel

murmuration, murmure, susurro


mums

I interj mmm!
II s delicatessas;
det här smakar ~! mmm, que bon es isto!


mumsa

manducar/masticar (con satisfaction)


mun

anat bucca, ore;
(mynning) bucca, imbuccatura;
(öppning) bucca, orificio, foramine, apertura;
andas genom ~nen respirar per le bucca;
dra på ~nen surrider;
genom ~nen per via buccal;
gå från ~ till ~ fig passar/ir de bucca a bucca;
hålla ~ fig tacer;
knipa ihop ~en serrar le labios;
lägga orden i någons ~ fig mitter le parolas in le bucca de un persona;
med öppen ~ a bucca aperte;
slicka sig om ~en leccar se le labios;
som avser ~ oral;
stoppa något i ~nen imbuccar un cosa;
sätta till ~nen mus (blåsinstrument) mitter al bucca;
ta ~nen full fig fanfaronar;
täppa till ~nen på någon fig clauder/tappar le bucca a un persona


munart

språk dialecto, idioma, patois fr [patwa]


munblåsor

med aphtha


mundering

mil equipamento


munfull

buccata


mungiga

mus harpa a/de bucca


mungipa

anat commissura del labios


mungo

zool herpestes edwardsi lat


munharmonika

mus harmonica a/de bucca


munharpa

mus harpa a/de bucca


munhuggas

litigar, disputar, altercar


munhuggning

litigation, disputation, altercation


munhygien

hygiene buccal/del bucca


munhäfta

med trismo;
ha ~ fig non trovar le parolas, tacer


munhåla

anat cavitate oral/buccal/del bucca


municipal

municipal


municipalsamhälle

communa rural


muninflammation

med stomatitis, inflammation del bucca;
läran om ~er stomatologia;
specialist på ~er stomatologo, stomatologista


muninflammatorisk

med stomatologic


munk

rel monacho, religioso;
kul bolla de Berlin;
bli ~ prender le habito


munkabälte

text texito rustic con designo in bordos


munkavle|munkavel

(el. munkavel) mordacia


munkcell

cella monachal/monastic


munkdräkt

habito monachal/monastic


munkförband

arkit (i murverk) duo petras longitudinal e un petra transversal in stratos


munkgam

zool aegipino monacho


munkhätta

bot aro maculate


munkkloster

convento masculin, monasterio


munkkåpa

cappucio de monacho


munklikör

kul benedictino


munkorden

ordine monachal/monastic


munkorg

musello, muselliera, capistro;
sätta på ~ musellar


munljud

språk sono oral


munläder

ha ett välsmort ~ esser loquace


munläsa

med trismo


munlås

sätta ~ på fig facer tacer


munmotmunmetoden|mun mot mun-metoden|mun|mot|metoden

(el. mun mot mun-metoden) bucca a bucca;
använda ~ på någon practicar/facer le bucca a bucca a un persona


munsbit

buccata


munskydd

mascara/masca antiseptic/de chirurgo


munskänk

cuppiero


munspegel

med stomatoscopio


munspel

mus harmonica a/de bucca


munstycke

(till cigaretter) porta-cigarrettas;
(på kanon) bucca, imbuccatura;
mus imbuccatura


munsår

med herpete labial


munta

examine oral/verbal


munter

gaudiose, joiose, gai, allegre, hilare;
göra ~ allegrar


muntergök

buffon, burlator, farsator


munterhet

gaitate, allegressa, joia, hilaritate, gaudio, exhilaration


muntlig

oral, verbal;
jur nuncupative;
~ tradition tradition oral;
~t förhör examine oral/verbal;
~t testamente testamento nuncupative


muntra

~ upp allegrar, animar, exhilarar, reconfortar


muntration

placer, amusamento, divertimento


munvatten

aqua dentifrice, dentifricio, gargarismo


munvig

volubile


munvighet

volubilitate


munvinkel

anat angulo del bucca


munväder

fig conversation sin valor


mur

muro;
(fästningsmur) muralia;
Kinesiska ~en le (Grande) Muralia de China [sh-];
utanför ~arna hist extramural


mura

murar


mural

mural


muralmålning

konst pictura mural, fresco


murankare

arkit ancora


murare

mason;
som avser ~ masonic


murarmästare

maestro mason


murbruk

mortero


murbräcka

ariete


mureri

masoneria


murgröna

bot hedera


murken

decadite, decrepite;
(rutten) putride;
(maskstungen) rodite per le vermes


murkenhet

decadentia, decomposition;
(ruttenhet) putriditate


murkla

bot morilla;
brun hatt~ gyromitra infula lat;
sten~ gyromitra esculenta lat;
topp~ morchella elata lat


murkna

decader, decomponer;
(ruttna) putrer


murkrona

herald corona mural


murmeldjur

zool marmotta


murning

masoneria


muromgärdad

circumvallate


murr

murmure, murmuration, grunnimento


murra

murmur(e)ar, grunnir


murre

1 (sotare) brossa-caminos 2 (katt) catto


murrig

(mörk och oklar) obscur, opac;
(surmulen) irritabile, insociabile, acerbe


murrighet

(mörk oklarhet) obscuritate, opacitate;
(surmulenhet) irritabilitate, insociabilitate, acerbitate


murrning

murmure, murmuration, grunnimento


murslev

trulla


murspringa

fissura/scissura mural


mursten

bricca, quadrato mural, quadrello


murvel

(mal) jornalista


muräna

zool murena


muröppning

brecha [-sh-]


mus

zool mus, mure;
data mus, mure;
björk~, busk~ sicista betulina lat;
dans~ mus muscule asiatic;
hus~ mus muscule;
mindre skogs~ apodemo silvatic;
större skogs~ apodemo flavicolle


musa

musa;
de nio muserna le novem musas


musch|mouche

(el. mouche) lentigine del beltate


museal

de museo, museologic


museibesökare

visitante/visitator de museo


museichef

director de museo


museiföremål

objecto/pecia de museo


museiintendent

intendente de museo


museikonservator

conservator del museo


museimonter

vitrina de museo


museimässig

de museo, museologic


museisal

sala del museo


museivärde

valor museologic


muselman

musulman, moslem


muselmansk

musulman, moslem


musette|musettedragspel

(el. musettedragspel) mus accordion


musettespelare

mus accordionista


museum

museo;
Moderna museet le Museo de Arte Moderne;
Naturhistoriska riksmuseet le Museo Statal de Historia Natural


musfälla

rattiera


musfåglar

zool (ordning) coliiformes


musgrå

de color de mus/mure


musicera

musicar, facer musica


musik

musica;
ljuv ~ belle musica;
sätta ~ till poner in musica


musikaffär

magazin/boteca de musica


musikafton

vespere musical/de musica


musikal

I s comedia musical, musical eng [mju:ziköl]
II adj musical


musikalbum

album/collection de musica


musikalier

partitura, partition


musikalisk

musical;
vara ~ haber le aure musical


musikalitet

musicalitate


musikanläggning

installation musical


musikant

musicante, musico


musikarrangemang

arrangiamento [-d3-]/transcription musical


musikarrangör

harmonista


musikdirektör

director musical


musikdirigent

director/dirigente de orchestra


musikdrama

drama musical


musikensemble

orchestra


musiker

musico, musicante;
dålig ~ musicastro


musikestrad

estrade fr [-ad] de orchestra/de musicos


musikfestival

festival musical/de musica


musikforskare

musicologo, musicologista


musikforskning

musicologia


musikframförande

concerto


musikförening

societate musical/philharmonic, philharmonia


musikförlag

casa editorial de musica


musikgymnasium

lyceo de musica


musikhandel

magazin/boteca de musica


musikhistoria

historia de musica, musicologia


musikhäfte

quaderno de musica


musikhögskola

academia de musica, conservatorio


musikinstrument

instrumento musical/de musica


musikintresse

interesse pro le musica;
(starkt) passion pro le musica;
(övedrivet) musicomania


musikkapell

banda musical, orchestra


musikkonservatorium

conservatorio


musikkritik

critica musical/de musica


musikkritiker

critico musical/de musica


musikkännare

cognoscitor de musica


musikkår

banda musical/de musica, corpore de musicos militar, orchestra


musiklektion

lection/curso de musica


musiklexikon

dictionario de musica


musikliv

vita musical


musiklära

theoria musical/del musica


musiklärare

maestro/professor de musica


musikolog

musicologo, musicologista


musikologi

musicologia


musikpedagog

pedagogo del musica


musikpedagogik

pedagogica del musica


musikprogram

programma musical/de musica


musikrecensent

critico musical/de musica


musikrecension

critica musical/de musica


musiksal

sala de musica/de concerto/pro concertos


musikskola

schola/academia de musica


musikstil

stilo musical/de musica


musikstudier

studios musical/de musica


musikstycke

morsello/pecia de musica, composition


musiktalang

talento musical


musikteater

theatro de musica, odeon


musikteori

theoria musical/de musica


musikterapi

musicotherapia


musikundervisning

inseniamento musical/de musica


musikvetenskap

musicologia


musikälskare

amator de musica;
(överdriven) musicomano


musiköra

aure musical


musisk

music, artistic


musivarbete

konst mosaico


musivisk

konst de mosaico


musjik

muzjik ry


muskat

kul muscato, muscatello


muskatdruva

bot uva muscate, muscato, muscatello


muskatell|muskatellvin

(el. muskatellvin) kul muscatello, muscato


muskatvin

kul muscato, muscatello


muskel

anat musculo;
glatt ~ musculo lisie;
nedåtdragande ~ depressor;
sammandragande ~ musculo contractile;
slappna av en ~ laxar un musculo;
tvärstrimmig ~ musculo oblique;
tänja på en ~ distender un musculo;
uppåtlyftande ~ erector


muskelarbete

fysiol travalio/labor physic/muscular


muskelatrofi

med atrophia muscular, amyotrophia


muskelbeskrivning

description del musculos, myographia


muskelbristning

med ruptura muscular;
plötslig ~ colpo de flagello


muskelcell

anat cellula/fibra muscular, myocyto


muskeldystrofi

med dystrophia muscular


muskelelasticitet

elasticitate del musculos


muskelfibrill

anat fibrilla muscular, myofibrilla


muskelfysiologi

biol physiologia muscular


muskelförlamning

med paralyse/paralysis muscular


muskelförslappning

med atonia muscular


muskelförsvagning

med debilitate muscular, myasthenia


muskelförtvining

med atrophia muscular, amyotrophia


muskelhypertoni

med spasticitate


muskelinfiltration

med myositis


muskelknippe

anat fasce muscular, musculatura


muskelknutte

bodybuilder eng [bådibildö]


muskelkraft

fortia/potentia/poter muscular


muskelkraftmätare

ergometro, ergographo


muskelkramp

med crampo muscular, spasmo


muskelmage

anat stomacho muscular


muskelrörelse

action/activitate muscular


muskelsammandragning

contraction/succussion muscular/de un musculo;
ihållande ofrivillig ~ med contractura


muskelspänning

fysiol tono


muskelstark

musculose


muskelstelhet

med rigiditate muscular


muskelstruktur

anat contextura del musculos


muskelsträckning

med distension muscular/de un musculo


muskelstyvhet

med rigiditate muscular


muskelsystem

anat systema muscular, musculatura


muskeltonus

fysiol tono


muskelträning

exercitio muscular


muskeltråd

anat fibra muscular


muskeltänjning

distention de un musculo


muskelvärk

med dolor muscular, myalgia


muskelvävnad

anat texito muscular


musketör

muschettero


muskot

bot nuce muscate


muskotblomma

bot rosa muscate


muskotnöt

bot nuce muscate


muskulatur

anat musculatura, systema muscular;
tvärstrimmig ~ musculatura/musculos oblique


muskulär

muscular


muskulös

musculose


musköt

muschetto


muslim

moslem, musulman


muslimsk

moslem, musulman


muslin

text musselina


musselbank

banco de musculos


musseldjur

zool (klass) lamellibranchiata, acephala lat


musselformig

conchiforme, conchoidal


musselförgiftning

med intoxication per mytilotoxina


musselgift

mytilotoxina


musselodlare

mytilicultor


musselodling

mytilicultura


musselskal

concha de musculo


musseron

bot calocybe, lepista, tricholoma;
blå~ lepista nude;
riddar~ tricholoma flavovirente;
vår~ calocybe gambose


mussla

zool musculo, mytilo, concha, bivalvo;
blå~ mytilo edulis lat;
damm~ anodonta


must

kul musto;
fig succo, sapor;
suga ~en ur tirar le succo de;
utan ~ sin sapor


musta

facer/fabricar musto


mustang

zool mustang eng [mastæng]


mustasch

mustachio [-sh-]


musteri

fabrica de musto


mustig

forte, saporose;
fig drastic, rude


musöron

fig folios fin de betula


muta

I s corruption;
jur subornation
II v 1 (besticka) corrumper;
jur subornar 2 ~ in procurar se un concession


mutagen

I adj biol mutagene
II s biol mutageno


mutant

biol mutante


mutation

biol mutation;
förändras genom ~ mutar


mutationsförädling

biol mutationismo;
anhängare av ~ mutationista;
som hänger ihop med ~ mutationista


mutbar

corruptibile, corrupte, venal


mutbarhet

corruptibilitate, venalitate


mutera

biol mutar


mutförsök

tentativa de corruption


mutism

psyk mutismo


mutkolv

persona corruptibile/corrupte/venal


mutning

I corruption;
jur subornation
II (inmutning) concession


mutter

I tekn matre vite;
kron~ matre vite con intaliaturas;
ving~ matre vite con alettas
II (muttrande) murmuration, murmure, grunnimento


mutterbricka

rondella


muttra

murmur(e)ar, grunnir, parlar inter le dentes


muttrande

murmuration, murmure, grunnimento


my

(grekisk bokstav) my


myalgi

med myalgia


myasthenia gravis|myasthenia|gravis

med myasthenia grave


mycel|mycelium

(el. mycelium) bot mycelio


mycelietråd

bot hypha


mycken

adj multe, plure, numerose;
inte mycket pauc, poc; med ~ möda con multe pena;
mycket folk multe gente;
så mycket folk tante gente;
väldigt mycket permulte, plurime, multissime


myckenhet

multitude, numerositate


mycket

I adj se mycken
II adv multo, ben, extrememente, grandemente;
arbeta ~ laborar multo;
det är ~ beklagligt isto es multo regrettabile;
för ~ nimis, nimie, troppo;
hur ~? quanto?;
hur ~ är klockan? que hora es?;
jag tyckte så ~ om honom io le amava tanto;
klockan är ~ es tarde;
~ bra multo ben;
~ kort ultracurte;
~ modern ultramoderne;
~ rik ric(c)hissime;
så ~ tanto;
så ~ bättre tanto melio;
så ~ mera som tanto plus que;
tack så ~ multe gratias


myelin

biol myelina


myelit

med myelitis


myelom

med myeloma


mygel

maneo, manipulation, intriga


mygg

zool culices, mosquitos sp


mygga

zool culice, mosquito sp;
jag har blivit biten av en ~ un culice/un mosquito me ha piccate


myggbett

piccatura de culice/de mosquito sp


myggbiten

piccate per culices/per mosquitos sp


myggnät

mosquitiera


myggolja

oleo contra le culices/le mosquitos sp


myggstift

barra contra le culices/le mosquitos sp


myggsvärm

nube de culices/de mosquitos sp


mygla

manipular, falsificar, fraudar, adulterar, malversar


myglare

persona manipulative, fraudator, falsificator, adulterator


mygleri

manipulation, falsification, fraude, adulteration, malversation, practicas dishoneste


mykenare

myceneo, myceniano


Mykene

Mycenes


mykensk

mycenee, mycenian


mykolog

mycologo, mycologista, fungologo, fungologista


mykologi

mycologia, fungologia


mykologisk

mycologic


mykorrhiza

bot mycorrhiza


mykos

med mycose, mycosis


mylla

I s humus lat, terra vegetal;
förvandla till ~ render humifere
II v coperir de terra


myller

formicamento, essame


myllig

humic, humifere


mylljord

terra/solo humifere


myllning

(le) coperir de terra, humification


myllra

formicar, pullular, essamar


mylltäcke

copertura de humus lat


mylta

kul pulpa/pappa/purée fr [pyre] de rubo de palude


myndig

(befallande) imperiose, autoritari, magistral;
(mäktig) potente;
jur major (de etate);
bli ~ devenir major (de etate), attinger le major etate/le majoritate;
~ ålder majoria, majoritate


myndigförklara

declarar major (de etate), emancipar


myndigförklaring

declaration de emancipation/de majoritate


myndighet

(samhällsorgan) autoritate, magistrato;
(myndig ålder) majoria, majoritate;
(maktbefogenhet) potestate;
behöriga ~er autoritates competente


myndighetsdag

die de majoria


myndighetsförklaring

declaration de emancipation/de majoritate


myndighetsperson

autoritate, magistrato


myndighetsutövning

magistratura


myndighetsålder

jur majoritate, majoria


myndling

jur (kvinnlig) pupilla;
(manlig) pupillo


mynna

~ ut i disbuccar in, imbuccar in, disaquar in, injectar su aquas in, discargar se in;
fig finir in, terminar in, resultar in, ducer a


mynning

bucca, disbuccamento, imbuccatura, orificio;
(på vapen) bucca


mynningsladdare

mil hist fusil que se carga per le bucca


mynt

num (pecia de) moneta, numerario, numisma;
(medalj) medalia;
falskt ~ pecia false;
gångbart ~ moneta currente;
klingande ~ moneta sonante, numerario;
i klingande ~ contante;
slå ~ batter moneta, monetar, cunear;
som avser ~ monetari, numismatic;
vetenskapen om ~ numismatica


mynta

I s bot mentha;
berg~ satureia vulgar;
har~ satureia;
krus~ mentha crispe;
peppar~ mentha piperate;
vatten~ mentha aquatic;
åker~ mentha arvense
II v monetar, cunear;
fig ~ ett nytt ord crear un nove parola


myntare

monetero, cuneator


myntdirektör

director del (casa de) Moneta


myntenhet

unitate monitari, moneta


myntfot

standard eng [stændöd] monetari/de cuneage [-ad3e]


myntförfalskare

monetero false, falsario/falsificator de moneta


myntförfalskning

falsification de moneta


myntgravör

konst gravator de monetas


myntinkast

introduction de un (pecia de) moneta


myntkabinett

(förvaringsplats) cabinetto del medalias/de monetas;
(samling) collection numismatic/de medalias/de monetas


myntkunskap

numismatica


myntkännare

numismatico


myntlag

jur lege monetari


myntning

monetage [-ad3e], cuneage [-ad3e]


myntparitet

paritate monetari/de cambio/del moneta


mynträtt

jur derecto de monetage [-ad3e]/de cuneage [-ad3e]/de cunear moneta


myntsamlare

collector numismatic/de monetas/de medalias


myntsamling

collection numismatic/de monetas/de medalias


myntslag

moneta, valuta


myntstämpel

cuneo


myntsystem

systema monetari


myntunion

union monetari


myntverk

(casa de) moneta


myntvetenskap

numismatica


myntvärde

valor monetari


myntväsen

systema monetari/de cuneage [-ad3e]


myntvåg

pesa-monetas


myokardit

med myocarditis


myom

med myoma


myopi

med myopia


myopisk

med myope


myosin

biol myosina


myosit

med myositis


myr

palude, maremma, marisco;
förvandla(s) till ~ impaludar (se);
som avser ~ paludic


myra

zool formica;
flyg~ formica volante/alate/alifere;
förkärlek för myror bot, zool myrmecophilia;
myror (familj) formicidas;
röd skogs~ formica rubie/del boscos;
som avser myror formic;
som tycker om myror bot, zool myrmecophile;
studiet av myror myrmecologia;
svart~, trädgårds~ lasio nigre


myrbjörk

bot betula palustre


myrbräcka

bot saxifraga hircule


myriad

myriade


myriadtals

in myriades


myrkott

zool pangolin


myrkrypning

med formicamento


myrkännare

myrmecologo


myrland

terreno paludose/uliginose


myrlejon

zool formica-leon, myrmeleon


myrlejonsländor

zool (familj) myrmeleontidas


myrlilja

bot narthecio


myrmalm

miner limonite


myrmark

terreno paludose/uliginose


myrosin

biokem myrosina


myrpiggsvin

zool tachyglosso


myrra

myrrha;
bränna ~ myrrhar


myrraträd

bot balsamodendro


myrslok

zool formichero


myrspov

zool limosa laponic


myrstack

nido de formicas, formicario


myrsyra

kem acido formic


myrsyrad

kem formic


myrten

bot myrto


myrtenkrans|myrtenkrona

(el. myrtenkrona) corona de myrtos


myrtenväxter

bot (familj) myrtaceas


myrutrotningsmedel

formicida


myrväxt

bot planta palustre/del paludes


myrägg

ovo de formica


myrätande

zool formicivore


myrätare

zool myrmecophage


mysa

(småle) surrider (de placer);
(ha det mysigt) star agradabilemente


mysig

agradabile


mysk

musco


myska

bot galio odorate


myskdjur

zool musco;
(underfamilj) moschinas


myskhjort

zool musco


myskkänguru

zool hypsiprymnodo muscate


myskmadra

bot galio odorate


myskmalva

bot malva muscate


mysko

(konstig) mystic, mysteriose, bizarre


myskoxe

zool ovibos


myskpungdjur

zool hypsiprymnodo muscate


myskros

bot rosa muscate


mysteriepräst

(vid mysteriespelen i Eleusis) hierophanta


mysteriespel

rel, litt mysterio


mysterium

mysterio, enigma, puzzle eng [pazl]


mysteriös

mysteriose, enigmatic


mysticism

mysticismo


mystifiera

mystificar


mystifiering

mystification, deception


mystifik

mystic, mysteriose, arcan, cabalistic, transcendental


mystifikation

mystification, deception


mystik

mystica, mysticismo


mystiker

mystico


mystisk

mystic


mystär

mysterio, enigma, puzzle eng [pazl]


myt

mytho


mytbildning

formation de un mytho


myteri

motin;
göra ~ motinar se;
orsaka ~ motinar


myterist

motinero


mytforskning

mythologia


mytisk

mythic


mytolog

mythologo, mythologista


mytologi

mythologia


mytologisera

mythologisar


mytologisk

mythologic


mytoman

mythomano, mythomaniaco;
som avser en ~ mythomane, mythomaniac


mytomani

mythomania


myxom

med myxoma


myxomatos

med myxomatose, myxomatosis


myxomyseter

bot myxomycetes


myxödem

med myxedema


mädchen für alles|mädchen|für|alles|mädchen fur alles|fur

factotum lat


Mähren

Moravia


mährisk

morave


mähä

persona sin corage [-ad3e]


mäkla

(medla) mediar, intervenir, interceder, interponer se, servir de intermediario, arbitrar, conciliar;
(förmedla) realisar, effectuar, executar (per un agentia immobiliari)


mäklararvode

commission/remuneration de un agente (de benes immobiliari)


mäklare

(medlare) arbitrator, mediator, intermediario, conciliator, intercessor;
(förmedlare) agente de benes immobiliari


mäklarfirma

agentia immobiliari


mäklarkontor

officio de un agentia immobiliari


mäkleri

realisation, effectuation, execution (per un agentia immobiliari)


mäklerirörelse

agentia immobiliari


mäkling

(medling) mediation, intervention, intercession, conciliation, interposition;
(förmedling) realisation, effectuation, execution (per un agentia immobiliari)


mäklingsförslag

proposition mediator/conciliatori/de conciliation


mäkta

I adv multissimo, particularmente;
~ rik ric(c)hissime
II v poter, esser capabile de


mäktig

(kraftfull) potente, forte;
(med stor makt) potente, influente, forte;
(stor) enorme, gigante, colossal;
(storslagen) tremende, formidabile, sensational;
(i stånd att) capabile, capace, competente;
kul nutritive, pesante;
vara ~ att esser capabile de


mäktighet

potentia


mäld

cereales molinate/a molinar


mälta

maltar, facer malt, transformar in malt


mälteri

maltage [-ad3e]


mälteriarbetare

maltator


mältning

maltage [-ad3e]


män

adv jaja/jojo ~! certo!, certemente!


mänga

(ad)miscer, immiscer, commiscer


mängd

quantitate, quanto, multitude, massa, infinitate;
en ~ fel un massa/multitudine de errores;
en ~ människor un massa/infinitate de personas;
i riklig ~ in abundantia;
otalig ~ myriade;
som avser ~ quantitative


mängdlära

mat theoria quantitative


mängdrabatt

disconto quantitative


mängdvis

in grande quantitates


människa|mänska

(el. mänska) homine, humano, esser human, persona, individuo;
det är mycket människor här il ha multe gente hic;
inte en ~ nemo;
känna sig som en ny ~ sentir se como un nove persona/homine/femina;
man är inte mer än en ~ io non es infallibile/perfecte, io face lo que io pote facer;
människor gente;
som avser ~ homo-, human, hominal


människoaktig

biol human, hominiforme, anthropoide, anthropomorphe;
~a arter hominides


människoanatomi

anthroponymia


människoande

spirito human


människoapa

zool (simia) anthropoide


människobarn

homine, esser human


människobild

imagine human/del homine


människoboning

habitation human


människofientlig

misanthrope, misanthropic


människofruktan

anthropophobia


människoförakt

misanthropia, insociabilitate


människoföraktare

misanthropo


människogestalt

figura/forma human/de homine


människohaj

zool squalo blanc


människohand

mano human/de homine


människohat

misanthropia, insociabilitate


människohatare

misanthropo


människohjärta

corde human


människohop

grege, turbo, massa de homines


människojakt

chassa [sh-] de homines


människokropp

corpore human


människokunskap

anthropologia


människokännare

cognoscitor del anima/character/natura human/del homines


människokännedom

cognoscentia/cognoscimento del anima/character/natura human/del homines


människokärlek

philantropia, altruismo


människolik

cadavere human


människoliknande

de forma human, hominiforme, anthropomorphe, anthropoide


människoliv

vita human;
(livstid) generation, duration/durata del vita human


människoloppa

zool pulice human/irritante/del homine


människomassa

massa human/de gente, multitudine de personas


människonatur

natura human, humanitate


människooffer

sacrificio human/de homines, immolation de esseres human


människoras

racia human


människorov

rapto


människoröst

voce human


människosjäl

anima/spirito human


människoskara

grege, turbo, massa de homines


människoskygg

timide


människoskygghet

timiditate, anthropophobia


människosläkte

genere human


Människosonen

bibl le Filio del Homine


människoström

fluxo human/de gente


människosyn

imagine human/del homine


människotyp

typo human


människovarelse

homine, esser human


människovän

philanthropo, humanitario


människovänlig

caritabile, caritative, human, humanitari, philanthrope, philanthropic


människovänlighet

humanitate, humanitarismo, caritate, philantropia, amor del humanitate, altruismo


människovärde

valor human


människovärdig

digne (de un esser human), honorabile


människovärdighet

dignitate (de un esser human), honorabilitate


människoätande

cannibal, anthropophage


människoätare

mangiator [-d3-] de homines, cannibal, anthropophago;
litt (i sagor) ogro


människoöde

sorte human


mänska

se människa


mänsklig

(utmärkande för människan) human;
(humanitär) humanitari;
~a rättigheter derectos human;
~t förnuft ingenio human;
~t förstånd intendimento/intelligentia/ration human


mänsklighet

(mänsklig natur) genere human;
(humanitet) humanitate


märg

anat medulla (ossose);
bot medulla, pulpa;
genom ~ och ben, ända in i ~en usque al medulla (del ossos);
som avser ~ medullar


märgaktig

anat medullose


märgben

anat osso a medulla


märgel

geol marna


märgelgrav

marniera


märgfull

fig energic, vigorose


märgfullhet

fig energia, vigor


märgfylld

medullose


märgla

marnar


märglig

geol marnose


märgpipa

anat osso medullose


märgstråle

anat radio medullar


märka

(förse med märke) marcar;
(lägga märke till) remarcar, (ap)perciper, observar, notar, prender nota de, dar se conto de;
~ ord fig argutiar


märkare

marcator


märkbar

perceptibile, tangibile, sensibile, visibile, appreciabile


märkbarhet

perceptibilitate


märkbläck

tinta indelibile/pro marcar


märkduk

text pecia de tela pro essayar


märke

marca, signo, stampa, symbolo, etiquetta, emblema, insignia;
bot stigma;
lägga ~ till remarcar, (ap)perciper, observar, notar, prender nota de;
sätta ~ på marcar


märkesdag

jorno memorabile/anniversari


märkesman

homine eminente, notabilitate


märkesnamn

marca registrate


märkesvara

articulo de marca


märkgarn

filo a/de/pro marcar


märkjärn

ferro pro marcar


märklig

(besynnerlig) peculiar, curiose, bizarre;
~t nog mirabile dictu lat


märklighet

curiositate, cosa curiose, bizarreria, particularitate


märkvärdig

(minnesvärd) remarcabile, notabile, memorabile;
(underlig) curiose, bizarre, peculiar;
göra sig ~ dar se aeres


märkvärdighet

(minnesvärdhet) notabilitate;
(underlighet) curiositate, cosa curiose, bizarreria, particularitate


märla

I s 1 crampa 2 zool amphipodo
II v crampar;
sjö attachar [-sh-] al vela


märlkräftor

zool (ordning) amphipoda


märr

zool cavalla, cavallo femina


märs

sjö platteforma al parte superior del mast inferior


märssegel

sjö vela al parte superior del mast inferior


mäsk

mixtura de aqua e malt (pro production de bira e alcohol)


mäss

mil refectorio militar, cantina de officieros, mess eng


mässa

I s (varumässa) feria;
rel, mus missa;
läsa ~n dicer le missa;
stilla ~ missa basse
II v 1 celebrar/dicer/officiar le missa;
representar le partes cantabile del missa;
fig parlar in un tono de predicante 2 sjö mangiar [-d3-] in le mess eng


mässbok

rel, mus libro de missa, missal


mässdräkt

sjö uniforme de mess eng


mässfall

rel cancellation de un servicio divin


mässhake

rel vestimento(s) de missa, casula


mässhall

sala/hall eng [hå:l] de exhibition


mässing

laton, cupro jalne


mässingsbeslag

guarnitura de laton


mässingsinstrument

mus cupro


mässingsorkester

mus cupros


mässkjorta

rel alba


mässkrud

rel vestimentos de missa, casula


mässkåpa

rel vestimento de missa;
(katolsk) pluvial


mässling

med morbilli, rubeola;
som avser ~ morbillose


mässoffer

rel sacrificio del missa


mässordning

rel liturgia


mässpojke

sjö apprentisse marinero


mästarbrev|mästerbrev

(el. mästerbrev) lettera/littera de maestro


mästardrag|mästerdrag

(el. mästerdrag) spel colpo magistral/de maestro


mästare

maestro;
sport campion, champion eng [tshæmpjön]


mästargrad

grado de maestro


mästarhand

mano de maestro


mästarinna

campion/champion eng femina


mästarklass

sport classe de campion/de champion eng [tshæmpjön];
konst maestria


mästarmärke

punction de controlo


mästarprov|mästerprov

(el. mästerprov) proba/prova de maestro


mästarstämpel

punction de controlo


mästartakter

sport virtuositate del equitation


mästartitel

titulo de maestro;
sport titulo de campion/de champion eng [tshæmpjön]


mästerbrev

se mästarbrev


mästerdrag

se mästardrag


mästerkatt

Mästerkatten i stövlar le Catto con bottas


mästerkock

kul maestro/chef [sh-] cocinero


mästerlig

de maestro, maestral, magistral, grandiose, superior, virtuose;
~t con grande maestria, virtuosemente


mästerlots

maestro pilota


mästerman

executor


mästerprov

se mästarprov


mästerskap

maestria;
sport campionato;
~ i simning campionato de natation


mästerskapstävling

sport campionato mundal/del mundo


mästerskott

optime tiro


mästerskytt

maestro tirator


mästersmed

maestro ferrero


mästerspion

maestro spion/spia, superspion, superspia


mästerstycke

obra (de mano de) maestro, obra maestral/magistral


mästersångare

maestro cantator


mästerverk

obra (de mano de) maestro, obra maestral/magistral;
konst pictura de maestro


mästra

(klandra) reprochar [-sh-], criticar;
(behärska) maestrar


mästrare

critico


mät

jur taga i ~ sequestrar


mäta

me(n)surar, metir;
(i meter) metrar;
(volym) cubar;
kunna ~ sig med equalar;
~ sig med någon me(n)surar se/metir se/competer/rivalisar con un persona


mätapparat

apparato/instrumento de me(n)sura, mensor, me(n)surator


mätaravläsare

lector de contatores


mätare

I mensor, me(n)surator;
(för gas etc) contator;
läsa av ~n leger le contator
II zool geometra


mätarfjärilar

zool (familj) geometridas


mätarskåp

cassa del contator


mätbar

me(n)surabile


mätbarhet

me(n)surabilitate


mätbrev

sjö certificato de tonnage [-ad3e]


mätglas

vitro/tubo graduate, buretta, graduator


mätinstrument

instrumento de me(n)sura, mensor, me(n)surator


mätmetod

methodo de me(n)sura


mätning

me(n)suration


mätress

concubina


mätresultat

resultato de me(n)sura


mätsticka

metro, mensor


mätt

satiate, saturate, sature;
vara ~ på haber satis de


mätta

satiar, imbuer, impregnar;
kem saturar;
möjlig att ~ satiabile;
kem saturabile


mättad

kem saturate;
~ lösning solution saturate


mättande

satiante, saturante


mätteknik

technica de me(n)sura


mätthet

satietate


mättnad

saturation


mättning

kem saturation


mättningspunkt

kem puncto de saturation


mättsam

satiante, saturante


mätverktyg

instrumento de me(n)sura, mensor, me(n)surator


mätvärde

valor mesurate



I v (känna sig); hur ~r du? como sta tu?;
jag ~r bra, tack io sta ben, gratias;
~ illa haber le nausea
II hjälpv (uttryckande önskan) ~ han leva que ille vive;
(uttryckande medgivande) ~ vara sia, pote esser;
(vara tvungen) deber
III adv ~ det? vermente?


måbär

bot ribes alpin


måfå

på ~ al aventura/hasardo


måg

filio affin


måhända

forsan


mål

1 scopo, fin, objectivo;
(syfte) intention, intento, objecto, mira;
sport goal eng [goul];
göra ~ sport facer/marcar un goal;
skjuta mot ~ sport tirar a goal 2 (måltid) repasto 3 jur causa, caso, processo;
tala i eget ~ esser judice in su proprie causa, esser su proprie judice 4 språk lingua;
(tal) linguage [-ad3e];
(dialekt) dialecto 5 (mått) mesura


måla

(bestryka med färg) pinger, colorar;
(avbilda) (de)pinger, portraitar [-trä-];
(sminka) fardar;
~ med borste pinger al brossa;
~ med oljefärg pinger al oleo;
~ med pensel pinger al pincel, pincelar;
~ med roller pinger al rolo;
~ med temperafärg pinger al tempera;
~ med tjock påläggning av färg impastar;
~ med vattenfärg pinger con colores de aqua/con aquarellas;
~ på duk pinger super tela;
~ på trä pinger super ligno;
~ på vägg pinger al fresco;
~ sig fardar se


målande

expressive, vive, animate


målarbok

libro pro pinger con colores/pro colorar


målarborste

brossa


målarduk

tela


målare

(konstnär) pictor, portraitista [-trä-];
(hantverkare) pictor de casas, pictor decorator


målarfärg

color, pigmento


målargrejer

materiales de pictor


målarinna

pictoressa, pictora


målarkniv

spatula


målarkonst

arte pictural/del pictura/de pinger, pictura


målarlärling

apprentisse (de) pictor


målarmateriel

equipamento de pictor


målarmästare

maestro pictor de casas


målarpensel

pincel


målarrock

mantello de pictor


målarskola

schola/academia de pictura


målarskrin

cassetta de pictor


målarstaffli

cavalletto (de pictor)


målarteknik

technica pictural/del pictura


målbrott

mutation del voce;
han är i ~et su voce (se) rumpe


målbur

sport (bucca del) goal eng [goul]


måldomare

sport judice de goal eng [goul]


måleri

(konstverk) pictura;
(hantverk) pictura de casas;
som avser ~ pictoresc, pictoral


måleriarbete

pictura de casas


målerifirma

firma de pictura de casas


målerisk

pictoresc


måleriutställning

exposition pictural/de picturas


målfoto

sport photo (al linea) de goal eng [goul]


målföre

loquacitate


målgrupp

gruppo visate


målgård

sport area del goal eng [goul]


målgörare

sport tirator de goal eng [goul]


målinriktad

efficace, effective, efficiente, adequate, operante


målinriktning

scopo, fin, objectivo


målkamera

sport camera (al linea) de goal eng [goul]


målkvot

sport goal average eng [goul ævörid3]


målla

bot atriplex;
svin~ chenopodio;
spjut~ atriplex prostrate;
trädgårds~ atriplex hortense;
väg~ atriplex patula lat


mållinje

sport linea de goal eng [goul]/de arrivata


mållväxter

bot (familj) chenopodiaceas


mållös

1 (stum) mute;
bli ~ restar le bucca aperte 2 sport sin goal eng [goul]


målmedveten

consciente del scopo, voluntari, deliberate, decidite, resolute


målmedvetenhet

determination, resolution


målning

pictura, portrait fr [pårträ]


målnät

sport rete


målområde

sport area del goal eng [goul]


målribba

sport transversa, barra transversal


målskillnad

sport saldo/differentia goals eng [goulz]


målskjutning

sport tiro a scopo;
(i fotboll) tiro a goal eng [goul]


målskott

sport colpo (de pede) de goal eng [goul]


målskytt

sport tirator de goal eng [goul]


målskytte

sport tiro a scopo


målsman

jur tutor, curator;
vara ~ tutorar


målsnöre

sport banda de arrivata


målspottare

sport goalgetter eng [goulgetö]


målstolpe

sport poste de goal eng [goul]


målsägande|målsägare

(el. målsägare) jur demandator


målsättning

scopo, fin, objectivo, objecto, intention, (puncto de) mira


målsökare

mil mechanismo autodirectional


måltavla

scopo


måltid

repasto;
smaklig ~! bon appetito!


måltidsdryck

bibita/biberage [-ad3e] de tabula


målvakt

sport guardiano de goal eng [goul], goalkeeper eng [goulki:pö]


mån

I adj (angelägen) anxie;
(aktsam) circumspecte, prudente;
(omtänksam) attente, attentive;
(noga) minutiose;
vara ~ om prender cura de;
vara ~ om sig haber cura de su interesses;
vara ~ om sin heder esser jelose de su honor
II s (grad) grado;
(utsträckning) extension;
i görligaste ~ si ben/multo que possibile;
i ~ av secundo, si, an;
i någon ~ alique, alco, aliquanto;
i ringa ~ pauco, poco;
i samma ~ equalmente;
i viss ~ in certe grado


måna

~ om prender cura de


månad

mense;
betala per ~ pagar per mense/mensualmente;
förra ~en le mense passate;
innevarande ~ le mense presente/currente;
inom en ~ intra un mense;
~en innan le mense anterior;
nästa ~ le mense sequente;
om en ~ un mense de hodie;
som avser ~ mensual;
under ~en durante le mense;
var tredje ~ cata tres menses


månadsabonnemang

abonamento mensual/pro un mense


månadsavgift

paga/pagamento mensual


månadsberättelse

bulletin/reporto mensual


månadshyra

location mensual


månadskort

carta/ticket eng [tikit] mensual


månadslång

durante un mense/menses


månadslön

paga/salario mensual, mense, mensualitate


månadsrasande

lunatic


månadsrening

fysiol menstruation


månadssmultron

bot fragaria vesca semperflorente


månadssten

petra astrologic


månadstals

durante plure menses


månadstidskrift

revista/magazine eng [mægözi:n] mensual


månadsvis

per mense, mensualmente


månadsöversikt

bulletin/reporto mensual


månatlig

mensual;
~ betalning mensualitate


månavstånd

distantia del terra al luna


månbelyst

illuminate per le luna


månben

anat (osso) semilunar


månberg

monte/montania lunar/del luna


månbeskrivare

selenographo


månbeskrivning

selenographia


måncykel

cyclo lunar


måndag

lunedi


måndagsexemplar

fig exemplar inferior


måndagskväll

vespere/vespera del lunedi


måndagsmorgon

matino del lunedi


måndagsnatt

nocte del lunedi


månde

hjälpv vad ~ detta betyda? que pote isto significar?;
vem det än ~ vara quicunque


måndyrkan

adoration del luna


måne

astron (jordens) luna;
(andra planeters) satellite, planeta secundari, luna;
fig calvitia;
läran om ~n selenologia;
~n avtar le luna discresce;
~n går upp le luna se leva;
~ skiner il face luna, le luna brilla;
~n ökar le luna cresce;
~s bana le orbita lunar/del luna


månexpedition

expedition lunar/al luna


månfarare

viagiator [-d3-] al luna, lunanauta, selenauta


månfas

phase lunar/del luna


månfläck

macula lunar


månformig

in forma de (crescente de) luna, lunate


månförmörkelse

eclipse/eclipsis lunar/del luna


många

multe, plure, numerose;
alltför ~ nimie;
i ~ former multiforme;
~ människor multe homines;
så ~ tante;
väldigt ~ permulte, plurime, multissime


mångahanda

diverse, varie


mångalen

lunatic


mångarmad

de multe bracios


mångbegåvad

multo talentose, de multe/plure talentos


mångbesjungen

multo laudate


mångbetrodd

de confidentia


mångbladig

bot polypetale


mångblommig

bot multiflor


mångbyggare

bot planta dioic


mångdubbel

multiple


mångdubbla

multiplicar


mångdubbling

multiplication


mångfacetterad

se mångfasetterad


mångfald

(talrikhet) multitude, multiplicitate, grande numero, frequentia;
(mångformighet) multiformitate, polymorphia, polymorphismo;
mat multiplo


mångfaldig

(talrik) multiple;
(ofta förekommande) frequente;
(varierad) multiple, variate, diverse


mångfaldiga

multiplicar, duplicar, polygraphar, mimeographar


mångfaldigande

multiplication, duplication, polygraphia, mimeographia


mångfalt

sovente, frequentemente, multe vices


mångfasetterad|mångfacetterad

(el. mångfacetterad) de multe faciettas


mångflikig

bot, zool multilobe, multilobate


mångformig

multiforme;
kem, miner polymorphe


mångformighet

multiformitate;
kem, miner polymorphia, polymorphismo


mångfotad

de multe pedes, multipede


mångfoting

zool scolopendrio


mångfrestande

versatile


mångfrestare

persona versatile


mångfärgad

multicolor, polychrome, polychromatic, versicolor


månggifte

polygamia;
(med flera män samtidigt) polyandria;
(med flera kvinnor samtidigt) polygynia


månggudadyrkan|mångguderi

(el. mångguderi) polytheismo


månghundrade

de plure centos


månghundraårig

de plure centos de/centenas de annos


månghörnig

mat polygone, polygonal


månghörning

mat polygono;
inskriven ~ polygono inscripte;
liksidig ~ polygono equilatere/equilateral;
omskriven ~ polygono circumscribite


månghövdad

multicephale, polycephale;
(talrik) numerose


mångkamp

sport concurso multiple


mångkunnig

erudite, docte, sapiente


mångkunnighet

erudition, sapientia


mångmiljonär

multimillionario


mångnationell

multinational


mångomfattande

vaste, ample, compre(he)nsive, complexe


mångomstridd

multo debattite/discutite


mångomtalad

multo note


mångordig

verbose, multiloque;
(omständlig) prolixe


mångordighet

verbositate, multiloquentia;
(omständlighet) prolixitate


mångplanig

mat polyhedre, polyhedric


mångplaning

mat polyhedro


mångsidig

multiple, polyvalente, multilatere, multilateral, plurilateral, polylateral, faciettate, universal;
mat polygone, polygonal, de/con multe lateres, multilateral, multilatere


mångsidighet

multilateralitate, polyvalentia, universalitate;
mat polygonalitate, multilateralitate


mångsiding

mat polyhedro


mångsiffrig

de/con multe cifras/numeros


mångskiftande

faciettate, kaleidoscopic, variate


mångspråkig

multilingue, multilingual, polyglotte, polyglottic, polylingue


mångspråkighet

multilingualismo, polyglottismo


mångstavig

språk polysyllabe


mångstjälkad

bot multicaule


mångstämmig

mus polyphone


mångstämmighet

mus polyphonia


mångsysslare

persona qui se occupa de plure activitates


mångtalig

numerose


mångtalighet

numerositate


mångtusende

de plure milles


mångtusenhövdad

de plure milles


mångtusenårig

de plure milles de/millenas de annos


mångtydig

multisense;
(tvetydig) equivoc, ambigue;
fil plurivalente


mångtydighet

(tvetydighet) equivocalitate, equivocation, ambiguitate;
fil plurivalentia


mångudinna

dea del luna


mångvälde

polyarchia


mångård

meteor halo del luna


mångårig

longe, de multe/plure/numerose annos, vetule;
bot perenne


månkalender

calendario lunar


månkarta

carta/mappa lunar/del luna


månkrater

crater lunar/del luna


månlandare

modulo lunar


månlandning

(farkosts) atterrage [-ad3e] super le luna;
(människors) disbarcamento super le luna


månlandskap

paisage [-ad3e] lunar


månljus

I adj en ~ natt un nocte de luna clar
II s lumine/luce lunar/del luna


månne

esque, an;
~ han kommer idag? esque/an ille veni/va venir hodie?


månraket

missile/rocchetta lunar


månsatellit

satellite (circum)lunar/del luna


månsken

lumine/luce lunar/del luna;
i ~et in le luce clar del luna, sub un luna clar


månskifte

phase de luna


månskiva

disco lunar/de luna


månskorpa

superficie lunar/del luna


månskugga

umbra lunar/del luna


månskära

crescente lunar/del luna


månsond

sonda lunar


månspecialist

selenologo


månsten

(halvädelsten) petra de luna, adularia;
(sten från månen) petra/rocca lunar/del luna, selenite


månstrimma

stria del luna


månstråle

radio de luna


månvandring

marcha [-sh-] super le luna


månvarv

cyclo lunar, lunation


månvetenskap

selenologia


månviol

bot lunaria rediviva lat


månår

anno lunar/synodic


måra

bot galio;
gul~ galio ver;
snärj~ galio aparine lat, stor~ galio albe;
vit~ galio boreal


mård

zool martara


mårddjur

zool (familj) mustelidas


mårdhund

zool nyctereutes procyonides lat


mårdhårspensel

pincel in pilos de martara


mårtensgås

1 kul oca de sancte Martino 2 die quando on traditionalmente mangia [-d3-] oca (le 10 o 11 de novembre)


mårväxter

bot (familj) rubiaceas


mås

zool laro;
dvärg~ laro minute;
fisk~ laro cineree;
skratt~ laro ridibunde;
tretåig ~ laro tridactyle


måsfåglar

zool (underfamilj) laridas


måste

I hjälpv deber, haber a/de
II s necessitate, exigentia absolute/necessari


mått

me(n)sura, dimension;
(klädmått) talia;
(försiktighetsåtgärd) precaution;
efter ~ al mesura;
hålla ~et fig corresponder al expectationes;
i rikligt ~ a/con bon mesura;
~ och vikt mesuras e pesos;
människan är alltings ~ le homine es le mesura de omne cosas;
~et är rågat fig basta!;
snålt ~ mesura incomplete;
som avser ~ metric, dimensional;
ta ~ (mäta) prender le mesuras/le dimensiones, me(n)surar;
vidta sina ~ och steg fig prender mesuras, ager


måtta

I s (hovsamhet) me(n)sura, moderation, temperantia;
med ~ con mesura/moderation, moderatemente
II v (sikta) visar, mirar


måttband

banda metric, metro, mensor


måttbeställd

confectionate/facite al mesura


måttenhet

unitate de mesura


måttfull

moderate


måttfullhet

moderation, temperantia, mesura


måttlig

(måttfull) moderate;
(med mat och dryck) moderate, frugal, sobrie;
(medelmåttig) moderate, medie


måttlighet

moderation, temperantia, mesura;
(i mat och dryck) frugalitate, sobrietate, temperantia


måttlighetsförbrukare

(av alkohol) bibitor moderate


måttlös

immoderate, excessive, distemperate, intemperate


måttlöshet

immoderatessa, immoderation, excesso, intemperantia


måtto

i dubbelt ~ in plure respectos


måttsats

collection de cuppas/vasos graduate, collection de graduatos


måttsticka

metro, regula, indicator, mensor


måttstock

(tumstock) metro, regula, indicator, mensor;
(norm) criterio, scala, mesura, norma, standard eng [stændöd];
(på karta etc) scala


måttsy

facer/confectionar al mesura;
låta ~ facer confectionar al mesura


måttsystem

systema de mesuras



(orörd kvinna) virgine


möbel

mobile


möbelaffär

magazin de mobiles


möbelfabrik

fabrica de mobiles


möbelhandlare

commerciante de mobiles


möbelindustri

industria/fabricas de mobiles


möbelklädsel

texito de/pro mobiles


möbelmagasin

deposito de mobiles, guarda-mobiles


möbelmässa

exposition/salon de mobiles


möbelpolityr

cera pro mobiles


möbelsnickare

ebenista


möbelsnickeri

ebenisteria


möbelstoppare

tapissero


möbeltillverkare

fabricante de mobiles


möbeltransport

transporto de mobiles


möbeltransportfirma

compania de transportos de mobiles


möbelträslag

ligno de/pro mobiles


möbelvaruhus

magazin de mobiles


möblemang

mobiles, mobiliario


möblera

mobilar;
~t rum camera mobilate


möblerbar

possibile de mobilar


möblering

mobiles, mobiliario


möda

I s pena, effortio;
göra sig ~ dar se pena, effortiar se;
vara ~n värd valer le pena
II v ~ sig dar se pena, effortiar se


möderne

latere materne/maternal;
på ~t del latere materne/maternal, matronymic


mödernearv

patrimonio materne/maternal


mödernerätt

jur matriarchato


mödernerättslig

jur matriarchal


mödernesläkt

parentela materne/maternal


mödofull|mödofylld

(el. mödofylld) difficile, penibile, penose, ardue


mödom

virginitate, flor;
anat hymene


mödomshinna

anat hymene;
sprängning av ~n defloration


mödosam

difficile, penibile, penose, laboriose


mödragymnastik

gymnastica pro matres futur


mödrahem

maternitate


mödrakurs

curso pro matres futur


mödravård

(före förlossningen) cura prenatal;
(efter förlossningen) cura postnatal


mögel

mucor;
(sjukdom) mycose, mycosis;
bot fungo;
borst~ aspergillo;
grå~ botrytis cineree;
grön~, pensel~ penicillium lat;
potatisblad~ phytophtora infestante;
som förorsakas av ~ cryptogamic;
ta bort ~ på en ost remover le mucor de un caseo


mögelfläck

macula de mucor


mögelost

kul caseo de venas blau


mögelsvamp

bot aspergillo;
~ar (familj) aspergillaceas


mögla

mucer, coperir se de mucor


möglig

mucide, mucite;
bli ~ mucer, coperir se de mucor;
vara ~ mucer


möglighet

mucor


mögling

mucor


möhippa

festa (sin participantes masculin) pro un sposa futur


möjlig

possibile;
(utförbar) facibile, realisabile;
(eventuell) eventual, potential;
(tänkbar) possibile, imaginabile, concipibile;
en ~ efterträdare un successor eventual/potential;
så bra som ~t le melio possibile;
så lite som ~t le minus possibile;
så mycket som ~t le plus possibile;
så sent som ~t le plus tarde possibile;
så snabbt som ~t le plus rapidemente possibile;
så snart som ~t le plus presto/tosto possibile;
vad som är ~ le possibile


möjligen

forsan, possibilemente, eventualmente


möjliggöra

render possibile, fornir le occasion de, permitter


möjlighet

possibilitate, facibilitate;
(eventualitet) possibilitate, eventualiate;
(tillfälle) occasion, opportunitate;
när det ges en ~ quando le occasion se offere;
utnyttja ~en prender/sasir le occasion, profitar del occasion;
vid första bästa ~ al prime occasion


möjligtvis

forsan, possibilemente, eventualmente


mölla

molino


mönja

I s minio
II v miniar


mönjefärgad

del color de minio


mönjelilja

bot clivia


mönjestryka

miniar


mönster

modello, patrono, exemplo, designo, exemplar, figura, standard eng [stændöd]


mönstergill

modello, correcte, perfecte, exemplar, regulamentari


mönstergosse

juveno modello/exemplar


mönstergård

ferma modello


mönsterigenkänning

data recognition del patrono


mönsterkarta

carta de specimens


mönsterritare

designator


mönsterskydd

protection de designos/de marcas de fabrication


mönsterstickning

text tricotage [-ad3e] in designo/in figuras


mönstra

1 (förse med mönster) applicar designos 2 (granska) examinar, inspicer, inspectar;
sjö inrolar;
~ av mil esser licentiate;
~ på sjö inrolar;
~ ut rejectar, repulsar


mönstrad

con designos


mönstring

designo;
(granskning) inspection, examine;
mil revista;
(rekrytering) recrutamento;
sjö (påmönstring) inrolamento


mör

kul (om kött) tenere;
(om bröd) crispe;
fig (foglig) mansuete


möra

kul (kött) facer/render tenere


mörbulta

kul batter tenere;
fig batter/colpar forte (e longemente)


mörda

assassinar, occider;
(många) massacrar


mördande

homicidal;
fig fracassante;
~ kritik critica fracassante


mördare

homicida, assassino, assassinator, occisor;
(massmördare) massacrator;
lejd ~ sicario


mördarkula|mördarnäste

(el. mördarnäste) nido de assassinatos


mördeg

kul flaon


mörhet

kul teneritate


mörk

sombre, obscur, tenebrose, fusc, nigre;
fig sombre, triste, nigre;
bli ~t annoctar;
göra ~ obscurar;
~a blickare reguardos nigre;
~a utsikter perspectivas sombre;
~t öl bira obscur


mörkblond

blonde obscur


mörkblå

blau/azur obscur


mörkbrun

brun obscur


mörker

obscuritate, tenebras, tenebrositate;
gravens ~ le nocte del tumba;
nattens ~ le tenebras del nocte;
rädsla för ~ med nyctophobia


mörkerblindhet

med cecitate nocturne/de nocte


mörkerkörning

conducta nocturne


mörkerseende

vista/vision nocturne


mörkertal

cifra/information statisticamente inaccessibile


mörkfärgad

(om hår) brunette;
(om hy) med melanic;
~ hy med melanismo


mörkgrå

gris obscur


mörkgrön

verde obscur


mörkhyad|mörkhyllt

(el. mörkhyllt) a/de carnation brun/obscur;
med melanic


mörkhårig

brunette;
~ flicka/kvinna brunetta


mörklagd

(om plats) obscurate;
(om person) brunette


mörklägga

obscurar


mörkläggning

obscuration, blackout eng [blækaut];
med blackout


mörkman

obscurantista, obscurante


mörkna

obscurar se;
(skymma) annoctar;
det ~r le nocte cade


mörkning

obscuritate;
(skymning) crepusculo


mörkrum

foto camera obscur/nigre


mörkrädd

vara ~ haber pavor del obscuritate


mörkrädsla

pavor pro le obscuritate;
med nyctophobia


mörkröd

rubie obscur, rubide


mörksyn

pessimismo, obscurantismo


mörkögd

con oculos nigre


mörsare

mil mortero


mört

zool rutilo, leusisco;
pigg som en ~ san como un pisce, perfectemente ben


mössa

bonetto;
(basker) beretto


mösskärm

visiera


mössöron

fig folios fin de betula


möta

incontrar, ir al incontro de;
jur (i rätten) comparer;
~ någon på halva vägen fig facer un concession a su adversario;
~ upp facer acto de presentia;
~nde trafik traffico contrari;
~s incontrar se, reunir se, convenir, concurrer


möte

(oväntat) incontro accidental/fortuite;
(avtalat) appunctamento, rendez-vous fr [ra)devu], intervista;
(konferens) reunion, convention, congresso, assemblea, session, meeting eng [mi:ting];
gå någon till ~s ir al incontro de;
fig (göra till viljes) conceder a;
leda ett ~ diriger/conducer un reunion;
närvära vid ett ~ esser presente in un assemblea/in un reunion


mötesbeslut

resolution


mötesdeltagare

congressista


mötesfrihet

libertate/derecto de reunion/de assemblea


möteslokal

camera/sala de reunion/de assemblea


mötesplats

loco de incontro


München|Munchen

Munich [-k]


müsli|musli

kul müsli ty


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Altere sitos de Wikia

Wiki aleatori